¿Qué significa teatrale en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra teatrale en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar teatrale en Italiano.

La palabra teatrale en Italiano significa teatral, teatral, dramático/a, teatral, de teatro, agónico/a, dramático/a, histrionismo, melodramático/a, de teatro. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra teatrale

teatral

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Le produzioni teatrali richiedono mesi di preparazione e ripetizione.
Las producciones teatrales necesitan meses de organización y ensayo.

teatral

(figurato)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

dramático/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Non far caso a Jenny. Non è realmente arrabbiata, si è solo comportata in modo un po' teatrale.
No te preocupes por Jenny. No está realmente tan disgustada; solo está siendo dramática.

teatral

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
E stata creata una versione teatrale del romanzo in modo da poterlo rappresentare sul palcoscenico.
Se escribió una versión teatral de la novela para poder representarla en el escenario.

de teatro

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
L'attore teatrale non voleva lavorare nel cinema.
El actor de teatro no quería trabajar en el cine.

agónico/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I gesti teatrali del politico durante il suo discorso hanno solo confuso il pubblico.
Los gestos agónicos de la política durante su discurso irritaron a su audiencia.

dramático/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I drammatici eventi del pomeriggio sono cominciati quando due uomini armati sono entrati in banca.
Los dramáticos sucesos de la tarde comenzaron cuando dos hombres armados entraron en el banco.

histrionismo

(atteggiamento troppo drammatico)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

melodramático/a

(coloquial)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il suo discorso è stato melodrammatico e divertente, ma povero di fatti.
Su discurso era divertido y melodramático, pero muy falto de hechos concretos.

de teatro

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Questo semestre Melissa frequenta un corso di teatro.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de teatrale en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.