Apa yang dimaksud dengan arraial dalam Portugis?

Apa arti kata arraial di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arraial di Portugis.

Kata arraial dalam Portugis berarti kotamadya, bandar, pekan, kota. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata arraial

kotamadya

noun

bandar

noun

pekan

noun

kota

noun

Lihat contoh lainnya

15 Depois que os meus descendentes e os descendentes de meus irmãos houverem degenerado, caindo na incredulidade, e sido afligidos pelos gentios, sim, depois que o Senhor Deus os houver cercado com o seu arraial, e sitiado com baluartes, e levantado fortalezas contra eles; e depois de haverem sido lançados no pó até deixarem de existir, as palavras dos justos ainda serão escritas e as orações dos fiéis, ouvidas; e todos os que caíram na incredulidade não serão esquecidos.

15 Setelah benih keturunanku dan benih keturunan saudara-saudaraku akan merosot dalam ketidakpercayaan, dan akan dihantam oleh orang-orang bukan Israel; ya, setelah Tuhan Allah akan berkemah mengelilingi mereka di sekitarnya, dan akan mengepung mereka dengan suatu timbunan, dan membangun benteng-benteng terhadap mereka; dan setelah mereka akan dijadikan rendah di dalam debu, bahkan hingga mereka tidak ada, namun perkataan orang-orang saleh akan dituliskan, dan doa orang-orang setia akan didengar, dan mereka semua yang telah merosot dalam ketidakpercayaan tidak akan dilupakan.

Explique aos seus superiores o motivo pelo qual não pudemos participar no seu arraial, festinha, seja lá o que for.

Kau akan menjelaskan ini pada superiormu... Kenapa kami tak bisa menghadiri pesta kecil apapun ini.

O Arraial do Sana, (ou Sana) é um dos mais conhecidos distritos.

Dan sesungguhnya rumah yang paling lemah adalah rumah laba-laba kalau mereka mengetahui (Quran, 29:41).

Nunca assentei arraiais com uma rapariga.

Tidak pernah berhasil menaklukkan seorangpun wanita.

Juárez é o que acontece quando eles assentam arraiais!

Ini yang terjadi di Juárez, mereka memulainya duluan.

É só uma questão de tempo e aí começará o arraial a sério.

Nah, itu soal waktu sebelum dia, dan saat itulah acara kotoran nyata dimulai.

Dá-me um arraial de porrada e recebe a tua ovação em pé.

Habisi aku dan dapatkan puja-pujimu.

Vamos assentar arraiais.

Kita akan membersihkan rumah.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arraial di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.