Apa yang dimaksud dengan bien dalam Prancis?
Apa arti kata bien di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bien di Prancis.
Kata bien dalam Prancis berarti barang, harta benda, baik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bien
barangnoun (chose utilisable pour combler un besoin ou un désir) Aucun bien n'a été rapporté comme ayant été volé. Tak ada barang yang dilaporkan dicuri dari korban. |
harta bendanoun (Possession en argent, en immeuble, ou autrement) Ils ne se soucient pas d’avoir des biens matériels sans limites. Mereka tidak peduli mengenai memiliki harta benda yang tak ada habisnya. |
baikadverb Elle ne sait pas distinguer le bien du mal. Dia tidak dapat membedakan mana yang baik dan mana yang buruk. |
Lihat contoh lainnya
Il a entendu une histoire bien différente. Ia mendengar cerita yang sangat berbeda. |
Ça se passe bien avec Rachel, et je veux voir ce que ça donne. Aku punya hal yang baik terjadi dengan Rachel, 2.062 dan saya ingin melihat bahwa melalui. |
Je frapperai les autres point bien assez tôt. " Lokasi lainnya ", segera kuserang juga. |
Et bien nous avons besoin d'argent pour tenter l'expérience, pour mettre en place ces outils. Kita perlu uang untuk meneliti hal itu untuk menciptakan alat itu. |
“ Bien qu’il [le trompeur] mette de la grâce dans sa voix, ne te fie pas à lui ”, nous prévient la Bible. — Proverbes 26:24, 25. ”Meskipun [si penipu] membuat suaranya ramah,” Alkitab memperingatkan, ”jangan percaya kepadanya.”—Amsal 26:24, 25. |
Avant de vous connecter avec un autre compte utilisateur, assurez-vous que vous avez bien ajouté le compte de cette deuxième personne à votre Chromebook. Agar dapat login sebagai pengguna lain, pastikan Anda telah menambahkan pengguna kedua ke Chromebook. |
Pour moi, cela marchait, au moins aussi bien qu’on pouvait l’attendre. Bagi saya, itu berhasil—atau setidaknya sebaik seperti yang diharapkan. |
Qu'est-ce que vous allez bien pouvoir faire là ?" Apa yang akan kau lakukan di sana?" |
bien, bien. Baik, baik. |
Je suis bien concentrée Aku fokus. |
Eh bien, je doute beaucoup qu'elle soit sous le paillasson, mais, euh, tu vas trouver une solution. Aku sangat ragu kalau kuncinya ada dibawah keset, tapi kau menjatuhkan dirimu sendiri. |
Tenez-vous en bien à l'itinéraire de sécurité. Pastikan kau tetap berada pada jalur keamanan. |
17 De plus, l’univers entier, de l’atome aux galaxies, est régi par des lois physiques bien précises. 17 Selain itu, seluruh alam semesta, dari atom hingga galaksi, diatur oleh hukum-hukum fisika yang pasti. |
Bien que, Dieu le sait, ces derniers temps, dans notre orgueil, il semble que nous nous en sommes éloignés. Walaupun, Tuhan tahu, dalam keangkuhan kita, kita tampak telah bergerak. |
Par bonheur, l’Évangile leur fut enseigné, ils se repentirent et, grâce à l’expiation de Jésus-Christ, ils devinrent spirituellement bien plus forts que les séductions de Satan. Untungnya mereka diajari Injil, bertobat, dan melalui Pendamaian Yesus Kristus menjadi jauh lebih kuat secara rohani daripada bujukan Setan. |
Elle vous connaissait bien. Dia tahu kamu adalah kamu. |
6 Bien que se trouvant dans la même situation que ces mauvais rois, certains ont vu la main de Jéhovah. 6 Orang Gibeon sangat berbeda dari bangsa-bangsa tetangga mereka. |
Je crois qu'en fait, on s'en est bien sortis. Ya, ku pikir itu yang terbaik. |
Bien, ce costume. Bajumu bagus, Richie |
Très bien, bien, je devrait encore aller avec vous. Baiklah, baik, aku tetap pergi denganmu. |
Travaille bien. Berusahalah. |
Eh bien, ils n'ont pas mentionné qu'ils allaient la braquer. Mereka nggak bilang mau merampok bank kok. |
Cao Cao aime jouer à ce jeu, aussi bien avec l'ami qu'avec l'ennemi. Cao Cao suka memainkan permainan ini, Antara teman dan musuh. |
Mon esprit était bien disposé mais, malheureusement, ma chair était faible. Roh saya bersedia, namun sayangnya daging saya lemah. |
Eh bien, il nous faut prier au nom de Jésus (Jean 14:6, 14). Ya, pertama kita harus berdoa atas nama Yesus. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bien di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari bien
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.