Portugis
Apa yang dimaksud dengan esclerose dalam Portugis?
Apa arti kata esclerose di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan esclerose di Portugis.
Kata esclerose dalam Portugis berarti sklerosis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata esclerose
sklerosisnoun Mais tarde, quando li o que a esclerose múltipla pode causar à pessoa, fiquei com medo. Belakangan, sewaktu saya membaca apa yang dapat diakibatkan sklerosis multipleks terhadap si penderita, saya ketakutan. |
Lihat contoh lainnya
Quando era um jovem pai, ele foi acometido de esclerose múltipla. Ketika menjadi seorang ayah muda, dia terserang MS [penyakit yang melumpuhkan syaraf]. |
Muitos aprenderam a levar uma vida feliz e produtiva apesar dos efeitos debilitantes da esclerose múltipla. Banyak orang yang telah belajar menjalani kehidupan yang bahagia dan produktif kendati menderita efek yang melemahkan dari sklerosis multipel. |
Em 1998, ele foi diagnosticado com esclerose lateral amiotrófica, ou ELA, que por fim o deixou totalmente paralisado. Pada tahun 1998, ia didiagnosis mengidap sklerosis lateral amiotrofi, atau ALS, yang akhirnya membuat dia lumpuh total. |
Tenho esclerose múltipla. Aku memiliki penyakit saraf otak. |
Não obstante os avanços da ciência médica, todo ano um pesado tributo é cobrado pelo câncer, pelas doenças cardíacas, pelas numerosas doenças sexualmente transmitidas, pela esclerose múltipla, malária, oncocercose (cegueira do rio) e doença de Chagas. Meskipun adanya kemajuan dalam ilmu kedokteran, setiap tahun banyak sekali korban berjatuhan karena kanker, penyakit jantung, berbagai penyakit yang ditularkan melalui hubungan seks, AIDS, multiple sclerosis (pengerasan jaringan-jaringan), malaria, kebutaan sungai (semacam penyakit kebutaan), dan penyakit Chagas (penyakit di daerah-daerah tropis, banyak terdapat di Amerika Tengah dan Selatan). |
Como conviver com a esclerose múltipla Hidup dengan Sklerosis Multipel |
Um deles é filho único duma mãe com esclerose múltipla Salah satunya masih anak- anak dari seorang ibu dengan penyakit sklerosis ganda |
Nem sequer sabes soletrar esclerose. Kau bahkan tak bisa mengeja sclerosis. |
O câncer, as doenças do coração, a cirrose, o diabetes, a esclerose múltipla, a malária, a doença do sono, a esquistossomose, a lepra — todas grassam sem diminuição. Kanker, penyakit jantung, sirosis, diabetes, multiple sclerosis, malaria, penyakit tidur, snail fever, lepra—semua mengamuk tanpa dapat diredakan. |
ESCLEROSE MÚLTIPLA SKLEROSIS MULTIPEL |
Nos EUA, gastamos por ano, uns 2500 dólares por doente com SIDA, 250 dólares por doente com esclerose múltipla e apenas 5 dólares por ano, por doente com encefalomielite miálgica. Di Amerika, setiap tahun kita mengeluarkan 2.500 dolar untuk setiap pasien AIDS. 250 dolar untuk setiap pasien multiple sclerosis, dan hanya 5 dolar per tahun untuk setiap pasien ME. |
(119) Uma jovem descobre a alegria do serviço ao próximo quando ela e sua mãe cuidam de uma mulher com esclerose múltipla. (119) Seorang anak perempuan mempelajari sukacita dari melayani orang lain ketika dia dan ibunya merawat seorang wanita dengan multiple sclerosis. |
CERTO dia, naquele ano, meu médico me avisou que eu tinha esclerose múltipla, uma doença incurável. SUATU hari pada tahun itu, dokter memberitahukan bahwa saya menderita sklerosis multipleks, suatu penyakit yang tidak dapat disembuhkan. |
A esclerose múltipla é uma doença inflamatória crônica do sistema nervoso central (composto do cérebro e da medula espinhal). MS adalah penyakit radang kronis pada sistem saraf pusat (CNS), yakni otak dan saraf tulang belakang. |
Bryan, por exemplo, sofre de esclerose tuberosa, convulsões e autismo. Contohnya Bryan, yang menderita tuberous sclerosis, kejang-kejang, dan autisme. |
A esclerose múltipla podia ser confundida com paralisia histérica até que as TAC e a RM descobriram lesões cerebrais. Multiple sclerosis bisa salah didiagnosa sebagai kelumpuhan akibat histeria sampai CAT scan dan MRI menemukan luka di otak. |
Esclerose múltipla, uma doença degenerativa irreversível, que vai incapacitando a pessoa gradualmente. Sklerosis multipleks, penyakit yang terus memburuk dan semakin lama membuat seseorang semakin tak berdaya. |
Felizmente, porém, muitos dos pacientes “não ficam inválidos”, diz a Sociedade Americana de Esclerose Múltipla. — Veja o quadro “Os quatro tipos principais de EM”. Akan tetapi, pada sisi yang positif, banyak pasien ”tidak menjadi cacat parah”, kata Lembaga Sklerosis Multipel Nasional di Amerika Serikat. —Lihat kotak ”Empat Tipe Utama MS”. |
Durante os últimos 25 anos, a esclerose múltipla enfraqueceu seus músculos. Selama 25 tahun, penyakit sklerosis multipleks membuat otot-ototnya melemah. |
Se você chega em casa e diz para a família que está com uma doença crônica, como esclerose múltipla, seus parentes provavelmente demonstrarão empatia e a apoiarão. Jika Anda pulang dari dokter dan memberi tahu keluarga bahwa Anda mengidap penyakit kronis, seperti sklerosis multipleks, Anda kemungkinan mendapat simpati dan dukungan. |
Um era filho único, de uma mãe com esclerose múltipla. Salah satunya adalah satu-satunya anak dari seorang ibu dengan multiple sclerosis. |
Durante esse processo, seu cérebro foi removido; em 1925 um instituto foi estabelecido para dissecá-lo, revelando que Lenin sofria de uma severa esclerose. Selama proses ini, otak Lenin dikeluarkan; pada tahun 1925, sebuah lembaga didirikan untuk membedahnya, dan dari situ terbukti bahwa Lenin mengalami sklerosis yang parah. |
Em 1968, quando ainda tinha vinte e poucos anos, ela ficou arrasada ao saber que tinha esclerose múltipla, uma doença que em geral leva à paralisia parcial. Pada tahun 1968, sewaktu masih berusia 20-an, ia terpukul ketika tahu bahwa ia mengidap sklerosis multipel, penyakit yang biasanya menyebabkan sebagian tubuhnya lumpuh. |
(Veja Esclerose lateral amiotrófica [ELA]) (Lihat Sklerosis Lateral Amiotrofi) |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti esclerose di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari esclerose
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.