Apa yang dimaksud dengan garganta dalam Portugis?

Apa arti kata garganta di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan garganta di Portugis.

Kata garganta dalam Portugis berarti tenggorok, tenggorokan, kerongkongan, Tenggorok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata garganta

tenggorok

noun (De 1 (goela)

Se forçamos essa coisa mutilada da sua garganta abaixo, Pode ser uma catástrofe.

Jika kita mencoba untuk memaksa hal itu dimutilasi tenggorok turun Sam, itu bisa menjadi bencana besar.

tenggorokan

noun (De 1 (goela)

Não faças barulho, seu diabinho, ou corto a tua garganta!

Jangan bersuara, kau setan kecil, atau aku akan memotong tenggorokanmu!

kerongkongan

noun

O giz se alojou na garganta de Tyson, e ele parou de respirar.

Kapur itu tersangkut di kerongkongan Tyson, dan dia berhenti bernafas.

Tenggorok

Se forçamos essa coisa mutilada da sua garganta abaixo, Pode ser uma catástrofe.

Jika kita mencoba untuk memaksa hal itu dimutilasi tenggorok turun Sam, itu bisa menjadi bencana besar.

Lihat contoh lainnya

A minha garganta dói-me.

Tenggorokanku sakit.

Fá-lo ou enfio-to pela garganta.

Lakukan, atau aku akan memasukkannya ke tenggorokanmu.

Os sintomas têm início duas a três semanas após contrair o vírus, manifestando-se inicialmente por febre, garganta inflamada, dores musculares e dores de cabeça.

Masa inkubasi biasanya dimulai dua hari hingga tiga minggu setelah terjangkit virus, dengan adanya demam, sakit tenggorokan, nyeri otot, dan sakit kepala.

Ele pegou sua faca... e colocou na minha garganta.

dia mengambil pisau dan dia... melekatkan di leherku.

Ele as leva para um lugar e amarra mãos e pés com arame, corta a garganta antes de largar o corpo.

ia membawa mereka ke sebuah tempat di tempat ia mengikat tangan dan kakinya dengan menggunakan kawat, lalu menggorok leher mereka sebelum membuang mayatnya.

Já usou um remédio para a garganta à base de eucalipto ou saboreou um confeito de mel de eucalipto?

Pernahkah Anda melegakan tenggorokan dengan obat yang mengandung eukaliptus atau mengecap permen yang terbuat dari madu eukaliptus?

Os tecidos moles no céu da boca, perto da garganta, vibram com a passagem de ar.

Jaringan lembut pada langit-langit mulut dekat tenggorokan bergetar seraya udara melewatinya.

Talvez não hoje, talvez não amanhã, mas em algum momento, eu vou abrir sua garganta e você vai morrer.

Mungkin bukan hari ini, mungkin bukan besok, tapi aku akan merobek tenggorokanmu, dan kau akan mati.

Mesmo irmãos de verdade cortar um do outro garganta para o gerenciamento de energia.

Bahkan sesaudara bisa saling menggorok tenggorokan untuk mendapatkan kekuasaan

Não faças barulho, seu diabinho, ou corto a tua garganta!

Jangan bersuara, kau setan kecil, atau aku akan memotong tenggorokanmu!

Mais uma palavra e corto-te a garganta.

Satu kata lagi, aku akan menggorokmu.

Desculpem, tenho uma irritação na garganta.

Maaf, tenggorokan saya sedikit gatal.

Depois, as gargantas.

Lalu tenggorokan mereka.

• “Usar tabaco para mascar ou em pó (snuff) aumenta o risco de câncer na boca, na laringe, na garganta e no esôfago, e é um hábito altamente viciador.”

• ”Penggunaan tembakau kunyah atau tembakau sedot meningkatkan risiko kanker mulut, laring, tenggorokan, dan esofagus, dan merupakan kebiasaan yang sangat mencandu.”

E depois da contagem das facas, vou guardar uma e vou voltar e cortar-Ihe a garganta.

Dan setelah tugas membersihkan pisau, aku akan mengambil pisaunya, dan aku akan kembali dan menggorok tenggorokanmu dengan senang dan mudah.

Não proferem som algum com a sua garganta.

Mereka tidak dapat mengeluarkan suara dengan kerongkongan mereka.

Armas em punho, e com uma faca na garganta dos seguranças.

Dan orang sialan ini adalah bertelanjang dada dan dia menahan empat dudes Brasil ini besar, senjata ditarik, dan dia punya pisau untuk tenggorokan bouncer dan aku seperti, ".

Ele está por perto, na Garganta do Diabo.

Merumput di menguap setan. "

Rasguei a garganta dela e arranquei a cabeça.

Aku yang koyakkan tekaknya, dan aku yang cabut kepalanya.

Você vê essa arma na sua garganta?

Apakah Anda melihat pistol ini di tenggorokan Anda?

Tens alguma coisa na garganta?

Ada sesuatu di tenggorokanmu, Heather?

Botou uma faca na garganta dele.

anda memegang pisau dan menodongnya.

Achas que ela pode ter enfiado uma chave-de-fendas na garganta de um homem?

Bisa tidak dia menusuk kan obeng ke tenggorokan orang itu?

Ele segurou contra a minha garganta.

Dia mengangkatnya dekat tenggorokanku.

Encontrei três tipos que o enganaram com as mãos coladas a uma mesa e cimento na garganta.

Kami menemukan tiga orang yang membuatnya marah dengan tangan direkatkan ke atas meja dan semen memuai dalam leher.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti garganta di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.