Apa yang dimaksud dengan dezoito dalam Portugis?

Apa arti kata dezoito di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dezoito di Portugis.

Kata dezoito dalam Portugis berarti delapan belas, kedelapan belas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata dezoito

delapan belas

Cardinal number

Eu tinha dezoito anos quando conheci a sua mãe.

Aku berusia delapan belas tahun ketika aku pertama kali bertemu ibumu.

kedelapan belas

noun

Eu tinha dezoito anos quando conheci a sua mãe.

Aku berusia delapan belas tahun ketika aku pertama kali bertemu ibumu.

Lihat contoh lainnya

Dezoito pedidos de anulação por parcialidade.

Delapan belas tindakan untuk membatalkan prasangka responden.

Quando ele entrou no Vale do Lago Salgado, uns dezoito meses depois, viu na encosta das montanhas, pouco acima de onde estamos reunidos hoje, a mesma elevação que contemplara em sua visão.

Ketika dia memasuki Lembah Salt Lake sekitar 18 bulan kemudian, dia melihat sedikit di atas tempat di mana kita sekarang berkumpul kawasan tinggi sisi bukit yang sama yang dilihatnya dalam penglihatan.

14 Dezoito anos mais tarde, o nome de A Idade de Ouro foi mudado para Consolação.

14 Delapan belas tahun kemudian nama The Golden Age diganti menjadi Consolation.

A presidente das Moças procura fortalecer as moças da ala de doze a dezoito anos.

Presiden Remaja Putri berusaha untuk memperkuat remaja putri usia 12 sampai 18 tahun.

Dezoito, é o melhor que posso fazer, Clyde.

$ 18 dan saya tidak bisa kehilangan sana, Clyde.

Você tem dezoito anos, certo?

Kau delapan belas tahun, kan?

Quando tinha dezoito anos, conseguiu emprego num grupo de pesquisa ferroviária.

Ketika dia berusia 18 tahun, dia menemukan pekerjaan di kelompok survei jalan kereta api.

Em 27 de junho de 1940, dezoito dias antes de sua morte, ele foi medido e constatou-se uma altura de 2,74 m (9 ft 0 in) pelos doutores C. M. Charles e Cyril MacBryde da Universidade Washington em St. Louis.

Pada 27 Juni, 1940 (delapan belas hari sebelum kematiannya), ia memiliki tinggi 2,72 (8 kaki 11,1 inci) oleh dokter C. M. Charles dan Cyril MacBryde dari Universitas Washington di St. Louis.

Esta confusão resultou na formação de grupos sectários, e naquilo que a história chama de “Dezoito Escolas” do pensamento budista.

Kekacauan ini menyebabkan terbentuknya kelompok-kelompok sekte yang disebut sejarah sebagai ”Delapan Belas Aliran” pandangan Budha.

São dezoito universitários que nunca levaram um murro na cara.

Ini hanya kumpulan anak laki-laki yang tidak pernah dipukuli seperti itu di wajah mereka.

Durante os dezoito meses em que as placas ficaram em seu poder, Joseph não foi o único a vê-las ou a manuseá-las.

Selama 18 bulan dia memiliki lempengan-lempengan itu, Joseph bukan satu-satunya orang yang melihat atau memegangnya.

Ele pergunta: “Ou aqueles dezoito, sobre os quais caiu a torre de Siloé, matando-os, imaginais que eles se mostraram maiores devedores do que todos os outros homens que habitam em Jerusalém?”

Ia bertanya, ”Atau sangkamu kedelapan belas orang, yang mati ditimpa menara dekat Siloam, lebih besar kesalahannya dari pada kesalahan semua orang lain yang diam di Yerusalem?”

Dezoito meses depois, ele foi chamado para o Serviço Nacional.

Delapan belas bulan kemudian ia dipanggil untuk Layanan Nasional atau ikut wajib militer.

Durga, resplandecente, adornada, linda, com os seus dezoito braços preaparados para a batalha, quando ela, montada no seu leão, entrava no campo de batalha para destruir Mahishasur.

Ke-18 tangannya siap mengumbar kemakmuran sembari ia duduk dengan kokoh di atas singa tunggangannya menuju medan pertempuran untuk mengalahkan Mahishasur.

“Em vista disso convocou seus homens treinados, trezentos e dezoito escravos nascidos na sua casa, e foi no encalço deles até Dã.

”Maka ia mengerahkan orang-orangnya yang terlatih, tiga ratus delapan belas budak yang lahir di rumah tangganya, dan pergi mengejar sampai ke Dan.

Os arqueólogos afirmaram que os ossos são de um menino com idade aproximada entre dez e treze anos no momento de sua morte e de uma jovem mulher com idade aproximada entre dezoito e vinte e três anos de idade.

Para arkeolog mengatakan tengkorak itu berasal dari seorang anak laki-laki yang berusia antara sepuluh sampai tiga belas tahun pada saat kematiannya dan seorang wanita muda yang berusia antara delapan belas sampai dua puluh tiga tahun.

A uns dezoito quilômetros de distância, as águas encontram uma ponta de terra.

Sekitar 19 kilometer dari sana, airnya bertemu daratan yang menganjur ke laut.

Quando eu tinha dezoito anos de idade, nossa família mudou-se.

Ketika saya berusia 18, keluarga kami pindah.

Ele disse: “Aqueles dezoito, sobre os quais caiu a torre de Siloé, matando-os, imaginais que eles se mostraram maiores devedores [pecadores] do que todos os outros homens que habitam em Jerusalém?”

Ia mengatakan, ”Kedelapan belas orang yang mati ditimpa menara di Siloam, apakah kamu sangka mereka adalah orang yang lebih berdosa yang disamakan dengan orang yang lebih besar utangnya daripada semua orang lain yang diam di Yerusalem?”

Agora tenho dezoito.

Sekarang 18.

Dezoito segundos.

Delapan belas detik.

Durante a semana, levanta-se antes das cinco horas da manhã para ler os livros escolares e depois vai a pé para a escola e volta para casa depois das dezoito horas.

Selama minggu itu, dia bangun sebelum pukul 05.00 untuk membaca buku-buku sekolah, dan kemudian dia berjalan ke sekolah, kembali ke rumah setelah pukul 18.00.

Dezoito anos mais tarde, Jesus foi batizado e então começou a obra de pregar e ensinar o Reino, para a qual Deus o mandou à Terra.

Delapan belas tahun kemudian Yesus dibaptis, dan kemudian ia memulai pengabaran Kerajaan dan pekerjaan pengajaran yang Allah inginkan untuk ia lakukan dengan mengutusnya ke bumi.

O ensino é obrigatório em Israel, para crianças entre as idades de três a dezoito anos.

Israel memiliki program wajib belajar bagi anak-anak berumur antara tiga sampai dengan delapan belas tahun.

Por isso, aos dezoito anos de idade decidi sair de casa para descobrir se não havia algo melhor na vida do que trabalhar nas lavouras e discutir com a Igreja.

Pandangan saya terhadap gereja berubah drastis, sehingga ketika berusia 18 tahun, saya memutuskan untuk meninggalkan keluarga guna mencari sesuatu yang lebih baik dalam kehidupan, bukan sekadar bekerja di ladang dan berselisih dengan gereja.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dezoito di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.