अंग्रेजी में mutiny का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में mutiny शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में mutiny का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में mutiny शब्द का अर्थ बगावत, गदर, बगावत करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mutiny शब्द का अर्थ

बगावत

nounverbfeminine

The number of people killed as a sequel to the mutiny was beyond counting , for the British reprisals were savage .

बगावत के परिणामस्वरूप मरने वालों की संख्या अनगिनत थी क्योंकि अंग्रेजों की बदले की कार्रवाई बर्बरतापूर्ण थी .

गदर

nounmasculine

The soldiers thus transformed their mutiny into a revolutionary war .

इस प्रकार सिपाहियों ने गदर को एक क्रांतिकारी युद्ध में बदल दिया .

बगावत करना

verb

और उदाहरण देखें

One of the ships used was the replica of HMS Bounty used in the 1962 film adaptation of Mutiny on the Bounty.

एक जहाज़, जो एचएमएस बाउंटी की नक्ल था, 1962 में बनी फ़िल्म म्युटनी ऑन बाउंटी में उपयोग में लाया गया था।

English poet Sir Henry Newbolt's poem "Gillespie" is an account of the events of the Vellore mutiny.

अंग्रेजी कवि सर हेनरी न्यूबॉल्ट की कविता "गिलेस्पी" वेल्लोर विद्रोह की घटनाओं का एक खाता है।

The mutiny was only put down after French, Russian and Japanese ships arrived with reinforcements.

विद्रोहियों भी interned के चालक दल जारी एसएमएस एम्डेन. गदर केवल फ्रेंच, रूसी और जापानी जहाजों reinforcements के साथ पहुंचे के बाद नीचे डाल दिया गया था।

There are some parallels between the Vellore Mutiny and that of the Indian Rebellion of 1857, although the latter was on a much larger scale.

वेल्लोर विद्रोह और 1857 के भारतीय विद्रोह के बीच कुछ समानांतर हैं, हालांकि बाद वाला बहुत बड़ा पैमाने पर था।

Although far from a mutiny, many soldiers have refused to fight their fellow tribesman or have surrendered and deserted.

हालांकि अभी सैन्य विद्रोह की स्थिति नहीं बनी है, परन्तु अनेक सैनिकों ने अपने कबीलाई भाइयों के साथ लड़ने से इनकार कर दिया या समर्पण कर दिया है और सेना को छोड़कर चले गए हैं।

There is no doubt about - the fact that after the suppression of the 1857 ' war of independence ' ( the English preferred to call it a rebellion or a mutiny ) , the British became all powerful in the Indian subcontinent and could deal with the Indians with impunity , in any manner that pleased them .

इसमें कोई शक नहीं कि 1857 की ' आजादी की लडाई ' ( अंग्रेजों को इसे गदर या बगावत कहना ज्यादा पसंद था ) के बाद अंग्रेज भारतीय उपमहाद्वीप में महाशक्तिशाली बन गये थे और भारतीयों के साथ हर प्रकार से मनमाना व्यवहार कर सकते थे .

The number of people killed as a sequel to the mutiny was beyond counting , for the British reprisals were savage .

They also took part in expeditions against Mauritius (1810), Java (1811), the wars against Tipu Sultan and the Carnatic Wars of the 18th century, the British attack on Cuttack dring the Second Anglo-Maratha War, the Siege of Lucknow during the Indian Mutiny, and the invasion of Upper Burma during the Third Anglo-Burmese War.

उन्होंने मौरूटियस (1810), जावा (1811) के खिलाफ अभियानों, टीपू सुल्तान के खिलाफ युद्धों और 18वीं सदी के कर्नाटक युद्धों, दूसरे एंग्लो-मराठा युद्ध के दौरान कटक पर अंग्रेजों के हमले, भारतीय ग़दर के दौरान लखनऊ की घेराबंदी और तीसरे एंग्लो-बर्मी युद्ध के दौरान ऊपरी बर्मा पर आक्रमण में भी भाग लिया।

G. B. Malleson has repeatedly mentioned.Ahmadullah in the History of Indian Mutiny, a book written in 6 volumes covering Indian revolt of 1857.

जी बी मॉलसन ने भारतीय विद्रोह के इतिहास में अहमदुल्ला का बार-बार उल्लेख किया है, जो 1857 के भारतीय विद्रोह को कवर करते हुए 6 खंडों में लिखी गई पुस्तक है।

In crushing the mutiny , the British also crushed , very deliberately and effectively , the self - respect of the entire Indian people .

बगावत को दबाने के साथ ही अंग्रेजों ने खूब जानबूझ कर और पभावशाली ढंग से भारत की समस्त जनता का आत्मसम्मान ही कुचल दिया .

The only significant local military event during the war was a 1915 mutiny by the British Muslim Indian sepoys garrisoned in Singapore.

युद्ध के दौरान एक मात्र महत्वपूर्ण घटना सिंगापुर में रक्षा-सैनिकों के रूप में तैनात ब्रिटिश मुस्लिम भारतीय सिपाहियों द्वारा 1915 के विद्रोह के रूप में थी।

1858 – The Battle of Morar takes place during the Indian Mutiny.

1858- प्रथम भारतीय स्वतंत्रता संग्राम के दौरान मोरार की लड़ाई लड़ी गई।

During and after the mutiny , all Muslims were suspect in British eyes . Already decadent , effete , pleasure - loving and riddled with superstition , they were further degraded and deprived of their properties and possessions .

