Apa yang dimaksud dengan afectado dalam Spanyol?

Apa arti kata afectado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan afectado di Spanyol.

Kata afectado dalam Spanyol berarti tiruan, buatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata afectado

tiruan

adjective

buatan

adjective

El dolor, las heridas no me afectan mucho tiempo.

Sakit, cedera tidak membuatku putus asa terlalu lama.

Lihat contoh lainnya

Si su cuenta no está autorizada para seguir publicando los anuncios afectados, los anuncios que haya creado antes de esta fecha se pausarán para impedir que se publiquen sin medición.

Kecuali jika Anda telah memberi otorisasi ke akun Anda untuk terus menjalankan iklan yang terpengaruh, iklan yang dibuat sebelumnya akan dijeda agar tidak ditayangkan tanpa pengukuran.

En cada nivel de gravedad, los problemas se clasifican según el número de artículos afectados.

Di dalam setiap tingkat keparahan, permasalahan diurutkan berdasarkan jumlah produk yang terkena dampaknya.

PRESCINDIENDO de dónde viva usted, el movimiento evangelizador que empezó Jesucristo ha afectado la vida suya de una manera u otra.

TIDAK soal di mana saudara tinggal, dengan satu atau lain cara gerakan penginjilan yang dimulai oleh Yesus Kristus pernah menyentuh kehidupan saudara.

Ya que por todo el mundo unos cien millones de personas al año sufren de depresión profunda, lo más probable es que algún amigo o familiar suyo resulte afectado.

Karena setiap tahun seratus juta orang di seluruh dunia mengalami depresi yang parah, ada kemungkinan teman atau sanak keluarga anda akan mengalaminya.

(Col 2:8; Hch 17:18.) Cuando Pablo escribió a la congregación de Colosas (Asia Menor), probablemente algunos estaban en peligro de ser afectados por “la filosofía y el vano engaño según la tradición de los hombres”.

(Kol 2:8; Kis 17:18) Sewaktu Paulus menulis surat kepada sidang di Kolose, Asia Kecil, beberapa orang di sana tampaknya berada dalam bahaya dipengaruhi oleh ”filsafat dan tipu daya kosong menurut ajaran turun-temurun dari manusia”.

Si un vaso sufre una oclusión, el líquido se acumula en la zona afectada, lo que da lugar a una hinchazón denominada edema.

Pemblokiran apa pun terhadap pembuluh limfa menyebabkan cairan menumpuk di daerah yang terpengaruh, menciptakan pembengkakan yang disebut edema.

Aunque el terrorismo existe desde hace siglos, nunca antes había afectado a tantas personas.

Terorisme sudah ada selama berabad-abad, tetapi dewasa ini, terorisme merenggut lebih banyak nyawa daripada sebelumnya.

R: Cualquier editorial o sitio web, independientemente de que su sitio se haya clasificado o no como publicación de prensa europea afectada, puede controlar los fragmentos que se muestran de sus sitios web mediante diversos métodos.

J: Penerbit atau situs mana pun di dunia, terlepas dari penetapannya sebagai publikasi pers Eropa yang terpengaruh atau bukan, dapat mengontrol cuplikan untuk situsnya menggunakan beberapa metode.

En nuestros días, este conflicto ha afectado a la mayor parte de la gente y ha puesto a prueba la integridad del pueblo de Dios.

Di zaman kita, pertarungan itu telah mempengaruhi kebanyakan orang di bumi dan telah menguji integritas umat Allah.

El rey títere ruandés, Mutara III Rudahigwa, envió ayuda a la región afectada por el hambre.

Raja Mutara III Rudahigwa juga mengirim bantuan ke wilayah bencana.

Además, la salud no siempre es lo único que se ve afectado.

Sesungguhnya, yang hilang mungkin bukan cuma kesehatan.

¿Hay algo que los afectados puedan hacer para mejorar su fluidez?

Apa yang bisa dilakukan penderita gagap untuk meningkatkan kefasihannya?

Con las herramientas para solucionar problemas de Ad Manager, puede depurar los espacios publicitarios afectados para consultar qué líneas de pedido compiten por el bloque de anuncios en cuestión y por qué impiden que se entregue la línea de pedido de patrocinio.

Gunakan fitur pemecahan masalah Ad Manager untuk melakukan debug pada slot tertentu guna melihat item baris mana yang bersaing untuk memenangkan unit iklan dan alasan sponsor dapat didahulukan.

Ahora, la casa, la oficina - cada lugar que se ve afectado pertenecer a alguien viviendo en los campos de la puesta del sol casa de retiro.

Sekarang, rumah, kantor setiap tempat yg dia rampok milik orang lain tinggal di Rumah panti jompo Sunset Fields.

Ella ayudó a Kappa a evitar la miseria de la Gran Depresión echando a cualquier hermana cuya familia fue afectada por la caída del'29 y que no pudo pagar sus cuotas.

Dia yang membantu Kappa menghilangkan Depresi berat dengan mengusir Saudari-saudari yang terlibat dalam kecelakaan'29 dan nggak bisa membayar uang jaminannya.

Poco después, hubo más de cincuenta afectados en la zona, y al cabo de unos años, miles de pacientes presentaban los mismos síntomas dolorosos.

Tidak lama kemudian, lebih dari 50 orang di daerah itu terjangkiti, dan dalam beberapa tahun, ribuan orang menderita gejala yang menyakitkan tersebut.

Este caso me ha afectado profundamente.

Kasus ini sangat mengharukan saya.

Ninguna otra cosa de las que he aprendido de los papúes me ha afectado tanto como esa actitud.

Tidak ada hal lain yang saya pelajari di Papua yang m em pengaruhi saya sedem ikian dalam seperti sikap tersebut.

¿Le ha afectado este “aire” materialista?

Apakah saudara telah dipengaruhi oleh ”udara” yang materialistis ini?

Segundo, porque podrían restarle importancia al cumplimiento de ciertos rasgos de la señal si el lugar donde estuvieran viviendo no resultaba afectado.

Kedua, seorang Kristen bisa jadi mengenali aspek-aspek tanda itu tetapi tidak mengalaminya sendiri.

Algunos afectados retienen fragmentos o imágenes que pueden transmitirse a través del subconsciente.

Kadang-kadang subyek mempertahankan fragmen atau gambar yang dapat ditularkan sadar.

La sucursal de Guam aportó materiales y mano de obra para reparar los hogares afectados, y la sucursal de Hawai también prestó su apoyo.

Kantor cabang Guam menyediakan bahan-bahan dan para pekerja untuk memperbaiki rumah-rumah yang rusak, dan kantor cabang Hawaii memberikan bantuan.

Eso solo hasta que nuestra vida o la de nuestros seres queridos se ve afectada.

Tetapi, kesan bahwa kita masa bodoh mungkin akan pupus bila kehidupan kita atau kehidupan orang yang kita kasihi terlibat.

Mientras estuve en Oklahoma, tuve la oportunidad de conocer a algunas de las familias que resultaron afectadas por los fuertes tornados.

Sementara di Oklahoma, saya berkesempatan bertemu dengan beberapa dari keluarga yang diluluhlantakkan oleh puting beliung yang perkasa tersebut.

Si hay problemas relacionados con las políticas, sigue los enlaces que se muestran en las alertas para averiguar cómo solucionarlos en cada uno de los anuncios afectados.

Jika ada masalah kebijakan, ikuti link yang diberikan dalam peringatan untuk melihat cara memperbaikinya untuk setiap iklan Anda.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti afectado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.