Apa yang dimaksud dengan impresionado dalam Spanyol?

Apa arti kata impresionado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan impresionado di Spanyol.

Kata impresionado dalam Spanyol berarti terkesan, heran, ketakutan, kagum, tergeser. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata impresionado

terkesan

(impressed)

heran

(amazed)

ketakutan

(shocked)

kagum

(amazed)

tergeser

(moved)

Lihat contoh lainnya

Vimos su testemonio delante del Congresso y quedamos impresionados.

Kami melihat Anda di TV ketika Anda berada di Kongres.

Sin embargo, Holden inicialmente no estaba impresionado por las habilidades de Lin dentro de la cancha, por lo que le comentó al entrenador de secundaria del joven, Peter Diepenbrock, que era un «jugador de División III».

Namun, Holden mula-mula tidak puas dengan kemampuan Lin di lapangan dan mengatakan kepada pelatih sekolah menengahnya, Peter Diepenbrock, bahwa Lin lebih cocok bermain untuk "Divisi III NCAA".

Con tan solo 7 años, estaba impresionado.

Sebegai seorang anak umur tujuh tahun, saya sangat terkesan.

En ocasiones, las autoridades locales quedan impresionadas por la buena disposición con que los Testigos aceptan las normas de construcción.

Di beberapa daerah, kalangan berwenang setempat terkesan akan semangat kerelaan yg dipertunjukkan dlm mengikuti pedoman pembangunan.

Cuatro años antes de que yo naciera, conocieron a unos misioneros mormones y quedaron muy impresionados por su cortesía y por lo limpios y bien arreglados que iban.

Empat tahun sebelum saya lahir, orang tua saya bertemu dengan misionaris Mormon.

Este la llamó luego a su oficina para decirle cuánto le había impresionado lo que había oído.

Ia memberi tahu Cecilia bahwa penjelasan Cecilia mengesankannya.

Estoy impresionado.

Aku sangat terkesan.

Cuando Shigeru te vio por primera vez, quedó impresionado por tu parecido con Takeshi, su hermano menor.

Waktu Shigeru pertama kali melihatmu, ia terkesima oleh kemiripanmu dengan adiknya, Takeshi.

Le había impresionado el comportamiento de los jóvenes.

Ia terkesan oleh sikap mereka.

Estoy impresionada.

Saya terkesan.

Fildes quedó tan impresionado por el médico que hizo vigilia durante varias noches, que decidió que trataría de representar al médico en nuestro tiempo, casi como un tributo a este médico.

Dan Fildes sangat terkesan akan dokter yang terus menjaganya selama dua, tiga malam sehingga dia memutuskan untuk mencoba menggambarkan dokter pada jaman kita -- hampir seperti penghormatan kepada dokter itu.

¿Crees que está impresionada con mis habilidades de rastreo?

Kamu pikir dia terkesan dengan kemampuan pelacakanku?

Seguro que su equipo estaría igual de impresionado.

Aku yakin tim-mu akan sama terkesannya.

¿Impresionado?

Terkesan?

Los supervisores de la empresa ferroviaria quedaron impresionados con el trabajo de Gordon, y al concluir la guerra en 1945, le ofrecieron un puesto permanente con un futuro profesional aparentemente prometedor.

Pengawas di perusahaan kereta api terkesan dengan pekerjaan Gordon, dan ketika perang berakhir pada tahun 1945, mereka menawarkan dia sebuah posisi permanen dengan masa depan profesional yang tampaknya cerah.

Cuando ve a Eliab, el mayor de los hijos, queda impresionado, pues tiene el porte de un rey.

Ketika Eliab, putra sulung, masuk, Samuel langsung tertegun oleh penampilannya.

Muchas personas están todavía impresionadas por el maravilloso mensaje que los Testigos difunden.

Banyak orang masih tetap terkesan dengan kabar gembira yang dibawa oleh para Saksi kepada mereka.

Sabes, estoy impresionado, papá.

Aku terkesan, Ayah.

Me tienes muy impresionada.

Aku sangat terkesan padamu.

Estoy impresionado.

Aku terkesan.

En una conversación que tuvimos sobre el origen del cuerpo humano, leí estas palabras de Hebreos 3:4 que me dejaron impresionado por su lógica tan sencilla: “Toda casa es construida por alguien, pero el que ha construido todas las cosas es Dios”.

Saat membahas mengenai tubuh manusia dan asal mulanya, saya terkesan dengan penalaran sederhana kata-kata Alkitab di Ibrani 3:4 yang mengatakan bahwa ”setiap rumah dibangun oleh seseorang, tetapi ia yang membangun segala perkara adalah Allah”.

No lo hago, solo estoy impresionado.

Tidak, aku hanya terkesan.

Y la familia de Karen está realmente impresionada contigo.

Dan keluarga Karen sangat kagum padamu.

El público, sin embargo, quedó impresionado.

Namun, hakim Diệmis tidak terkesan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti impresionado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.