बगावत के दऋरान और बाद में मुसलमान ही अंग्रेजों की नजर में संदिग्ध थे पहले से ही झीण , कमजोर , एय्याश और अंधविश्वास में जकडऋए मुसलमानों को और बेइज्जत किया गया तथा उन्हें उनकी संपति और जायदाद से वंचित कर दिया गया .

The period also witnessed a number of rebellions starting with the 1806 Vellore Mutiny.

इस अवधि में अनेक विद्रोह भी देखे गए जिसकी शुरुआत 1806 के वेल्लोर विद्रोह के साथ हुई थी।

Also perhaps you know of what is called the Indian Mutiny , which took place 70 years ago .

आप उसे भी जानते हैं , जिसे हिंदुस्तानी बगावत कहा जाता है और जो 70 बरस पहले हुई थी .

In the north , Lucknow met with a similar fate with the fall of the Nawabs of Oudh after the Mutiny .

उत्तर में सन् 1857 के संघर्ष के बाद अवध के नवाबों के पतन से लखनऊ का भी यही भाग्य रहा .

" A million mutinies , supported by twenty kinds of group excess , sectarian excess , religious excess , regional excess : the beginnings of self - awareness , it would seem , the beginnings of an intellectual life , already negated by old anarchy and disorder .

ए मिलियन युटिनिज नाउ ' ' बीसियंओं तरह के गुटों की अतिवादिताओं - सांप्रदायिक , धार्मिक , क्षेत्रीय अतिवादिताओं - से बल पाए सहस्त्रों विद्रोह , आत्म - चेतना के प्रारंभ से ऐसा लगेगा कि मानो यह बौद्धिक जीवन की शुरुआत हो , जिसे पुरानी अराजकता और अव्यवस्था नकार चुकी है .

Since it was from the Muslims that the British had taken over power , since it was still a Muslim who had been the nominal Emperor of India , since it were the Muslims whose numbers were largest in the Indian army so it was the Muslims who were most severely punished for their role in the mutiny .

क्योंकि अंग्रेजों ने मुसलमानों से ही सत्ता संभाली थी , एक मुसलमान ही भारत का नाममात्र का शासक था और भारतीय सेना में मुसलमानों की संख्या ही सर्वाधिक थी , अत : विद्रोह में भाग लेने के लिए सबसे सख्त सजा भी मुसलमानों को ही दी

The soldiers thus transformed their mutiny into a revolutionary war .

इस प्रकार सिपाहियों ने गदर को एक क्रांतिकारी युद्ध में बदल दिया .

Although the shipment was meant to supply the mutiny planned for February 1915, it was not dispatched until June of that year, by which time the conspiracy had been uncovered in India and major leaders had been arrested or gone into hiding.

हालांकि लदान के लिए फरवरी 1915 के लिए योजना बनाई गदर की आपूर्ति करने के लिए किया गया था, यह है कि वर्ष के जून तक नहीं भेजा गया है, जो समय से साजिश का पर्दाफ़ाश किया गया था और भारत के प्रमुख नेताओं को गिरफ्तार किया गया था या छुपा में चला गया।

Moreover, the contention that New Delhi’s terrorism problem is largely domestic marginalizes the extent of foreign – primarily Pakistani – involvement in India’s "million mutinies” and accentuates the centrality of the unsettled dispute over Kashmir.

इसके अतिरिक्त नयी दिल्ली के आतंकवादी समस्या का विवाद व्यापक रूप से घरेलू लोग विदेशियों को कम कर ऑंकते हैं और प्रथमत: भारत के ‘लाखों सैनिक विद्रोह’ में पाकिस्तानी की संलग्नता थी, जिसके मध्य में कश्मीर का अनसुलझा विवाद है।

Gora is an Irish foundling whose parents were killed in the so - called Sepoy Mutiny of 1857 .

गोरा एक परित्यक्त अनाथ बालक है , जिसके माता पिता 1857 के सिपाही विद्रोह में मारे जा चुके हैं .

At the time of the Indian mutiny , and when the fortunes of all Indians in general and of Muslims in particular were most wretched , Badruddin Tyabji had just reached the age of fourteen years .

भारत में बिद्रोह के समय जब आमतौर पर सभी भारतीयों की और विशेषकर मुसलमानों की किस्मत का सितारा डूबा हुआ था . बदरूद्दीन तैयबजी का आयु केवल चौदह वर्ष थी .

The only surviving eyewitness account of the actual outbreak of the mutiny is that of Amelia Farrer, Lady Fancourt (the wife of St. John Fancourt, the commander of the fort).

विद्रोह के वास्तविक प्रकोप का एकमात्र जीवित प्रत्यक्षदर्शी खाता अमेलीया फररर, लेडी फैनकोर्ट (किले के कमांडर सेंट जॉन फंचोर्ट की पत्नी) का है।

Indian Ambassador to Russia: To give you very briefly the background, in 1857 was what we call our First War of Independence or the British would call the Sepoy Mutiny.

रूस में भारत के राजदूत: आपको संक्षेप में पृष्ठभूमि देता हूं, 1857 में जिसे हम प्रथम स्वतंत्रता संग्राम कहते हैं, ब्रिटिश उसे सिपाही बगावत कहेंगे।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में mutiny के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।