¿Qué significa partecipazione en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra partecipazione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar partecipazione en Italiano.

La palabra partecipazione en Italiano significa participación, participación, acción, invitación de boda, interés, inversión, solidaridad, concurrencia, asistencia, asistencia, involucración, intervención. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra partecipazione

participación

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Vogliamo ringraziare tutti i membri del team per la partecipazione.
Nos gustaría agradecer a todos los miembros del equipo su participación.

participación

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Jimmy e Melinda hanno spedito le partecipazioni il giorno seguente al loro fidanzamento.
Jimmy y Melinda enviaron las participaciones justo el día después de comprometerse.

acción

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

invitación de boda

sostantivo femminile (di matrimonio) (España)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Ai parenti più distanti hanno inviato solo la partecipazione al loro matrimonio.
Sólo enviaron invitaciones de boda a sus familiares más lejanos.

interés

sostantivo femminile (finanza)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ha una partecipazione finanziaria in questa azienda e potrebbe perdere tutto il suo denaro.
El tiene interés económico en esta empresa, y puede perder todo su dinero.

inversión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La mia partecipazione nella società corrisponde a quasi la metà del capitale.
Mi participación en la compañía es casi la mitad de las acciones.

solidaridad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Nonostante la posizione ufficiale del partito, il politico provava partecipazione per la causa dei ribelli.
A pesar de la postura oficial del partido, el político sentía cierta solidaridad por la causa rebelde.

concurrencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'affluenza è stata molto maggiore di quanto ci aspettavamo.
La concurrencia fue mucho mejor de lo que esperábamos.

asistencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Possiamo contare sulla tua presenza alla parata?
¿Podemos contar con tu asistencia en la marcha?

asistencia

(partecipazione)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Quest'anno la frequenza scolastica di Dan è stata sporadica.
La asistencia de Dan a la escuela este año ha sido esporádica.

involucración

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

intervención

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il coinvolgimento degli umani in questo ambiente è inaccettabile.
La intervención humana en este entorno es inaceptable.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de partecipazione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.