फ़्रेंच में marquant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में marquant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में marquant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में marquant शब्द का अर्थ महत्वपूर्ण, अहम, स्मरणीय, मुख्य, विशिष्ट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

marquant शब्द का अर्थ

महत्वपूर्ण

(important)

अहम

(important)

स्मरणीय

(memorable)

मुख्य

(prominent)

विशिष्ट

(prominent)

और उदाहरण देखें

L’une de ses caractéristiques marquantes est de ne pas imposer au lecteur l’existence de Dieu, mais de présenter les faits. ”

इसकी एक खासियत यह है कि इस किताब में, पढ़नेवाले को यह मनवाने की कोशिश नहीं की गयी कि एक सिरजनहार है, पर फिर भी इसमें जो सच है वह साफ-साफ बताया गया है।”

(Marc 10:17, 18) [w08 15/2 “ La Parole de Jéhovah est vivante : Points marquants du livre de Marc ”]

10:17, 18, बुल्के बाइबल) [w08 2/15-HI “यहोवा का वचन जीवित है—मरकुस किताब की झलकियाँ”]

Cet article portera sur les points marquants d’Isaïe 1:1–35:10.

इस लेख में यशायाह 1:1–35:10 की झलकियों पर चर्चा की जाएगी।

Revoir les chiffres marquants de l’activité de la congrégation qui donnent une idée du nombre d’études bibliques encore à venir.

मंडली की प्रचार रिपोर्ट में से कुछ ऐसे आँकड़े बताइए जिससे यह ज़ाहिर होता है कि मंडली के भाई-बहन और भी बाइबल अध्ययन चला सकते हैं।

La Parole de Jéhovah est vivante : Points marquants des lettres aux Galates, aux Éphésiens, aux Philippiens et aux Colossiens (▷ « Déclarés justes », comment ?)

यहोवा का वचन जीवित है: गलतियों, इफिसियों, फिलिप्पियों और कुलुस्सियों को लिखी पत्रियों की झलकियाँ (§ ‘धर्मी ठहरना’ —कैसे?)

Cinquante-quatre pour cent des tremblements de terre “marquants” ainsi recensés ont eu lieu depuis 1914*.

उस सूची के कुल “महत्त्वपूर्ण” भूकम्पों में से ५४ प्रतिशत भूकम्प १९१४ से घटित हुए हैं।

Voir l’article “ La Parole de Dieu est vivante : Points marquants du livre de la Genèse — I ”, dans La Tour de Garde du 1er janvier 2004.

प्रहरीदुर्ग के जनवरी 1, 2004 अंक में दिया लेख “यहोवा का वचन जीवित है—उत्पत्ति किताब की झलकियाँ—I” देखिए।

Elles possèdent quatre faces — une de taureau, une de lion, une d’aigle et une d’homme — qui symbolisent chacune une facette marquante de la personnalité de Jéhovah. — Révélation 4:6-8, 10.

बेशक, ये यहोवा की शख्सियत के चार बेमिसाल गुणों के प्रतीक हैं।—प्रकाशितवाक्य 4:6-8, 10.

La Parole de Jéhovah est vivante : Points marquants des livres d’Obadia, de Yona et de Mika (▷ Leur calvitie sera élargie) La Tour de Garde, 1/11/2007

यहोवा का वचन जीवित है: ओबद्याह, योना और मीका किताबों की झलकियाँ (§ ‘उनका पूरा सिर गंजा किया जाएगा’) प्रहरीदुर्ग, 11/1/2007

La Parole de Jéhovah est vivante : Points marquants des lettres aux Thessaloniciens et à Timothée (▷ « Prêche la parole, fais-le avec insistance ») La Tour de Garde, 15/9/2008

यहोवा का वचन जीवित है: थिस्सलुनीकियों और तीमुथियुस को लिखी पत्रियों की झलकियाँ (§ ‘वचन का प्रचार कर, यह काम जल्द-से-जल्द कर’) प्रहरीदुर्ग, 9/15/2008

Elle spécifie qu’un grand nombre d’événements marquants seraient vus par une seule génération et que précisément la génération qui verrait ce ‘signe’ verrait aussi la fin de la méchanceté et le départ d’un monde nouveau paisible (Matthieu 24:3).

