Apa yang dimaksud dengan horloge dalam Prancis?
Apa arti kata horloge di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan horloge di Prancis.
Kata horloge dalam Prancis berarti jam, arloji-tangan, Jam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata horloge
jamnounmaskulin (horloge) Les horloges mécaniques et biologiques tournent plus lentement. Semua jam, mekanis dan biologis Tik lebih lambat mendekati kecepatan cahaya. |
arloji-tangannoun |
Jamnoun (appareil mécanique donnant l'heure) Et puis, les horloges sont très sensibles aux écarts de température. Jam juga masih terpengaruh oleh perubahan suhu. |
Lihat contoh lainnya
On a comparé ce processus à une horloge interne qui contrôlerait le vieillissement des individus et le moment de leur mort. Ini adalah sebuah proses yang diumpamakan dengan arloji dalam diri manusia yang menentukan kapan manusia tua dan mati. |
Il s'agit d'une horloge de table en forme du Penseur Benda itu adalah jam meja yang berbentuk patung Le Penseur. |
Le maire parraine une initiative pour remplacer l'horloge. Walikota Wilson telah mensponsori inisiatif untuk menggantikan jam itu. |
EN 1947, des savants conçurent une “horloge du Jugement dernier”. PADA tahun 1947, para ilmuwan merancang sebuah ”jam hari kiamat”. |
À midi, vous notez la nouvelle position du tournesol, puis à nouveau le soir, et vous avez votre horloge. Saat siang, anda menandakan perubahan posisi bunga matahari, dan saat malam hari lagi, itulah jam anda. |
Des applications système, telles que l'Horloge et la Calculatrice, sont préinstallées sur les appareils Android. Aplikasi sistem, seperti Jam dan Kalkulator, sudah terinstal di perangkat Android. |
L’orbite précise des planètes peut aussi nous rappeler, comme à Voltaire, que le Créateur est un grand Organisateur, un Maître Horloger. — Psaume 104:1. Kesaksamaan dari peredaran planet-planet juga dapat mengingatkan kita, seperti hal itu telah mengingatkan Voltaire, bahwa sang Pencipta pasti Pengorganisasi Agung, Ahli Pembuat Jam.—Mazmur 104:1. |
Et ce système, telle une horloge céleste, suit la trajectoire de la comète? Dan orrery ini, seperti semacam jam angkasa, melacak komet melintas? |
Piaget est une manufacture suisse d’horlogerie et de joaillerie fondée par Georges-Edouard Piaget en 1874 à la Côte-aux-Fées. Piaget adalah perusahaan jam dan perhiasan mewah asal Swiss, didirikan pada tahun 1874 oleh Georges Piaget di kota kecil "La Côte aux Fées". |
Qu'est-ce qu'il y a? Un type sort d'un magasin avec une horloge. Guy keluar dari sebuah toko antik membawa jam kakek besar itu. |
16 Une horloge à voir 16 Jam Unik di Praha |
” Les huguenots, qui respectent une éthique de travail semblable à celle de Calvin, stimulent l’économie de la ville, faisant de Genève un centre d’impression et de fabrication d’ouvrages d’horlogerie. Kaum Huguenot, yang memiliki etos kerja seperti Calvin, memacu perekonomian kota itu dengan pesat, menjadikan Jenewa pusat percetakan dan pembuatan jam. |
OK, je sais que mon horloge ne vous dit pas l'heure exacte, mais elle vous donne une idée générale à l'aide d'une fleur. Sekarang, saya tahu jam ini tidak tepat, tapi setidaknya ini memberitahu anda sebuah ide menggunakan bunga. |
La Grande Horloge ne doit pas s'arrêter. Jam Besar tak boleh berhenti. |
Secondes gauche sur l'horloge. Tersisa waktu beberapa detik. |
La bonne marche du réseau d’horaires supposait l’omniprésence d’horloges portables bon marché mais précises. Dalam rangka menjalankan jaringan jadwal, jam-jam portabel murah tetapi tepat tersedia di mana-mana. |
C'est une horloge. Ini adalah sebuah jam. |
Certains spécialistes pensent même que l’ADN contient une “ horloge ” qui déterminerait notre durée de vie. Para ilmuwan juga percaya bahwa DNA kita memiliki ”jam” yang menentukan berapa lama kita akan hidup. |
L’“horloge” au radiocarbone est- elle toujours digne de foi? Apakah ”jam” radioaktif selalu dapat diandalkan? |
Je suis l'horloge. Akulah jamnya. |
Un manque de sommeil extrême comme le décalage horaire peut dérégler votre horloge biologique et faire des ravages sur vos heures de sommeil. Kekurangan tidur yang parah, seperti jetlag, akan mengganggu jam biologis, membawa malapetaka bagi jadwal tidur. |
Ce sont des horloges chimiques, et on les trouve dans tous les êtres connus constitués de deux cellules ou plus et dans certains unicellulaires. Ini adalah jam kimia, yang dapat ditemukan di setiap makhluk hidup yang memiliki dua atau lebih sel dan beberapa makhluk hidup bersel satu. |
Tu voles les rencards des femmes sous des horloges. Sekarang, mencuri kencan wanita lain dari bawah jam. |
Cet endroit est réglé comme une horloge. Tempat ini berjalan seperti jam. |
39 Considérons, par exemple, l’“horloge” au radiocarbone. 39 Misalnya, ”jam” radiokarbon. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti horloge di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari horloge
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.