Apa yang dimaksud dengan boire dalam Prancis?
Apa arti kata boire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan boire di Prancis.
Kata boire dalam Prancis berarti minum, meminum, minuman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata boire
minumnounverb (Consommer un liquide par la bouche.) Je n'aime pas le thé, aussi en général c'est du café que je bois au petit déjeuner. Saya tidak suka minum teh hitam, jadi waktu sarapan saya biasanya minum kopi. |
meminumverb La femme boit l'eau. Wanita itu meminum airnya. |
minumannoun Je n'aime pas le thé, aussi en général c'est du café que je bois au petit déjeuner. Saya tidak suka minum teh hitam, jadi waktu sarapan saya biasanya minum kopi. |
Lihat contoh lainnya
J'ai besoin de boire. Aku hanya ingin minum. |
Ainsi, il a arrêté de fumer et de boire, et il a épousé la femme avec qui il vivait depuis 15 ans. Misalnya, ia tidak merokok atau minum berlebihan lagi, dan ia menikahi wanita yang sudah hidup bersamanya selama 15 tahun. |
Vous êtes engagé pour protéger le bar, pas pour boire. Kau disewa untuk melindungi bar, bukan untuk minum |
Arrête de boire, d'accord? Berhenti minum, oke? |
Seuls mes proches amis pourraient le boire. Hanya sahabatku yang bisa meminumnya. |
Exercez votre foi chaque jour pour boire abondamment au puits de l’eau vive du Sauveur. Jalankan iman setiap hari untuk meminum dengan puas dari sumur air hidup Juruselamat. |
Quand je me suis mariée, mon mari et moi avons déménagé dans une région où les gens étaient grossiers et se retrouvaient pour boire et fumer. Setelah menikah, saya dan suami pindah ke daerah di mana sumpah-serapah, mabuk-mabukan, dan merokok dianggap sangat lazim. |
Tu t'es remis à boire, Daniel? Kau mabuk-mabukan lagi, Daniel? |
Selon les urologues, une personne en bonne santé devrait boire au moins deux litres d’eau potable par jour. Para urolog mengatakan bahwa orang-orang sehat seharusnya minum paling sedikit dua liter air bersih setiap hari. |
“J’avais vu ce que Jéhovah avait fait pour moi en m’aidant à ne plus boire, dit- il. ”Saya telah melihat apa yang Yehuwa lakukan untuk kehidupan saya dengan membantu saya melepaskan diri dari alkohol. |
Quand elle le saura, elle se remettra à boire. Begitu dia tahu tentang dirimu, dia akan minum-minum lagi. |
Ça m'étonne que vous nous laissiez boire le vin de messe. Aku terkejut kau membiarkan kami meminum anggur komuni-mu. |
Je t'apporte quelque chose à boire. Aku akan mendapatkan sesuatu untuk minum. |
À l’aide d’une machette, il enlève l’enveloppe de la noix, puis, avec un pic à glace, il perce un trou dans la noix pour que ses clients puissent boire le lait rafraîchissant qu’elle contient. Ia memotong tempurung kelapa itu dengan sebuah parang dan dengan sebuah alat penusuk es membuat lubang pada kelapa sehingga para langganan dapat minum air kelapa yang menyegarkan. |
Par exemple, dans l’encyclopédie médicale produite au Ier siècle par Dioscoride, un prétendu remède contre la jaunisse consistait à boire une potion composée de vin et d’excréments de chèvre ! Misalnya, dalam ensiklopedia Dioscorides abad pertama, sebuah pengobatan yang diakui untuk sakit kuning adalah meminum ramuan yang terdiri atas anggur dicampur kotoran kambing! |
En moins d’un mois, j’ai décidé d’arrêter de me droguer et de boire. Setelah sebulan, saya memutuskan berhenti memakai narkoba dan minum minuman keras. |
Elle a commencé à boire et à se droguer. Ia mulai menggunakan alkohol dan narkoba. |
Sa mère était partie boire. menemukan Annie tidak sadarkan diri, ibunya sedang keluar mabuk-mabukan. |
Ils ne doivent ni manger ni boire d’eau. Mereka tidak boleh makan dan minum apa-apa. |
Ne me dis pas que tu as arrêté de boire. Jangan bilang kau sudah berhenti minum. |
Plus tard, après s’être mis à boire, mon père disait souvent : “ Quand je mourrai, j’emmènerai Seikichi avec moi. ” (Roma 7:2) Maka, setiap kali Ayah mabuk, ia berkata, ”Saya akan mengajak Seikichi kalau saya mati.” |
» Il refusa donc de la boire. Dia tidak mau meminumnya. |
Un équipement moderne de filtrage a même permis aux astronautes de boire leur urine. Alat penyaring modern bahkan memungkinkan para astronot meminum air seni mereka sendiri. |
Et je dois arrêter de boire. Dan aku harus berhenti minum. |
Même si vous n’êtes pas alcoolique, avez- vous tendance à boire trop ? Meskipun Anda bukan pecandu alkohol, apakah ada kecenderungan Anda untuk minum terlalu banyak? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti boire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari boire
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.