Apa yang dimaksud dengan chinelo dalam Portugis?
Apa arti kata chinelo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chinelo di Portugis.
Kata chinelo dalam Portugis berarti sandal, sendal, selipar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata chinelo
sandalnoun Melhor ir, ou então começarei a jogar chinelos em você. Lebih baik pergi, atau kulempar kau dengan sandal. |
sendalnoun Você pode ir para a escola de chinelos. " Kau bisa ke sekolah pakai sendal. " |
seliparnoun Sabes, quase não te reconhecia sem chinelos. Aku hampir tak dapat cam kau tanpa selipar kau. |
Lihat contoh lainnya
Melhor ir, ou então começarei a jogar chinelos em você. Lebih baik pergi, atau kulempar kau dengan sandal. |
Esses são meus chinelos. Itu sendalku. |
" O chinelo e a ferradura " Sandal dan Sepatu Kuda. |
Os chinelos de dedo? " Jepit Anda? |
Monson volta da Alemanha usando chinelos depois de doar os sapatos e alguns ternos e camisas. Monson kembali dari Jerman dengan memakai sandal setelah menyerahkan sepatu dan setelan jas tambahan serta kemejanya. |
Querem chinelos emprestados? Mau pinjam sendal? |
Abruptamente a figura sentou- se, e antes qualquer um pode perceber foi estava sendo feito, os chinelos, meias, calças e tinha sido começou debaixo da mesa. Tiba- tiba sosok itu duduk, dan sebelum salah satu bisa mewujudkan itu sedang dilakukan, sandal, kaus kaki, dan celana panjang telah menggebrak di bawah meja. |
Tira os chinelos. Ambil sandal off. |
Será que um roupão ou um par de chinelos quentinhos seriam apreciados? Apakah baju hangat atau sandal diperlukan? |
Sapatos, não chinelos de banho. Sepatu, bukan sendal mandi. |
Quando tomar banho, prometa, use os chinelos, por favor. Saat kau mandi, berjanjilah padaku - - kalau kau akan mengenakan sandal, tolong. |
Quando escolhemos caminhos diferentes daquele que sabemos ser o certo, conforme nos foi ensinado por nossos pais e líderes e confirmado em nosso coração pelo Espírito Santo, é como se andássemos pelo deserto com chinelos de dedo, em vez de sapatos. Ketika kita memilih jalan lain dari jalan yang kita tahu benar, sebagaimana diajarkan oleh orang tua dan pemimpin kita, dan sebagaimana diteguhkan di hati kita oleh Roh Kudus, itu seperti berjalan di atas gurun pasir dengan sandal alih-alih sepatu. |
Você pode usar chinelos em casa. Kau bisa pakai sandal di rumah. |
Seus chinelos. Sandalmu. |
Traz-me os chinelos. Sekarang membawa saya sandal. |
Uma pobre aldeã que usa chinelos de bambu pode ter uma mini câmara de 1.000 dólares? Seorang wanita miskin dengan sepatu kulit bambu mampu membeli kamera seharga $ 1000? |
Belos chinelos. Celana yang bagus. |
Tubulação e chinelos! Pipa dan sandal! |
Convenci a mim mesmo de que os chinelos eram — afinal — uma espécie de sapato. Saya berkata kepada diri saya sendiri bahwa sandal adalah juga sepatu—salah satu jenisnya. |
Esse par de chinelos não te vai servir de nada. Tapi sandal mandi menyedihkan itu takkan membantumu. |
Não sou um rapper pé de chinelo. Aku bukan penyanyi rap yang penuh omong kosong. |
Estes ninhos são tão fortes e macios que têm sido utilizados como bolsas, ou até como chinelos para crianças. Sarang-sarang ini begitu kuat dan lembut sehingga dapat digunakan sebagai dompet atau bahkan sandal bagi anak-anak. |
Para que raio precisas de chinelos? Buat apa kau butuh sendal? |
Ao caminhar pela areia fria, com meus chinelos de dedo, senti algo parecido com um espinho picar-me o pé. Sewaktu saya berjalan menyusuri pasir yang dingin—dengan sandal saya—saya merasakan seperti duri menusuk kaki saya. |
Hoje foi " Ratoeiras não são chinelos " ou algo do tipo. Hari ini adalah " perangkap tikus yang tidak selop " atau sesuatu. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chinelo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari chinelo
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.