Was bedeutet gut in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes gut in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von gut in Englisch.
Das Wort gut in Englisch bedeutet Wampe, Eingeweide, Eier, Bauch, Magen, Darm, etwas ausnehmen, etwas abbrennen, Meerenge, Teil, streichen, runterziehen, leichtes Fach, Intuition, Bauchgefühl, erste Reaktion, herzzerreißend. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes gut
Wampenoun (informal, literal (large belly) (informell: bayerisch) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Fred hasn't been working out and is starting to develop a gut. Fred hat keinen Sport getrieben und fängt an eine Wampe zu bekommen. |
Eingeweideplural noun (informal (intestines) Dora had a terrible pain in her guts after eating too much spicy food. Dora verspürte, nachdem sie zu viel scharfes Essen gegessen hatte, in ihren Eingeweiden einen schrecklichen Schmerz. |
Eierplural noun (figurative, slang (courage) (Sl., übertragen, vulgär) Climbing that cliff without a rope takes a lot of guts. Diese Klippe ohne Seil zu erklimmen bedarf ganz schön vielen Eiern in der Hose. |
Bauchnoun (figurative, informal, uncountable (gut feeling: instinct) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Gary followed his gut and decided not to trust the man trying to sell him something in an alley. Gary hörte auf seinen Bauch und beschloss dem Mann, der versuchte ihm etwas in der dunklen Gasse zu verkaufen, nicht zu trauen. |
Magennoun (informal (stomach) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A punch to the gut left the boxer winded. Ein Schlag in den Magen sorgte dafür, dass sich der Boxer windete. |
Darmnoun (intestine material) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Old violins were strung with strings made of gut. Alte Geigen waren mit Saiten aus Darm bespannt. |
etwas ausnehmentransitive verb (animal: remove intestines) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Kelly gutted the fish she had just caught. Kelly nahm den Fisch aus, den sie soeben gefangen hatte. |
etwas abbrennentransitive verb (figurative, often passive (building: destroy interior) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The fire gutted the whole apartment building. Das Feuer brannte den gesamten Wohnblock ab. |
Meerengenoun (maritime passage) (Geographie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Dane guided the boat through the gut. |
Teilnoun (working parts of a machine) (allg) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The computer repair man pulled all the guts out of the computer. |
streichentransitive verb (figurative, informal (remove essential parts) (Amt, Abteilung) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The city had gutted the department that enforces building codes, and the fire was a result. |
runterziehentransitive verb (UK, informal, usually passive (cause grief or disappointment) (informell) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The hockey team were gutted by their loss in the semi-finals. |
leichtes Fachnoun (US, slang (school, university: easy course) (Schule) Jim was busy with sports so he decided to take a bunch of gut classes this semester. |
Intuitionnoun (figurative, informal, uncountable (instinct) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) When it comes to choosing a house, gut feeling can be your best guide. |
Bauchgefühlnoun (figurative, informal, countable (instinctive impression) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I have a gut feeling that something is wrong between Mitch and me. |
erste Reaktionnoun (informal (instinctive response) When I first heard about the project, my gut reaction was very negative because it didn't seem practical. |
herzzerreißendadjective (figurative (causing emotional distress) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von gut in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von gut
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.