¿Qué significa ragazza en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra ragazza en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ragazza en Italiano.
La palabra ragazza en Italiano significa chica, nena, novia, muchachita, muchacha, moza, chica, chica, chica de, tipa, fulana, joven muchacha, cita, mina, chica, novio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ragazza
chicasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ha quattordici anni ed ha cominciato a notare le ragazze. Tiene catorce años y empezó a fijarse en las muchachas. |
nenasostantivo femminile (familiare, fidanzata, innamorata) (AmL: coloquial) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Amo la mia ragazza e intendo sposarla. Amo a mi chica y quiero casarme con ella. |
novia(fidanzata) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Non hai ancora incontrato la mia ragazza? Stiamo insieme da due anni. ¿Todavía no conoces a mi novia? Llevamos dos años juntos. |
muchachita
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Chi è quella ragazza nuova che lavora alla reception? ¿Quién es la nueva muchachita que trabaja en la recepción? |
muchachasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Lavoravo con una ragazza di quel quartiere. Solía trabajar con una muchacha de ese barrio. |
moza
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Jane vestiva i panni di una ragazza in una commedia elisabettiana. Jane interpretó el papel de moza en una comedia isabelina. |
chicasostantivo femminile (Australia) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
chicasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
chica de(fidanzata) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Prima era la ragazza di Jake, ma ora si sono lasciati. Era la chica de Juan, pero se separaron. |
tipa, fulanasostantivo femminile (coloquial) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Esce insieme a una ragazza bionda con delle gambe lunghe. Está saliendo con una tipa rubia de piernas largas. |
joven muchachasostantivo femminile |
cita(maschio) (persona) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Henry y su cita fueron al cine. |
mina(AR, jerga) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La nuova donna di Simon è incredibilmente meravigliosa. La nueva mina de Simón está despampanante. |
chica(colloquiale) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
novio(relazioni sentimentali) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Sembra che Helena abbia un nuovo ragazzo; la porterà al cinema stasera. Parece que Helena tiene un nuevo novio, hoy la va a llevar al cine. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ragazza en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de ragazza
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.