Apa yang dimaksud dengan chávena dalam Portugis?

Apa arti kata chávena di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chávena di Portugis.

Kata chávena dalam Portugis berarti cangkir, Cangkir, gelas, cawan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata chávena

cangkir

noun

Preciso de identificar a última pessoa que tocou nessa chávena.

Aku perlu identitas dari orang terakhir yang memegang cangkir itu.

Cangkir

noun

Bem, a minha chávena está vazia, acredita em mim.

Cangkirku masih kosong, percaya padaku.

gelas

noun

cawan

noun

" Deve um homem levantar- se quando aceita uma chávena de chá? "

" Jika orang naik ketika ia menerima cawan oftea? "

Lihat contoh lainnya

E algumas daquelas bonitas chávenas plásticas que comprámos no " Super Poupança ", no último fim de semana

Dan beberapa gelas plastik cantik yang kita dapatkan di Super Hemat Segepok akhir minggu lalu

O meu fracasso em conseguir uma chávena de chá verde doce não se deveu a um simples mal-entendido.

Kegagalan saya memesan secangkir teh hijau manis bukan karena kesalahpahaman yang sederhana.

Uma chávena de água quente, por favor.

Secangkir air panas saja.

Queres uma chávena de chocolate quente?

Apakah Anda seperti beberapa cokelat panas?

Uma chávena de chá, por favor.

Sepoci teh jika boleh.

Deixa-me mostrar-te o teu quarto, e depois tomamos uma boa chávena de chá.

Ibu tunjukkan kamarmu dan kemudian kita akan minum teh.

Os humanos adoram uma segunda chávena de café.

Manusia suka secangkir kopi kedua.

Tens tempo para uma chávena de café?

Punya waktu untuk secangkir kopi?

O Calvin está a acabar a segunda chávena de café.

Calvin menetap ke dalam cangkir kedua kopi.

Sargento, que taI uma beIa chávena de café?

Sersan, mau kopi hangat?

Porquê duas chávenas?

Kenapa dua cangkir?

Quer uma chávena de chá?

Kau mau teh?

Tens a certeza que não queres outra chávena, Joe?

Yakin tak bisa aku ambilkan yang lain sebelum kau pergi, Joe?

Uma chávena de café mostrará onde se pode obter mais café, ou onde se pode deitar fora o copo.

Cangkir kopi akan menghasilkan lokasi kedai kopi, atau lokasi tong sampah.

Cada adesivo equivale a doze chávenas de café!

Setiap tambalan adalah padanan dari 12 cangkir kopi.

Isso é muita informação para uma chávena de café.

Informasi itu terlalu banyak untuk hanya secangkir kopi.

Quer uma chávena de chá, Irmã Aloysius?

Kau mau secangkir teh, Sister Aloysius?

Uma chávena de chá, é claro.

SEcangkir teh, tentu saja.

Pode trazer-me uma chávena de chá?

Aku boleh minta secangkir teh?

Mandámos fazer chávenas de café expresso com um íman escondido lá dentro e que enlouquecem as bússolas, com a agulha sempre a girar em função deles.

Dan kami membuat cangkir espreso yang dirancang khusus dan di dalamnya ada sebuah magnet, yang membuat jarum- jarum kompas bergerak liar selalu berpusat ke gelas itu.

Mas suspeito que, independentemente da metodologia, ele atravessou tantas vezes que ficou como esta chávena de café.

Tapi aku menduga bahwa metodologi apapun itu penyeberangannya berkali-kali telah membuatnya seperti secangkir kopi ini.

Não deseja uma chávena de chá ou coisa parecida?

Apakah Anda seperti cangkir teh atau sesuatu?

Os clássicos funcionam sempre melhor. Os lenços na manga, a chávena sem fundo, o amor infinito de uma mãe.

Selalu hal-hal tradisional hal-hal yang berhasil,.... saputangan lengan tak berdasar,.... secangkir kopi tanpa dasar,.... cinta tak berujung dari seorang ibu kepada anak-anaknya.

Minha mãe sempre disse que não há nada que uma chávena de chá não possa tratar.

Ibuku selalu bilang, semuanya bisa disembuhkan dengan secangkir teh.

Tinhas um conjunto de chávenas de menina no teu carro e um coelho de peluche, por isso acho que tens uma filha que adoras.

kau mempunyai perlengkapan teh untuk anak perempuan di dalam mobilmu... jadi aku menduga kau memiliki seorang putri yang kau sayangi.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chávena di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari chávena

Apa yang dimaksud dengan chateado dalam Portugis?

Apa yang dimaksud dengan chatear dalam Portugis?

Apa yang dimaksud dengan chato dalam Portugis?

Apa yang dimaksud dengan chaveiro dalam Portugis?