Apa yang dimaksud dengan cobrança dalam Portugis?

Apa arti kata cobrança di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cobrança di Portugis.

Kata cobrança dalam Portugis berarti himpunan, kumpulan, pungutan, pengumpulan, pemungutan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cobrança

himpunan

(collection)

kumpulan

(collection)

pungutan

(levy)

pengumpulan

(collection)

pemungutan

(levy)

Lihat contoh lainnya

Nosso sistema opera em um ciclo de faturamento de 30 dias. Desse modo, você poderá receber as cobranças finais após várias semanas.

Sistem kami beroperasi dengan siklus penagihan 30 hari, sehingga Anda mungkin tidak menerima tagihan akhir selama beberapa minggu.

Só vão tomar conta da gestão, Da manutenção, da distribuição, e da política de cobranças.

Mereka hanya akan mengambil alih manajemen, pemeliharaan, distribusi, kebijakan penagihan.

Se você já recebeu uma cobrança do Google Ads e estiver usando o débito direto para pagar, uma das cobranças a seguir pode aparecer no extrato:

Jika Anda telah ditagih oleh Google Ads dan Anda menggunakan debit langsung untuk membayar, Anda mungkin melihat salah satu tagihan berikut di laporan Anda:

Você receberá a cobrança 30 dias após o último pagamento automático ou quando os custos alcançarem um determinado valor (conhecido como limite de faturamento), o que ocorrer primeiro.

Anda akan ditagih 30 hari setelah pembayaran otomatis terakhir, atau jika biaya Anda mencapai jumlah tertentu (dikenal sebagai nilai minimum penagihan), mana saja yang tercapai terlebih dahulu.

Isso raramente acontece. Entretanto, há dois motivos que podem gerar duas cobranças idênticas do Google Ads no seu cartão de crédito ou extrato bancário:

Hal ini jarang terjadi, tetapi jika Anda melihat 2 tagihan yang sama dari Google Ads di kartu kredit atau laporan mutasi bank Anda, mungkin ada 2 alasan:

Motivo de uma cobrança

Memahami alasan Anda ditagih

Não vão levar a sério as cobranças de um pai solitário.

Jangan serius keluhan dari seorang ayah Ionely.

Se você não digitar um ID do IVA, as cobranças da sua conta podem aumentar.

Jika Anda tidak memasukkan ID PPN, tagihan akun mungkin meningkat.

Ver artigos sobre problemas relacionados a cobranças

Lihat artikel tentang masalah tagihan

Cliques em extensões de comentários e em classificações do vendedor são uma exceção: não é feita uma cobrança por eles.

Klik pada ekstensi ulasan dan skor penjual merupakan pengecualian: Anda tidak dikenai biaya untuk kedua hal tersebut.

Para contestar a cobrança de um pedido, entre em contato diretamente com o desenvolvedor do item, o processador do pagamento ou a empresa de cartão de crédito.

Guna mengajukan sengketa untuk tagihan pesanan, hubungi developer item, pemroses pembayaran, atau perusahaan kartu kredit Anda secara langsung.

Sua cobrança cobre os custos de publicidade, bem como quaisquer custos não pagos de ciclos de faturamento anteriores.

Tagihan Anda mencakup biaya iklan serta semua tagihan yang belum dibayar dari siklus penagihan sebelumnya.

Ele criou o que se tornaria o primeiro exército ocidental permanente desde a queda de Roma pela sua manutenção de um corpo de veteranos leais em torno dos quais ele organizou a cobrança normal de impostos feudais.

Ia menciptakan apa yang akan menjadi tentara Barat yang pertama berdiri sejak jatuhnya Roma dengan mempertahankan jantung para veteran yang setia di sekeliling dimana ia menyelenggarakan pungutan feodal biasa.

Elas não são cobranças reais e não precisam ser pagas.

Ini bukan tagihan sebenarnya, dan Anda tidak perlu membayarnya.

