¿Qué significa atrás en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra atrás en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar atrás en Portugués.
La palabra atrás en Portugués significa detrás de, a la zaga, detrás, detrás de, detrás, retrasado/a, detrás de, hace, hace, del asiento trasero, tras, parte de atrás, parte trasera. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra atrás
detrás deadvérbio (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) O bancário está trabalhando atrás do guichê. El empleado del banco está parado detrás del mostrador. |
a la zagaadvérbio (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) A maioria da África fica atrás do ocidente em termos econômicos. En términos económicos, gran parte de África está a la zaga de Occidente. |
detrásadvérbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Eu reconheço os meninos na fileira da frente da foto, mas quem são os dois parados atrás? Reconozco a los chicos de la primera fila que aparecen en la foto, ¿pero quiénes son los dos que están detrás? |
detrás depreposição (coloquial) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Por favor, pode fechar a porta atrás de você? ¿Puedes cerrar la puerta detrás de ti, por favor? |
detrás
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Nós vamos primeiro e você pode seguir atrás. Nosotros vamos primero y ustedes nos siguen después. |
retrasado/aadvérbio (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Chicago está uma hora atrás de Nova Iorque. Chicago está una hora retrasada en relación con Nueva York. |
detrás deadvérbio (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Smith está atrás de Waxman e tentando bastante alcançá-lo. Smith está atrás de Waxman y está luchando por alcanzarlo. |
hace
(verbo impersonal: Verbo que sólo se conjuga en la tercera forma del singular ("llover", "amanecer", "relampaguear").) Eu fui ao banco três dias atrás. Fui al banco hace tres días. |
haceadvérbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) |
del asiento traseroadvérbio (no banco traseiro) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
tras(em adição) (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) Ele comeu biscoito após biscoito até ficar enjoado. Él comió galleta tras galleta hasta que se empezó a sentir mal. |
parte de atrás, parte trasera
Havia um cassino ilegal no fundo da loja. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Puedo sentarme en la parte de atrás del auto y tú puedes sentarte en la de adelante. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de atrás en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de atrás
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.