¿Qué significa presenza en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra presenza en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar presenza en Italiano.

La palabra presenza en Italiano significa presencia, presencia, presencia, presencia, asistencia, compromiso, corona, presencia de, concurrencia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra presenza

presencia

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Alex ha notato la presenza di Marsha all'evento di lettura di poesie.
Alex notó la presencia de Marsha en la lectura de poesía.

presencia

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La presenza della sedia nel bel mezzo del campo era piuttosto strana.
La presencia de la silla en medio del campo era bastante extraña.

presencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Robert era un hombre de presencia majestuosa.

presencia

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Wendy non vedeva nessuno nella stanza, ma sentiva una presenza.
Aunque Wendy no podía ver a nadie en la habitación, ella sentía una presencia.

asistencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Possiamo contare sulla tua presenza alla parata?
¿Podemos contar con tu asistencia en la marcha?

compromiso

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Quest'anno la chiesa spera di aumentare la sua presenza all'interno della comunità.
Este año la iglesia busca aumentar su compromiso con la comunidad.

corona

sostantivo femminile (sport) (deporte)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ha collezionato 39 presenze per l'Inghilterra prima di ritirarsi.
Ganó 39 copas para Inglaterra antes de retirarse.

presencia de

sostantivo femminile

La presenza di fossili sulla crosta terreste ha generato un acceso dibattito.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Los análisis detectaron la presencia de altos niveles de desechos contaminantes en las aguas de la laguna.

concurrencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'affluenza è stata molto maggiore di quanto ci aspettavamo.
La concurrencia fue mucho mejor de lo que esperábamos.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de presenza en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.