Apa yang dimaksud dengan bénéfice dalam Prancis?
Apa arti kata bénéfice di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bénéfice di Prancis.
Kata bénéfice dalam Prancis berarti laba, keuntungan, manfaat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bénéfice
labanoun Nous devons continuer de développer nos activités et d’augmenter nos bénéfices. Kita perlu terus mengembangkan bisnis kita dan meningkatkan laba kita. |
keuntungannoun Et nos bénéfices seront sans doute plus petit. Dan, tak diragukan lagi, keuntungan kita akan lebih kecil. |
manfaatnoun Ils ne prennent pas en compte les bénéfices pour le public d'un Internet libre. Mereka tak menghitung manfaat secara publik dari internet bebas. |
Lihat contoh lainnya
Elle a plutôt ébranlé les bénéfices des grandes pétrolières comme Shell, BP et Statoil. Akibatnya justru pukulan keras bagi profit yang dimiliki perusahaan-perusahaan besar seperti Shell, BP, dan Statoil. |
Sans même lui laisser le bénéfice du doute, ils ont tiré hâtivement des conclusions erronées et lui ont tourné le dos. Bukannya percaya saja kepada Yesus, mereka membuat kesimpulan yang keliru dan menolak dia. |
Avez-vous déjà bénéficié du ministère d’anges ? Pernahkah Anda mendapatkan pelayanan para malaikat?” |
GRÂCE à l’influence des eaux chaudes de l’océan Indien, le Mozambique bénéficie d’un climat agréable. MOZAMBIK memiliki iklim yang sejuk karena cuacanya dipengaruhi Samudera Hindia yang hangat. |
Soins donnés ou travail accompli pour le bénéfice de Dieu et d’autres personnes. Pengurusan yang diberikan atau pekerjaan yang dilakukan demi manfaat Allah dan orang lain. |
Et parmi les résultats établis il y avait la révélation surprenante que, en fait, nous étions en train de perdre du capital naturel les bénéfices qui nous proviennent de la nature. Dan di antara hasil- hasil itu ada pengungkapkan mengejutkan bahwa kita kehilangan modal alami -- keuntungan yang diperoleh dari alam. |
3-5. a) Comment savons- nous que Moïse a bénéficié du soutien de l’esprit saint ? 3-5. (a) Bagaimana kita tahu bahwa roh kudus membantu Musa melaksanakan tugasnya? |
L'argent que mon père prétendait avoir utilisé pour payer la rançon a été utilisé pour gonfler les bénéfices des investisseurs. Uang yang ayahku pura-puranya pakai untuk bayar tebusan sebenarnya dipakai untuk menggelembungkan laba investor. |
Eh bien, nous avons vu apparaître dans des endroits comme l'Irak et l'Afghanistan, des systèmes démocratiques de gouvernement qui n'ont aucun de ces bénéfices secondaires. Kita telah melihat dalam penciptaan demokrasi di tempat seperti Irak dan Afganistan, yang belum pernah mendapatkan keuntungan sampingan itu. |
Parce qu’ils avaient bénéficié, à la maison et lors des réunions chrétiennes, d’un enseignement exact s’appuyant sur la Parole de Dieu, ce qui les a aidés à ‘exercer leurs facultés perceptives à discerner le bien et le mal’. Karena di rumah dan di perhimpunan-perhimpunan Kristen, mereka sebelumnya telah menerima informasi yang saksama berdasarkan Firman Allah yang terilham, yang membantu melatih ’panca indera untuk membedakan yang baik daripada yang jahat’. |
Les citadins et les propriétaires terriens se sont enrichis grâce au commerce avec Rome, mais une très petite partie des bénéfices profitait aux producteurs locaux. Penduduk kota dan pemilik tanah makmur karena perdagangan dengan Roma, tetapi petani setempat tidak banyak merasakan manfaatnya. |
Il y a de plus en plus de preuves qu'être bilingue apporte un bénéficie cognitif. Memperkuat pendapat bahwa kemampuan bilingual itu merupakan sesuatu yang penting. |
Cela signifie qu’un fort pourcentage de Témoins n’ont pas bénéficié de discours qui présentaient des pensées essentielles concernant la parole prophétique. Ini berarti cukup banyak sdr kita tidak berkesempatan mendengarkan acara kebaktian yg menyajikan informasi penting tt firman nubuat. |
D’autres en ont également bénéficié, tout comme cela avait été le cas en 1994. Yang lain juga mendapat manfaat, sebagaimana halnya yang terjadi pada tahun 1994. |
L’incidence des caries diminue de 65 % quand on fournit la quantité optimale de fluor à une population qui ne bénéficie pas d’une eau suffisamment fluorée. Apabila fluorida ditambahkan ke dalam persediaan air dalam jumlah yang tepat, kasus pembusukan gigi merosot hingga 65 persen. |
(1 Pierre 3:18.) Jusque- là, aucun humain n’avait encore bénéficié d’une telle résurrection. (1 Petrus 3:18) Belum pernah ada manusia yang mengalami kebangkitan demikian. |
Ne dis pas ça pour mon bénéfice. Kamu tidak harus bilang begitu untukku. |
Le bibliste William Barclay fait cette remarque: “Quadratus affirme que jusqu’à son époque des hommes qui avaient bénéficié des miracles de Jésus pouvaient encore en témoigner. Sarjana William Barclay mengamati, ”Quadratus mengatakan bahwa hingga zamannya sendiri, orang yang telah mengalami manfaat dari mukjizat masih hidup dan dapat dijadikan bukti. |
Chaque nouvel utilisateur bénéficie d'une licence supplémentaire pour le service utilisé. Anda secara otomatis akan mendapatkan 1 lisensi layanan lagi untuk setiap pengguna yang ditambahkan. |
La rumeur est que vous tirez des bénéfices en recelant des cargaisons volées par les pirates de Providence Island. Itu rumor yang membuat keuntunganmu menjual kargo haram dicuri oleh bajak laut dari Pulau Providence. |
Evidemment, si c'est Dieu alors cela signifie que quand il pose une question, c'est pour votre bénéfice, pas pour le Sien. Dia sudah tahu jawabannya. Sudah jelas, jika Dia Tuhan, maka hal itu berarti jika Dia menanyakan suatu pertanyaan kepada anda, itu adalah untuk kepentingan anda dan bukan untuk kepentinganNya. |
Et nos bénéfices seront sans doute plus petit. Dan, tak diragukan lagi, keuntungan kita akan lebih kecil. |
Et pourtant, selon les statistiques, ce que vous découvrez est qu'on trouve une idée sur 100 000 en gagnant de l'argent ou en offrant des bénéfices deux ans après sa création. Namun secara statistik apa yang Anda temukan adalah sekitar 1 dari 100. 000 ide bisa menghasilkan uang atau memberi manfaat dua tahun setelah ide itu muncul. |
La personne qui a tué Eileen et enlevé Caitlyn, a bénéficié de l'aide de John le Rouge, et vous êtes son type. Siapapun yg membunuh Eileen dan membawa Caitlyn mereka pasti dapat bantuan dari Red John dan kau tipe pria yg lebih diinginkan Red John. |
J’ai commencé à prendre les antirétroviraux et j’ai bénéficié d’un suivi spécialisé, mais je me sentais toujours déprimée. Saya mulai meminum obat-obatan antiretrovirus yang diresepkan dan juga pergi ke penyuluhan AIDS, tetapi perasaan depresinya tidak juga hilang. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bénéfice di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari bénéfice
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.