Apa yang dimaksud dengan dentes dalam Portugis?
Apa arti kata dentes di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dentes di Portugis.
Kata dentes dalam Portugis berarti gigi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dentes
giginoun Eu gosto de escovar os dentes com essa pasta de dente. Aku suka menyikat gigi dengan pasta gigi ini. |
Lihat contoh lainnya
Kikuta assobiou entre os dentes. Kikuta mendesis melalui giginya. |
O capítulo 7 contém uma descrição detalhada e vívida de “quatro animais gigantescos” — um leão, um urso, um leopardo e um atemorizante animal com grandes dentes de ferro. Pasal 7 berisi gambaran terperinci yang hidup tentang ”empat ekor binatang yang sangat besar” —singa, beruang, macan tutul, dan binatang mengerikan dengan gigi yang besar-besar dari besi. |
Escove os dentes pelo menos duas vezes por dia. Gosok gigi Anda setidaknya dua kali sehari. |
Então, essa coisa tinha garras de leão e dentes de víbora? Jadi makhluk itu punya cakar singa, dan taring ular? |
A humanidade está armada até os dentes com soluções simples e eficazes para a pobreza. Umat manusia telah dilengkapi dengan solusi sederhana dan efektif untuk menangani kemiskinan. |
Quando acordei na manhã seguinte, estava a dormir em casa de um amigo, e a única coisa que tinha no mundo era uma escova de dentes que tinha acabado de comprar num supermercado. Dan saya bangun keesokan harinya, saya tidur di lantai rumah teman saya, dan satu-satunya yang saya punya adalah sikat gigi yang baru saya beli dari supermarket 24 jam. |
Sem dentes, sem as pontas dos dedos. Tanpa jejak, tak ada sidik jari. |
Também trouxe a minha tesoura para esquerdinos porque sou canhota, alguns elásticos, pilhas extras, a minha escova de dentes e os meus binóculos, como sabes. Aku juga membawa gunting kidalku karena aku kidal, beberapa karet gelang, extra baterai, sikat gigi, dan teropongku, seperti yang kau tahu. |
HOJE, poucos que sofrem de dor de dente precisam procurar os serviços desses impostores. DEWASA ini, hampir tidak ada penderita sakit gigi yang terpaksa menggunakan jasa penipu seperti itu. |
Eu não deixei as escovas de dentes em Marrakech. Bukan aku yang meninggalkan sikat gigi di Marrakech. |
Vai apodrecer seus dentes. Gigimu bisa rusak. |
Além de prevenir cáries, esse instrumento odontológico natural é capaz de fortalecer a raiz dos dentes e a gengiva. Pembersih gigi alami ini dapat mencegah kerusakan gigi serta memperkuat akar gigi dan gusi. |
Crianças que são ensinadas a escovar os dentes e passar fio dental após as refeições têm uma saúde melhor na juventude e pelo resto da vida. Anak-anak yang diajar menyikat gigi dan menggunakan benang gigi setelah makan akan lebih sehat semasa muda dan seumur hidup. |
Um cara nojento a trouxe, com dentes podres e bafo de cachorro. seorang pengemis membawanya kemari- - dengan mulut yg bau. |
Eles estão coletando os dentes? Mereka mengumpulkan gigi-gigi? |
Disse que não existia fada do dente, certo? Kau bilang padanya tak ada peri gigi,'kan? |
Deixa eu dar uma olhada Qual o dente que dói? biar ku liat yang mana? |
Evite merendas açucaradas e doces que se apegam a seus dentes”, recomenda a Associação Americana de Odontologia. Hindari makanan kecil yang manis dan manisan-manisan yang mudah melekat pada gigi anda,” demikian anjuran American Dental Association. |
Se um número suficiente longo da vida ", eu murmurei por meio meus dentes com animosidade razoável. Jika cukup lama hidup, " gumam saya melalui saya gigi dengan permusuhan yang tidak masuk akal. |
Não ranja os dentes, arruinará seu sorriso. Jangan geretakkan gigimu, itu akan merusak senyummu. |
Se você dá valor ao resto dos seus dentes vai fechar essa bomba. Jika Anda menghargai sisa gigi Anda, Anda akan mematikan pompa itu. |
Sei que ele parece giro, mas este deve ter dentes muito afiados. Aku tahu dia kelihatan lucu... tapi yang ini tampaknya punya gigi setajam pisau. |
Dentes? Gigi palsu? |
Ranger os dentes é usado freqüentemente para indicar ira (Jó 16:9; At 7:54) ou angústia e desespero. Mengertakkan gigi sering kali digunakan untuk memaksudkan kemurkaan (Ayb 16:9; Kis 7:54) atau penderitaan dan keputusasaan. |
Quer que vá ao Maine olhar um dente? Kau ingin aku ke Maine untuk melihat gigi? |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dentes di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari dentes
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.