Estes, por sua vez, usavam pessoas das localidades para supervisionar o próprio trabalho da cobrança de impostos.

Mereka ini selanjutnya, mempekerjakan orang-orang di masyarakat setempat untuk mengawasi pekerjaan pemungutan pajak yang sebenarnya.

Caso seu extrato bancário ou a fatura do seu cartão mostre cobranças por compras digitais no YouTube que não foram feitas por você, envie uma denúncia para nossa equipe de suporte até 120 dias após a transação.

Jika terdapat tagihan di laporan mutasi bank atau kartu Anda untuk pembelian konten digital di YouTube yang tidak Anda lakukan, Anda dapat melaporkan tagihan tersebut kepada tim dukungan kami dalam waktu 120 hari setelah transaksi.

A página "Visão geral do domínio" inclui informações gerais sobre seu domínio, como serviços do Google e dos parceiros dele, configurações de privacidade e detalhes de cobrança.

Halaman Ringkasan domain meliputi informasi umum tentang domain Anda, seperti layanan dari Google dan partnernya, setelan privasi, dan detail penagihan.

Encare as cobranças deles como desafio.”

Anggap saja itu sebagai tantangan.”

Segundo o artigo 16 do Tratado de Latrão, assinado em 1929 pelo Reino da Itália e a Santa Sé, a propriedade goza de certos direitos de extraterritorialidade, o que isenta a estrutura de toda interferência do governo italiano, inclusive a cobrança de impostos.

Menurut artikel 16 Traktat Lateran, yang ditandatangani pada 1929 antara Italia dan Tahta Suci, properti Institut Oriental diberi tingkat ekstrateritorial, dengan Tahta Suci memegang seluruh hak atas infrastruktur tanpa campur tangan dari Negara Italia, dan bebasd ari seluruk perpajakan Italia.

Lembre-se de que você não pagará mais do que seu limite de cobrança mensal, que é o número médio de dias em um mês (30,4) multiplicado pelo orçamento diário médio.

Perlu diingat bahwa Anda tidak akan ditagih melebihi batas tagihan bulanan, yang merupakan jumlah rata-rata hari dalam sebulan (30,4) dikalikan dengan anggaran harian rata-rata.

Exemplo de número especial: qualquer número que exija taxas ou cobranças adicionais para concluir a chamada, como números 1-900 nos Estados Unidos ou 871 no Reino Unido.

Contoh nomor premium: Semua nomor yang memerlukan biaya atau tagihan tambahan untuk menyelesaikan panggilan telepon, seperti nomor 1-900 di Amerika Serikat atau nomor 871 di Inggris

Por exemplo, se você pagar R$ 300,00 no cartão, o Google Ads poderá fazer uma cobrança de teste de R$ 1,00. Então, o valor cobrado pela exibição de anúncios no cartão será de R$ 299,00.

Misalnya, jika Anda memutuskan untuk mengenakan biaya Rp3.000.000 pada kartu kredit Anda, Google Ads mungkin akan membebankan biaya uji coba sebesar Rp10.000 dan kartu kredit Anda akan dikenakan biaya Rp2.990.000 untuk menjalankan iklan.

Leia sobre as cobranças após o cancelamento.

Baca tentang tagihan setelah Anda membatalkan.

E há uma quota semanal de cobrança na qual levo 40 horas de atraso, por isso vais-te embora, por favor?

Dan ada kuota biling mingguan yang harus kuselesaikan dalam 40 jam, jadi bisakah kau pergi saja?

Se você excluir um usuário do Drive Enterprise em um determinado mês e ele realizar uma atividade que o qualifica como usuário ativo nesse mês, você receberá uma cobrança de US$ 8.

Jika Anda menghapus pengguna Drive Enterprise pada bulan yang ditentukan dan pengguna telah melakukan aktivitas yang membuatnya memenuhi syarat sebagai pengguna aktif untuk bulan tersebut, Anda akan ditagih sebesar USD 8 untuk pengguna tersebut pada bulan yang dimaksud.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cobrança di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.