Apa yang dimaksud dengan cultivo dalam Portugis?

Apa arti kata cultivo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cultivo di Portugis.

Kata cultivo dalam Portugis berarti pertanian, penanaman, perkebunan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cultivo

pertanian

noun

Quem quer ir seja para onde for e cultivar?

Siapa yang mau pergi ke tempat tempat dan bertani?

penanaman

noun

Nas escrituras, é uma extensão de terra usada para cultivo ou pasto.

Dalam tulisan suci, suatu area tanah terbuka yang digunakan untuk penanaman atau padang rumput.

perkebunan

noun

As formigas cultivam dezenas destas hortas de fungos, por todo o formigueiro.

Semut membudidayakan puluhan ini kebun jamur di seluruh koloni.

Lihat contoh lainnya

O solo recém-incorporado ao cultivo é pior do que o último cultivado, ou é da mesma qualidade deste.

Entah tanah yang baru di ambil itu adalah lebih buruk, atau ia hanya sama bagusnya seperti yang terakhir.

O cultivo diversificado e bem escolhido ajudou-os a minimizar esse risco.

Menanam berbagai tanaman yang dipilih dengan baik meminimalkan risiko itu.

Quando um campo de cultivo se profana em doenças, não ateamos fogo?

ketika ladang terkena wabah, tidakkah kita bakar?

Fazer o cultivo de novos órgãos para substituir os que falham.

Menumbuhkan organ baru untuk menggantikan yang rusak.

“Hoje, com o cultivo e com as combinações de enxertos mais modernos, o cigarro de maconha chega a conter 150 miligramas de THC e, quando incrementado com óleo de haxixe, pode chegar a 300 miligramas”, explica o jornal.

”Sekarang, dengan metode pengembangbiakan yang lebih canggih, sebatang rokok mariyuana dapat mengandung 150 miligram THC dan naik menjadi 300 miligram jika dicampur dengan minyak hasyis,” kata surat kabar itu.

O cultivo do açafrão na Europa sofreu uma redução acentuada após a Queda do Império Romano do Ocidente.

Budidaya safron di Eropa menurun drastis setelah kejatuhan Kekaisaran Romawi.

O México, onde o milho foi “domesticado”, cultiva apenas 20% das variedades desse cereal que eram encontradas ali na década de 30.

Meksiko, tempat asal perkebunan jagung, kini hanya menanam 20 persen dari seluruh varietas yang ditemukan di sana pada tahun 1930-an.

Reconheciam a Sua autoridade e Seu direito de expedir ordens, de exigir que pessoas executassem certos deveres ou se refreassem de certos atos, de designar terras para moradia e cultivo, bem como de delegar autoridade sobre outras de suas criaturas.

Mereka mengakui wewenang dan hak-Nya untuk memberikan perintah, untuk meminta orang-orang melakukan tugas tertentu atau tidak melakukan tindakan tertentu, untuk menentukan negeri yang harus didiami dan digarap, serta untuk mendelegasikan wewenang atas ciptaan-Nya yang lain.

O Conselho Nuffield de Bioética reuniu- se duas vezes para discutir o assunto e disse que era um imperativo moral disponibilizar o cultivo de safras alteradas geneticamente.

Nuffield Council on Bioethics bertemu dua kali untuk membahas isu ini dan menyatakan bahwa ini keharusan moral untuk membuat benih hasil rekayasa genetika tersedia.

Como se cultiva o abacaxi?

Bagaimana caranya menanam nanas?

A temporada de cultivo começa no fim de janeiro e por volta do fim de maio as mudas de pinheiros das espécies Pinus resinosa e Pinus banksiana já podem ser plantadas na propriedade da empresa de mineração e próximo a ela.

Musim pertumbuhan dimulai pada akhir bulan Januari, dan pada akhir bulan Mei tunas pinus merah dan pinus jack siap untuk ditanam di dan di sekitar tanah milik perusahaan itu.

Além disso, as novas variedades de cereal não se deram bem na África porque foram desenvolvidas para cultivo na Ásia e na América Latina.

Selain itu, varietas biji-bijian baru tersebut tidak cocok dengan keadaan Afrika karena biji-bijian itu dikembangkan untuk penanaman di Asia dan Amerika Latin.

Mas, contanto que a pessoa não cultive ou aja deliberadamente sob impulsos imorais, pode permanecer limpa aos olhos de Jeová.

Tetapi, selama seseorang tidak dengan sengaja memupuk atau bertindak sesuai dengan dorongan yang amoral, ia dapat tetap bersih di mata Yehuwa.

Cultive fé hoje em dia

Memupuk Iman Dewasa Ini

° 1: Cultive o conceito de Jesus sobre o certo e o errado (w05 1/1 pp.

1: Pupuklah Pandangan Yesus tt yg Benar dan yg Salah (w05 1/1 hlm.

Os métodos de cultivo utilizados por eles provavelmente eram similares aos usados pelos cananeus, anteriores ocupantes da terra.

Metode pertanian mereka bisa jadi mirip dengan metode orang-orang yang mengolah tanah itu sebelumnya.

A beleza da Natureza é uma dádiva que cultiva a apreciação e a gratidão.

Keindahan alam adalah berkah yang menumbuhkan penghargaan dan rasa syukur.

Embaixo de nossos pés, indizíveis trilhões de microorganismos operam no solo, tornando-o fértil para o cultivo de plantas verdes que sustentam outras formas de vida.

Di bawah telapak kaki kita, triliunan mikroorganisme bekerja di dalam tanah, menyuburkannya untuk tanaman hijau, yang menunjang beraneka bentuk kehidupan lainnya.

A Igreja também está restaurando as plantações e oferecendo treinamento no cultivo de hortas domésticas.

Gereja juga memulihkan tanaman pangan dan memberikan pelatihan mengenai menanam di rumah.

Ele e a esposa têm tido também muitas oportunidades de trabalhar no cultivo dos jardins do Senhor.

Dia dan istrinya juga memiliki banyak kesempatan untuk melayani di dalam Gereja Tuhan.

O cultivo de bons hábitos espirituais protege o coração figurativo

Memupuk kebiasaan rohani yang baik menjaga jantung kiasan

Geralmente, o cultivo dessas montanhas traz poucos benefícios, visto que não são apropriadas para a lavoura.

Sering kali, pertanian ini hanya meraup keuntungan kecil, karena tanah tinggi ini tidak ideal untuk bercocok tanam.

O sistema agrícola, e mais importante, os campos de cultivo na Índia nunca passaram por isto anteriormente.

Sistem pertanian, dan lebih penting lagi, tanaman pangan di ladang di India tak pernah mengalami hal ini sebelumnya.

Nas escrituras, é uma extensão de terra usada para cultivo ou pasto.

Dalam tulisan suci, suatu area tanah terbuka yang digunakan untuk penanaman atau padang rumput.

Assistir às reuniões cultiva nosso apreço pelo Criador.

Menghadiri perhimpunan memupuk penghargaan terhadap Pencipta kita.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cultivo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.