Apa yang dimaksud dengan garçonete dalam Portugis?
Apa arti kata garçonete di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan garçonete di Portugis.
Kata garçonete dalam Portugis berarti pelayan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata garçonete
pelayannoun Em segundo lugar, não pergunto o que faz com sua garçonete sexy. Aku juga tak pernah bertanya hubunganmu dengan pelayan seksimu. |
Lihat contoh lainnya
Tenho que ir à cidade buscar a minha licença de garçonete. Aku harus ke kota untuk surat ijin kerjaku. |
Há garçonetes com aventais e toucas. Ada pelayan yang memakai celemek dan topi. |
Em segundo lugar, não pergunto o que faz com sua garçonete sexy. Aku juga tak pernah bertanya hubunganmu dengan pelayan seksimu. |
As garçonetes tinham todas o mesmo rosto. Dan pelayannya, mereka punya wajah yang sama. |
Praticamente vivíamos do meu trabalho de garçonete. Ehm, kita hidup dengan gaji pelayanku. |
Acha que tinha ciúme por Jack estar de olho numa garçonete de boteco, em vez de mim? Kamu pikir aku iri karena Jack menyukai |
Duas garçonetes vieram nos atender. Dua pelayan datang untuk melayani kami. |
Pode chamar à garçonete. Kamu dapat memanggil pelayan wanita. |
Na verdade, não sou garçonete, sou atriz. Aku tidak benar-benar pelayan, aku aktor. |
Quer dizer, você acha que é a primeira garçonete que eu já tive que estava destinada para o estrelato? Maksudku, kau pikir kau satu-satunya pelayan yang aku punya yang ditakdirkan untuk menjadi bintang? |
Querido, eu sou sua garçonete. Sayang, aku pelayanmu! |
Ela é uma garçonete, não stripper. Dia seorang pelayan bar, bukan penari telanjang. |
Durante essa década as garçonetes . . . descobriram que os fregueses não mais faziam questão de cumprimentá-las ao chegarem ou irem embora; que entrar ‘de penetra’ em bailes tornara-se uma prática comum, os ‘grã-finos’ chegavam atrasados a recepções, largavam cigarros acesos em qualquer lugar, deixavam cair cinzas nos carpetes sem se desculpar. Selama dekade ini, nyonya-nyonya rumah . . . mendapati bahwa tamu-tamu mereka tidak membuat upaya untuk berbicara kepada mereka pada waktu datang atau pulang; ’memaksa masuk ke pesta dansa tanpa tiket’ menjadi praktek yang dapat diterima, orang-orang selalu mempunyai ’kebiasaan jam karet’ untuk makan malam, membuang rokok yang menyala dengan sembarangan, menjentikkan abu ke atas karpet bulu, tanpa minta maaf. |
Aquela garçonete parece mesmo uma destruidora de lares. Pelayan itu tampak seperti penghancur rumah-tangga orang. |
Corrine trabalhou durante três anos como garçonete depois de terminar os estudos. Corrine bekerja selama tiga tahun sebagai seorang pramusaji setelah ia menamatkan sekolahnya. |
Não pode ir despedindo garçonetes assim só por causa da aparência. Kau tak bisa memecat pelayan karena penampilannya. |
Em seguida, Theron assumiu pequenos papéis em outras produções, interpretando uma assassina em 2 Days in the Valley, uma garçonete na comédia romântica Trial and Error (1997) e uma esquizofrênica no suspense The Devil's Advocate (1997). Theron menyusulnya dengan penampilan sebagai wanita hit dalam 2 Days in the Valley, seorang pelayan dalam film komedi romansa Trial and Error (1997), dan seorang wanita yang terserang skizofrenia dalam film cerita seru misteri The Devil's Advocate (1997) dengan Keanu Reeves dan Al Pacino. |
Sandra Bullock foi então originalmente escalada para interpretar Slim, uma garçonete. Sandra Bullock awalnya ditetapkan memerankan sebagai Slim, seorang pelayan. |
Ela é garçonete no clube Veraban. Dia seorang pelayan di klub Veraban. |
Mas temos a enfermeira da clínica, as 2 garçonetes em Vegas, a garota do Clube Len. Tapi ada perawat di klinik fisio, 2 pramusaji di Vegas, seorang cewek di klubnya Len... |
Encontrei trabalho como garçonete, e minha mãe, que ficava com o dinheiro que eu ganhava, disse que, se eu perdesse o emprego, ela se mataria. Saya mendapat pekerjaan sebagai pramusaji, dan ibu saya, yang menerima uang penghasilan saya, berkata bahwa jika saya kehilangan pekerjaan, ia akan bunuh diri. |
Você é garçonete há muito tempo, Kelly? Sudah lama jadi pelayan, Kelly? |
Derrotada, ela se muda novamente com Jeff e aceita um emprego como garçonete, mas Diane a convence a treinar para os Jogos Olímpicos de Inverno de 1994. Merasa kalah, Tonya kembali ke Portland dan bekerja sebagai pelayan, namun pelatih pertamanya, Diane Rawlinson, meyakinkannya untuk berlatih di Olimpiade Musim Dingin 1994. |
Por causa daquela garçonete? Morgan, aku tidak pergi ke Kelly hanya Karena kau seperti gadis dibawa pulang. |
Você não é a mesma garçonete. Kau bukan orang yang biasa melayani kami. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti garçonete di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari garçonete
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.