Apa yang dimaksud dengan hermine dalam Prancis?

Apa arti kata hermine di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hermine di Prancis.

Kata hermine dalam Prancis berarti cerpelai, ermine, musang ekor pendek. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata hermine

cerpelai

noun

Loups garou, vampires, sorcières et flics ripoux, aussi heureux que des palourdes, et aussi bourrés que des hermines.

ini yang pertama... semua senang seperti kerang dan mabuk seperti cerpelai.

ermine

noun

musang ekor pendek

noun

Lihat contoh lainnya

Colette et Hermine, les auteurs de ce message, avaient une vingtaine d’années.

Colette dan Hermine, yang mengirimkan carikan kertas tersebut, kala itu berusia awal 20-an.

Ils ont également introduit des chiens et d'autres mammifères prédateurs, comme le chat domestique, le rats noirs et l'hermine.

Mereka membawa banyak anjing dan predator mamalia lain, termasuk kucing domestik, tikus hitam dan cerpelai.

Cependant, même dans ce milieu, les hermines étaient présentes et en 1976, le kakapo avait disparu du fond des vallées et seuls quelques mâles survivaient haut sur les parties les plus inaccessibles des falaises.

Walau begitu, ketika di sini, cerpelai telah muncul dan pada tahun 1976 Kakapo telah hilang dari lantai lembah dan hanya sedikit pejantan yang selamat di banyak bagian jalur tebing.

Le dernier obstacle à son mariage avec Hérminie est d'ordre religieux.

Rintangan terakhirnya untuk menikahi Hérminie adalah perbedaan agama yang mereka anut.

En 1844, probablement soutenu par des parents anglais d'Hérminie, il entreprend une tournée en Angleterre.

Tahun 1844, mungkin melalui koneksi keluarga Hérminie di Inggris, ia memulai sebuah tur ke Inggris.

En une occasion, une enseignante m’a raisonnée ainsi : “ Hermine, tu es blonde aux yeux bleus.

Pernah, seorang guru bilang, ”Hermine, kamu pirang dan matamu biru.

Hermine.

Cerpelai erminea

Depuis ce soir où Colette et Hermine m’ont glissé ce message dans la main, j’ai découvert que l’amitié a un grand pouvoir et j’ai rencontré des personnes qui me sont devenues très chères.

Sejak malam ketika Colette dan Hermine menyelipkan secarik kertas kecil itu ke tangan saya, saya telah merasakan kuasa persahabatan dan telah bertemu dengan orang-orang yang menjadi sangat istimewa bagi saya.

L'agilité que l'hermine a acquise a fait pencher la balance en sa faveur.

Kelincahan yang luar biasa dari cerpelai itu, dipraktekkan sejak itu kit, hanya cukup untuk ayunan keseimbangan.

Il y rencontre Hérminie d'Alcain (1827-1887), fille d'un général carliste.

Di sana ia bertemu dengan Hérminie d'Alcain (1827-1887), putri seorang jenderal Karlisme.

Il vous faudrait une cape doublée d'hermine.

Anda harus memiliki jubah berjajar dengan cerpelai.

Dans ce paysage contrasté qui s’étend sur 34 000 kilomètres carrés vivent de nombreux animaux : renards, loups, lièvres, blaireaux, cervidés, hermines, putois et sangliers.

Lanskap seluas 34.000 kilometer persegi yang bervariasi ini merupakan tempat tinggal bagi beragam binatang, termasuk rubah, serigala, terwelu, teledu, kijang, cerpelai, kucing kutub, dan babi liar.

Après la guerre, la plus jeune fille de sœur Harp, Hermine (Mimi), a suivi les cours de l’École de Guiléad, puis est retournée en Indonésie comme missionnaire.

Hermine (Mimi), anak bungsu Saudari Harp, mengikuti Sekolah Gilead setelah perang berakhir dan kembali ke Indonesia sebagai utusan injil.

Quand je lui ai fait mes adieux, le directeur m’a dit : “ Écris- nous quand tu seras rentrée, Hermine.

