¿Qué significa effetto en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra effetto en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar effetto en Italiano.
La palabra effetto en Italiano significa efecto, efecto, efecto, efecto, consecuencia, efecto en, resultado final, resultado, huella, efecto, resultado, impacto, golpe. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra effetto
efectosostantivo maschile (efficacia) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'intervento del governo non ha avuto effetto. La intervención del gobierno no ha tenido ningún efecto. |
efecto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Questo trucco crea un effetto delizioso. Este maquillaje crea un encantador efecto. |
efectosostantivo maschile (audio, video) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il gruppo ha usato nel suo show degli effetti di luce. La banda usó algunos efectos de luces en su presentación. |
efectosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Questo documento descrive la produzione dell'effetto meccanico. Este ensayo discute la producción de efectos mecánicos. |
consecuencia
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Antes de hacer algo debes pensar en las posibles consecuencias de tus actos. |
efecto en
Le sue lamentele non hanno alcun effetto su di me. Sus quejas no surten ningún efecto en mí. |
resultado finalsostantivo maschile L'effetto della mancata osservanza delle procedure di sicurezza può essere un infortunio o la morte. El resultado final de no seguir los procedimientos de seguridad pueden ser heridas o la muerte. |
resultado(spesso al plurale) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Conosci i risultati delle elezioni? ¿Sabes el resultado de las elecciones? |
huella(figurato: effetto) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La legislazione ha lasciato traccia nella società per generazioni. La ley deja su huella en la sociedad durante generaciones. |
efecto(figurato) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
resultado
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I miei clienti di solito vedono i risultati già nelle prime settimane! Mis clientes normalmente ven los resultados en las primeras semanas. |
impacto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La relazione ha avuto un vero impatto sul suo modo di pensare. La presentación surtió un gran efecto. |
golpe(colloquiale) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Quel liquore ha proprio una bella botta. El brandy produce un efecto muy intenso. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de effetto en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de effetto
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.