¿Qué significa linea en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra linea en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar linea en Italiano.
La palabra linea en Italiano significa recta, línea, línea, línea, gama, línea, línea de, línea, línea de ensamblaje, vía, línea, base, raya, enlace, descripción, fila, círculo de portería, marca, postura, extensión, formas, lineal, simple. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra linea
rectasostantivo femminile (matematica) (matemáticas) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Disegnate la linea retta e il cerchio su uno stesso diagramma. Traza la recta y el círculo en la misma gráfica. |
líneasostantivo femminile (di trasporto pubblico) (de metro) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La metro locale ha due linee: la rossa e la verde. El metro local tiene dos líneas: la Roja y la Verde. |
líneasostantivo femminile (società o servizio di trasporti) (de autobús) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Questa linea di autobus arriva in molte città. Esta línea de autobús va a muchos pueblos. |
línea, gamasostantivo femminile (serie, produzione) (productos) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La ditta ha una linea di prodotti di telefonia cellulare per i consumatori. Esta compañía tiene una línea de móviles para clientes. |
líneasostantivo femminile (telecomunicazioni) (teléfono) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) È caduta la linea e io l'ho richiamata. La línea se cortó y la volví a llamar. |
línea de(di pensiero) La sua linea di pensiero è coerente con quella delle autorità religiose. Su línea de razonamiento es coherente con el de las autoridades religiosas. |
líneasostantivo femminile (militare) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Le tre linee difensive non hanno fermato il nemico. Tres líneas defensivas contra el enemigo no lo detuvieron. |
línea de ensamblaje(impianto industriale) La linea di assemblaggio opera ventiquattro ore al giorno, sette giorni alla settimana. La cadena de montaje funciona veinticuatro horas al día los siete días de la semana. |
víasostantivo femminile (ferrovia: infrastruttura) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Un albero caduto sulla linea aveva provocato un ritardo nei treni in corsa tra Londra e Manchester. Un árbol caído sobre la vía ha provocado retrasos en los trenes entre Londres y Manchester. |
líneasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ha disegnato una riga curva sul foglio per far vedere la forma. Dibujó una línea curva en el papel para mostrar la figura. |
base(cricket) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il giocatore si avvicinò alla linea e si preparò a colpire. El jugador se acercó a la base y se preparó para batear. |
raya(codice Morse) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Nel codice Morse, la linea ripetuta tre volte rappresenta la lettera O. En código morse, raya-raya-raya representa la letra "o". |
enlace
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Abbiamo perso la linea con il quartiere generale e stiamo provando a richiamare. Hemos perdido la conexión con el cuartel general, y estamos intentando volver a llamar. |
descripciónsostantivo femminile (schema) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ti spiego la linea generale dei nostri piani di sviluppo. Te haré una descripción general de nuestros planes de desarrollo. |
filasostantivo femminile (juego de las damas) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'obbiettivo è arrivare dietro la linea avversaria. El objetivo es conseguir llegar a la última fila del oponente. |
círculo de porteríasostantivo femminile (sport) (hockey sobre hielo) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
marcasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Una cicatrice lunga e sottile formava una linea sulla guancia di Harry. La cicatriz larga y delgada le acabó dejando a Harry una marca en la mejilla. |
postura
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Daphne non era per niente d'accordo con l'atteggiamento di Evelyn sulla faccenda. Daphne no estaba de acuerdo en absoluto con la postura de Evelyn. |
extensión
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Katie tenía una llamada en espera en la extensión del piso de arriba. |
formas(immagine) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) Ha una figura così bella. Tiene una figura estupenda. |
lineal
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Deberías ir por la carretera lineal paralela a la montaña en vez de ir por la carretera con curvas que la cruza. |
simple
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de linea en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de linea
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.