¿Qué significa questione en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra questione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar questione en Italiano.
La palabra questione en Italiano significa asunto, cuestión, asunto, cuestión, asunto, cuestión, propuesta, controversia, pregunta, asunto, cuestión, asunto, problema, situación, conflicto, controversia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra questione
asuntosostantivo femminile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il congresso deve gestire la questione dell'immigrazione illegale al più presto. El Congreso tiene que abordar pronto el asunto de la inmigración ilegal. |
cuestiónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La data di completamento era una questione di tempo e denaro. La fecha de terminación era una cuestión de tiempo y dinero. |
asuntosostantivo femminile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) È preoccupata per la questione delle molestie sul posto di lavoro. A ella le preocupa el asunto del acoso en el trabajo. |
cuestiónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) È una questione di integrità. Es una cuestión de integridad. |
asunto(problema) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Dimentichiamoci la questione delle api. Olvidémonos del asunto de las abejas. No hay ningún punto en la orden del día que diga "asuntos nuevos". |
cuestiónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La questione dell'autonomia regionale non è mai stata risolta. La cuestión de la autonomía regional nunca ha sido resuelta. |
propuesta
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La questione sarà oggetto di voto alla riunione cittadina. La propuesta será el tema de una votación en la reunión municipal. |
controversiasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La questione davanti alla corte oggi è se in questo caso si applichi l'habeas corpus. La cuestión de fondo que presentamos hoy ante el tribunal es si el habeas corpus aplica aquí. |
pregunta
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ho una domanda sulla procedura. Tengo una pregunta en cuanto al procedimiento. |
asunto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Dobbiamo affrontare il problema dei comportamenti antisociali nelle nostre strade. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Tienes que resolver el problema de cómo hacer el seguimiento de los gastos. |
cuestión
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ci sono tre dubbi che devono essere risolti. Hay tres cuestiones que deben resolverse. |
asunto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Non voglio proprio parlare di questo argomento per il momento. De verdad que no quiero hablar de ese asunto ahora. |
problema
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La proprietà del terreno è il problema principale. La posesión de la tierra era el problema principal. |
situación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Io non volevo assolutamente essere coinvolto in faccende di questo tipo. En serio, no quiero enredarme en esta desafortunada situación. |
conflicto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ha dei problemi irrisolti dalla sua infanzia. Tiene conflictos sin resolver desde su niñez. |
controversia
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) ¿Por qué empezó la controversia sobre los perros en el parque? |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de questione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de questione
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.