Apa yang dimaksud dengan cobertor dalam Portugis?

Apa arti kata cobertor di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cobertor di Portugis.

Kata cobertor dalam Portugis berarti selimut, Selimut, gebar, selimut, gebar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cobertor

selimut

noun

Na hora não percebi porque jogaram um cobertor sobre a cabeça dela.

Aku tidak menyadari saat itu Karena mereka akan dilemparkan selimut di atas kepalanya.

Selimut

noun

Enrolaram a minha filha num dos seus cobertores infectados.

Menyelimuti anak saya dengan selimut yang sudah terinfeksi.

gebar

noun

selimut

noun

Na hora não percebi porque jogaram um cobertor sobre a cabeça dela.

Aku tidak menyadari saat itu Karena mereka akan dilemparkan selimut di atas kepalanya.

gebar

noun

Lihat contoh lainnya

Não adormeça sobre ou com o dispositivo ou o respetivo carregador nem cubra os mesmos com um cobertor ou uma almofada.

Jangan tindih perangkat atau adaptor daya, atau menutupinya dengan selimut atau bantal.

Minha mãe, quando eu era pequeno, me colocava sob este cobertor de lã.

Ibuku, waktu aku masih kecil menggunakan selimut katun untuk menyelimutiku.

“Gerações de adolescentes, armados de lanternas, devoraram suas histórias preferidas debaixo do cobertor e, ao fazerem isso, lançaram a base não só para sua educação literária, mas também para a miopia”, diz o boletim.

”Generasi-generasi remaja, yang dibekali senter, menikmati buku cerita favorit mereka di bawah selimut, dan dengan melakukan hal ini mereka bukan hanya membubuh dasar untuk pendidikan baca-tulis mereka, tetapi juga untuk rabun jauh mereka,” kata buletin tersebut.

Entusiasmada com um par de cobertores?

Senang karena ada selimut?

Certo dia, quase fui pega, mas a coloquei depressa debaixo do meu cobertor.

Saya pernah hampir ketahuan, tetapi saya cepat-cepat menyelipkannya di bawah selimut.

Corra com os cobertores!

Cepat bawakan selimutnya!

Traga-me um cobertor e chame um médico também.

Bawakan aku selimut dan bawakan paramedis juga kemari

Posso ver se há mais um cobertor.

Aku bisa mintakan selimut tambahan kalau kau kedinginan.

Concepção artística de Joseph Smith e um escrevente traduzindo com um cobertor colocado entre eles.

Penggambaran seniman tentang Joseph Smith dan seorang juru tulis menerjemahkan dengan selimut di antara mereka.

Na hora não percebi porque jogaram um cobertor sobre a cabeça dela.

Aku tidak menyadari saat itu Karena mereka akan dilemparkan selimut di atas kepalanya.

Elizabeth, arranja-me um cobertor e uma almofada e põe aqui.

Elizabeth, ambil saya selimut dan bantal dan taruh di sini.

O colchão, os cobertores e os travesseiros não devem ser de material que cause alergia, e devem ser arejados regularmente no sol, se possível.

Kasur, selimut, dan bantal guling hendaknya tidak terbuat dari bahan-bahan yang merangsang alergi, dan sebaiknya dijemur secara tetap tentu jika memungkinkan.

Levei comigo um cobertor com o qual mais tarde fiz meias e luvas.

Saya membawa selimut yang belakangan saya gunakan untuk membuat kaus kaki dan kaus tangan.

Os rapazes roubam um pouco detintura de seminviso da casa de Batilda Bagshot, a autora de Uma História da Magia, e arranjam uma forma de escrever uma mensagem no cobertor.

Keduanya mencuri beberapa Tingtur Demiguise dari rumah Bathilda Bagshot, penulis buku Sejarah Sihir, dan mulai menulis di selimut tersebut.

Alguns usam cobertor elétrico ou bolsa de água quente nas noites frias.

Ada yang menggunakan selimut listrik atau botol karet yang berisi air panas sewaktu malam sedang dingin-dinginnya.

A última coisa de que me lembro foi de estar deitada num cobertor branco, a dizer ao meu cirurgião que precisava de ver a minha mãe outra vez, e que, por favor, tentasse salvar a minha voz.

Hal terakhir yang saya ingat adalah berbaring pada seprei putih dan memberi tahu dokter bahwa saya harus melihat ibu saya lagi dan agar dia mencoba menyelamatkan suara saya.

Eu gosto de um cobertor.

Aku suka selimut.

No entanto, a cúpula geodésica, o seu projeto para construir um abrigo de emergência a partir de restos de madeira, metal, plástico, partes de árvores, cobertores velhos, coberturas de plástico — qualquer coisa que estivesse disponível na altura — é um dos grandes feitos do design humanitário, e proporcionou o muito necessário refúgio para muitas pessoas em circunstâncias desesperadas desde então.

Namun, kubah geodesik, rumus desainnya untuk membangun tempat perlindungan darurat, dari potongan kayu, logam, plastik, potongan pohon, selimut tua, terpal plastik -- apa saja yang ada -- adalah salah satu prestasi terbaik dalam desain kemanusiaan , dan telah memberikan perlindungan yang sangat dibutuhkan oleh banyak orang dalam keadaan darurat sejak saat itu. Nah, keberanian dan semangat dari para desainer radikal

Você quer um cobertor?

Apakah kamu ingin selimut?

O Presidente Smith relatou aos santos que como resultado daquelas remessas “muitas pessoas receberam agasalhos, cobertores e alimentos sem demora.

Presiden Smith melaporkan kepada para Orang Suci bahwa sebagai hasil dari pengapalan ini, “banyak orang menerima pakaian yang hangat dan perlengkapan tidur serta makanan tanpa penundaan apa pun.

Só vou ficar no cobertor com minha mãe.

Aku akan merapat dibawah selimut dengan Ibu.

Certo membro de um lar missionário disse: “A organização de Jeová é como uma mãe que envolve o filhinho num cobertor quentinho e o segura junto a si.”

Salah seorang anggota keluarga utusan injil mengatakan sebagai berikut, ”Organisasi Yehuwa seperti seorang ibu yang membungkus kita dalam selimut hangat dan mendekap kita erat-erat.”

E um bom cobertor para ele.

Aku ingin sadel, gandum dan selimut bagus untuknya.

Foi embrulhado no cobertor.

Dia terbungkus selimut itu.

▪ Verifique regularmente se o cobertor elétrico não tem partes do tecido desgastado, pregas profundas, sinais de chamuscadura e fio elétrico gasto.

▪ Sering-seringlah memeriksa selimut listrik untuk melihat apakah ujung-ujungnya sudah koyak, ada bekas lipatan yang dalam, noda hangus, dan kabel listrik yang sudah usang.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cobertor di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.