यह स्पष्ट रूप से कहती है कि लोगों की एक पीढ़ी अनेक विशिष्ट बातें देखेगी और जो पीढ़ी इस ‘चिह्न’ को देखती है, वही बुराई का अन्त और एक शान्तिमय नई दुनिया की शुरुआत भी देखेगी।

Pour un examen d’Ézékiel 1:1–24:27, voir “ Points marquants du livre d’Ézékiel — I ”, dans notre numéro du 1er juillet 2007.

यहेजकेल 1:1–24:27 के बारे में जानने के लिए जुलाई 1,2007 की प्रहरीदुर्ग में, “यहेजकेल किताब की झलकियाँ—I” देखिए।

9 L’assistance au Mémorial est un autre chiffre marquant du rapport annuel.

९ वार्षिक रिपोर्ट की एक और झलकी है स्मारक के समय की उपस्थिति।

Points marquants de la lettre aux Romains

रोमियों किताब की झलकियाँ

Invitez les assistants à rappeler quelques idées marquantes citées par les participants à l’École du ministère théocratique de ce soir.

श्रोताओं से पूछिए कि आज की सेवकाई स्कूल में भाग लेनेवालों ने कौन-से कुछ खास मुद्दे बताए थे।

Saul est devenu l’apôtre Paul, un des plus marquants défenseurs de la foi chrétienne. — 1 Corinthiens 15:9, 10.

(प्रेरितों ९:३-९, १७-१९) शाऊल ही आगे चलकर प्रेरित पौलुस कहलाया और मसीही विश्वास का सबसे बड़ा हिमायती बना।—१ कुरिन्थियों १५:९, १०.

Points marquants des Psaumes — livre premier

भजन संहिता किताब के पहले भाग की झलकियाँ

La Parole de Jéhovah est vivante : Points marquants des lettres de Jean et de Jude (▷ « Gardez-vous dans l’amour de Dieu ») La Tour de Garde, 15/12/2008

यहोवा का वचन जीवित है: यूहन्ना और यहूदा की पत्रियों की झलकियाँ (§ “अपने आप को परमेश्वर के प्रेम में बनाए रखो”) प्रहरीदुर्ग, 12/15/2008

La Parole de Jéhovah est vivante : Points marquants du livre de Marc La Tour de Garde, 15/2/2008

यहोवा का वचन जीवित है: मरकुस किताब की झलकियाँ प्रहरीदुर्ग, 2/15/2008

Points marquants du livre du Lévitique

लैव्यव्यवस्था किताब की झलकियाँ

Points marquants du livre de Marc

मरकुस किताब की झलकियाँ

Reconstitution éventuelle d’un ou deux faits marquants.

एक या दो अच्छे अनुभवों का प्रदर्शन दिखाया जा सकता है।

Cet État socialiste salua ainsi ce personnage marquant de l’histoire et de la culture allemandes.

इस सरकार ने कबूल किया कि मार्टिन लूथर, जर्मनी के इतिहास और संस्कृति में एक महान हस्ती है।

La rançon fournie par Dieu pour sauver les humains constitue l’exemple le plus marquant de cette facette de la justice divine.

मनुष्यजाति के उद्धार के लिए छुड़ौती का प्रबंध परमेश्वर के न्याय के इस गुण का सबसे बेहतरीन उदाहरण है।

Les deux parties suivantes avaient pour thèmes respectifs “ 1974- 1995 : Toujours plus de logements ” et “ Points marquants des rénovations et des constructions à Brooklyn ”.

कार्यक्रम के अगले दो भागों ने—“हमारी बढ़ती आवासीय ज़रूरतों को पूरा करना, १९७४-१९९५,” और “ब्रुकलिन में बेथेल मरम्मत और निर्माण की विशेषताएँ”—समर्पित की गयी इमारतों के निर्माण या ख़रीदारी और मरम्मत की विशेषताओं को विशिष्ट किया।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में marquant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

marquant से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में grand का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में malin का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में manche का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में manger का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में manifestation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में manquer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में manteau का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में marcher का क्या मतलब है?