¿Qué significa tecnica en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra tecnica en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tecnica en Italiano.
La palabra tecnica en Italiano significa técnica, técnica, técnica, recurso, artilugio, técnica, técnico, técnica, técnico/a, hombre de mantenimiento, especializado/a, técnico, técnica, técnico/a, técnico, técnica, técnico/a, técnico/a, vacío legal, asistente de grip, ingeniero, ingeniera, técnico, técnica, reparador, reparador, reparadora, experto, experta, técnico, técnico. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra tecnica
técnicasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Carol mostrò alla figlia la tecnica per tagliare la legna per il fuoco. Carol le enseñó a su hija la técnica para cortar leña. |
técnicasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Quel calciatore ha una buona tecnica. El futbolista tiene una buena técnica. |
técnicasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
recursosostantivo femminile (artistica) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il pittore usava una tecnica interessante per mostrare la prospettiva. El pintor utilizó un recurso interesante para representar la perspectiva. |
artilugio
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Aveva un'ingegnosa tecnica verbale per convincere i suoi clienti ad acquistare. Tenía un ingenioso artilugio verbal para convencer a sus clientes de que compraran. |
técnicasostantivo femminile (modo di esecuzione) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Questo pianista è un maestro di tecnica. Este pianista es un virtuoso de la técnica. |
técnico, técnica
(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) È venuto il tecnico del computer e ha sistemato il problema. El técnico en ordenadores vino y arregló el problema. |
técnico/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Julie dimostrò grande abilità tecnica nel riparare la macchina. Julie demostró gran habilidad técnica para arreglar la máquina. |
hombre de mantenimientosostantivo maschile (specifico: responsabile manutenzione) |
especializado/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Lo scienziato usò un sacco di parole tecniche, il che rese difficile ai non specialisti capirlo. El científico utilizó muchas palabras técnicas, lo que dificultó que le entendieran los no especializados. |
técnico, técnicasostantivo maschile (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Al college lavorano due tecnici a tempo pieno che si occupano della manutenzione ordinaria per i laboratori. En la escuela trabajan dos técnicos a tiempo completo que se encargan del mantenimiento rutinario de la maquinaria del taller. |
técnico/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Padroneggiare gli aspetti tecnici di questo sport è importante. Es importante dominar los aspectos técnicos de este deporte. |
técnico, técnicasostantivo maschile (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Come scrittrice Linda era molto più una tecnica che un genio creativo. Como escritora, Linda tenía más de técnica que de genio creativo. |
técnico/aaggettivo (sport: fallo) (deportes) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Le cobraron una falta técnica y el equipo contrario tuvo que lanzar dos libres. |
técnico/aaggettivo (escuela) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Mary non era molto studiosa, quindi scelse di seguire un corso tecnico invece che andare all'università. Mary no era muy académica, así que tuvo que realizar un curso técnico en vez de ir a la universidad. |
vacío legalaggettivo (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) L'avvocato trovò una scappatoia tecnica, così il cliente fu assolto anche se era colpevole. El abogado encontró un vacío legal que hizo que su cliente resultara absuelto a pesar de ser culpable. |
asistente de grip(cinema, TV) (voz inglesa) Il regista era infuriato perché i macchinisti ci stavano mettendo troppo a montare le luci. El director estaba enojado porque los asistentes de grip tardaron mucho en ajustar las luces. |
ingeniero, ingeniera
(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) È un tecnico aerospaziale della NASA. Es ingeniera espacial en la NASA. |
técnico, técnicasostantivo maschile (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Robert non riusciva a risolvere il problema del computer da solo, quindi dovette chiamare un tecnico. Robert no pudo arreglar el problema del ordenador por sí mismo, así que tuvo que llamar a un técnico. |
reparadorsostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il tecnico è venuto ad aggiustare la televisione. El reparador vino a arreglar el televisor. |
reparador, reparadorasostantivo maschile (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) |
experto, expertasostantivo maschile (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) |
técnicosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Para arreglar el televisor mejor que llames a un técnico. |
técnicosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il tecnico venne a riparare il televisore. Vino el técnico a arreglar el televisor. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tecnica en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de tecnica
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.