Ketika tiba waktunya saya pamit pada kepala sekolah, ia berkata, ”Jangan lupa tulis surat kalau sudah sampai, ya, Hermine.

Surtout, Colette et Hermine m’ont montré que je devais apprendre à connaître notre Dieu, Jéhovah, et à voir en lui un ami en qui l’on peut avoir confiance.

Yang terpenting ialah Colette dan Hermine mengajar saya bahwa saya perlu mengenal Allah kita, Yehuwa, sebagai sahabat yang dapat dipercaya.

Il m’a dit : “ Regarde, Hermine, un de tes frères s’est enrôlé dans l’armée.

Ia pernah berkata, ”Hermine, tahu tidak, salah seorang abangmu sudah jadi tentara.

Lapins, hermines, hérissons, chats harets, surmulots, rats noirs et souris y étant désormais interdits de séjour, la perruche de Sparrman et le méliphage carillonneur y sont réapparus après un siècle d’absence !

Setelah beberapa hama —antara lain kelinci, cerpelai, landak, kucing liar, tikus got, tikus rumah, dan mencit— diberantas, ditemukan lagi parkit jambul-merah dan burung korimako di pulau itu setelah menghilang seabad lamanya!

Dans les années 1860, on a introduit l’hermine pour contenir la prolifération des lapins.

Pada 1860-an, populasi kelinci menjadi tak terkendali sehingga didatangkanlah cerpelai.

Il est aussi aimé de la princesse Herminie d'Antioche.

Dia juga dicintai oleh Putri Erminia dari Antiokhia.

Dans les années 1880, un grand nombre de mustélidés (hermines, furets, ...) ont été lachés en Nouvelle-Zélande afin de réduire les populations de lapins, mais ils se sont aussi souvent attaqué à de nombreuses espèces indigènes, y compris le Kakapo.

Pada tahun 1880-an, sejumlah besar mustelida (cerpelai, ferret dan musang) dilepaskan di Selandia Baru untuk mengurangi jumlah kelinci, namun mereka juga berburu keras terhadap banyak spesies asli seperti Kakapo.

Qui plus est, Colette et Hermine m’ont inspiré confiance en elles.

Selain itu, Colette dan Hermine membuat saya merasa bahwa saya dapat mempercayai mereka.

Il n’y a pas que les gros animaux à voir, mais aussi une multitude de plus petits, comme l’hermine ou le lièvre variable, qui deviennent blancs en hiver, le renard, la marmotte ou l’écureuil.

Akan tetapi, selain satwa yang lebih besar, ada banyak satwa yang lebih kecil untuk dilihat para pengunjung, seperti cerpelai erminea dan beragam terwelu, yang bulunya berubah putih pada musim dingin, serta rubah, marmut, dan bajing.

En 1900, cependant, les hermines ont colonisé l'île de la Résolution à la nage et ont éliminé la population de kakapo naissante en 6 ans.

Pada tahun 1900, bagaimanapun, cerpelai dapat berenang menuju Pulau Resolution dan menguasainya; mereka menghabiskan garis keturunan populasi Kakapo dalam 6 tahun.

À leur tour, les petits mammifères constituent l’essentiel du menu de prédateurs tels que la chouette et deux mustélidés, l’hermine et la belette.

Selanjutnya, banyak mamalia mungil ini menjadi menu utama para predator, termasuk burung hantu dan dua anggota famili cerpelai: cerpelai erminea dan cerpelai mungil.

Après la mort d'Offenbach, un ami a dit qu'Hérminie « lui a donné du courage, a partagé ses épreuves et l'a réconforté toujours avec tendresse et dévotion ».

Setelah Offenbach meninggal, seorang teman mengatakan bahwa Hérminie "memberinya keberanian, berbagi cobaan, dan menghiburnya selalu dengan kelembutan dan kesetiaan".

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hermine di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari hermine

Apa yang dimaksud dengan gueule dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan guérir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan habiter dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan habitude dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan haine dalam Prancis?