Apa yang dimaksud dengan garça dalam Portugis?
Apa arti kata garça di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan garça di Portugis.
Kata garça dalam Portugis berarti bangau, burung bangau, kuntul. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata garça
bangaunoun Já ouviu falar do Tigre Garça Lucky? Kau pernah dengar Si Beruntung Macan Bangau? |
burung bangaunoun Veja a Colónia de Garças Melihat koloni burung-burung Bangau |
kuntulnoun Os ornitólogos agora sabem que as garças, de fato, realizaram essa façanha. Para ornitolog kini menyimpulkan bahwa kuntul kerbau memang meraih prestasi yang luar biasa. |
Lihat contoh lainnya
Garça-cristada Jenjang berjambul |
É vizinha à Ilha das Garças. Letaknya berdekatan dengan Pulau Kahyangan. |
Garça; uma ave que, segundo a Lei, não devia ser consumida pelos israelitas. Cangak; burung yang tidak boleh dimakan orang Israel, menurut Hukum |
Havia pelo menos seis espécies de pássaros terrestres nessa terra remota, incluindo corujas, garças, saracuras e papagaios. Setidaknya enam spesies burung darat, termasuk burung hantu, burung cangak, burung mandar, dan burung nuri, berkembang pesat di kawasan terpencil ini. |
13 Garça-boieira — amiga do homem e do gado 13 Burung Kuntul Kerbau—Sahabat Manusia dan Binatang |
Apesar de a maioria das garças se alimentar de animais aquáticos, a garça-boieira prefere insetos. Meskipun kebanyakan burung kuntul mengkonsumsi binatang air, kuntul kerbau lebih menyukai serangga. |
Propriedade do Garça. Milik Crane. |
O exuberante ritual de acasalamento da garça inclui alongamentos, bater o bico e uma exibição elaborada da plumagem amarela que os machos ostentam durante o período de procriação. Burung kuntul memikat pasangannya dengan cara-cara yang mencolok seperti meregangkan tubuhnya, mengatup-ngatupkan paruhnya, dan kuntul jantan memamerkan bagian bulunya yang kuning selama musim kawin. |
São garças. Berbentuk bangau. |
Outras aves incluem a ave-martelo, o grou-coroado, o jabiru-africano e a garça-boieira. Burung-burung lain adalah bangau-kepala-palu, jenjang mahkota, bangau-paruh-pelana, dan kuntul kerbau. |
Mestre Shifu, a mãe do Garça tem um coração fraco. Master Shifu, Ibu Crane memiliki jantung yang lemah. |
13 “‘Estas são as criaturas voadoras que vocês devem considerar repugnantes; elas não devem ser comidas, pois são repugnantes: a águia,+ a águia-pesqueira, o abutre-fusco,+ 14 o milhafre-real e todos os tipos de milhafre-preto, 15 toda espécie de corvo, 16 o avestruz, a coruja, a gaivota, toda espécie de falcão, 17 o mocho-galego, o corvo-marinho, o bufo-pequeno, 18 o cisne, o pelicano, o abutre, 19 a cegonha, toda espécie de garça, a poupa e o morcego. 13 ”’Binatang-binatang yang terbang ini harus kalian anggap menjijikkan dan tidak boleh kalian makan: elang,+ rajawali ikan, burung bangkai hitam,+ 14 elang merah, setiap jenis elang hitam, 15 setiap jenis gagak, 16 burung unta, burung hantu, camar, setiap jenis burung falkon, 17 burung hantu kecil, burung pecuk padi, burung hantu bertelinga panjang, 18 angsa, burung pelikan, burung bangkai, 19 bangau, setiap jenis burung kuntul, burung hupo, dan kelelawar. |
Os ornitólogos agora sabem que as garças, de fato, realizaram essa façanha. Para ornitolog kini menyimpulkan bahwa kuntul kerbau memang meraih prestasi yang luar biasa. |
, possivelmente uma espécie menor de andorinhas, e uma garça estriada. , barangkali satu spesies dara laut yang lebih kecil, dan satu kokokan laut. |
Ao contrário das garças, os atobás e os gansos-patola não fisgam o peixe assim que entram na água. Tidak seperti cangak, angsa-batu dan ganet tidak menombak ikan saat kepala mereka masuk ke dalam air. |
Geralmente ela segue o gado, mas também pode acompanhar elefantes, cangurus, tratores e até incêndios florestais — qualquer coisa que espante os insetos dos quais a garça se alimenta. Burung ini biasanya berteman dengan ternak, walaupun ia juga mungkin membuntuti gajah, kanguru, traktor, atau bahkan kebakaran hutan —apa saja yang mengusik serangga makanannya. |
À medida que se espalhavam, as garças-boieiras encontravam habitats ideais quase em todo lugar. Seraya mereka berkelana ke tempat-tempat yang jauh, kuntul kerbau menemukan habitat yang ideal hampir di setiap tempat. |
Vai imitar o Mestre Garça? Maksudmu seperti kebiasaan Crane? |
Uma fila de homens conduz seus camelos às margens de um rio, afugentando garças à medida que passam, indo em direção à outra cidade egípcia. Bayangkan pria-pria berjalan beriringan menuntun unta di sepanjang anak sungai menuju kota lain lagi di Mesir, sesekali membuat seekor bangau atau ibis di rawa terkejut lalu terbang. |
Ao criar os filhotes, prontamente compartilham uma árvore com outras espécies de garças ou com cegonhas. Ketika berkembang biak, mereka senang tinggal di sebuah pohon besar bersama spesies lain seperti burung cangak atau bangau. |
O AEWA aplica-se a 235 espécies de aves ecológicamente dependentes das zonas húmidas durante pelo menos parte do seu ciclo de vida anual, entre elas corvos marinhos, ibis, flamingos, patos, cisnes, garças, gansos, gaivotas e mesmo o pinguim africano. AEWA meliputi 235 spesies burung yang secara ekologi bergantung pada tanah basah selama bagian terkecil siklus tahunannya, termasuk sejumlah spesies pelikan, kormoran, bangau, rallidae, ibis, bebek, angsa, camar, dan malahan pinguin afrika selatan. |
Tigre Garça Lucky. Si Beruntung Macan Bangau! |
GARÇA-BRANCA KUNTUL, BURUNG |
Entre as muitas espécies de aves estão a cegonha-preta, a garça-real-européia, o rouxinol e pica-paus. Beragam spesies burung antara lain bangau hitam, cangak, burung celoteh, dan burung pelatuk. |
Um bando de até 40 mil garças certa vez foi visto na Tanzânia alimentando-se de enxames de gafanhotos. Sekawanan burung kuntul yang berjumlah sekitar 40.000 ekor pernah terlihat di Tanzania sedang menyantap sekawanan belalang-lompat. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti garça di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari garça
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.