Was bedeutet four in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes four in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von four in Französisch.
Das Wort four in Französisch bedeutet Backofen, Ofen, Ofen, Flop, Flop, Mikrowelle, Toasterofen, ofenfest, backofenfest, Ragout, Brennofen, feuerfestes Geschirr, Backform, Pfanne, Topfhandschuh, nicht überall zur gleichen Zeit sein können, backen, backen, Gebäck, Pfanne, Bratpfanne, Backform, Backformen, Kalkofen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes four
Backofen, Ofennom masculin (appareil ménager) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le dîner est dans le four ; il sera prêt dans une heure. Das Abendessen ist im Backofen (or: Ofen) und ist in einer Stunde fertig. |
Ofennom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Les pots en argile tout juste faits doivent être séchés dans un four pour les solidifier. Neu angefertigte Tonschalen müssen in einem Ofen getrocknet werden, um auszuhärten. |
Flop(umgangssprachlich) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La dernière initiative marketing de la firme a été un fiasco. Die neue Marketingkampagne der Firma war ein Flop. |
Flop(familier) (umgangssprachlich) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) D'après la critique, ce film était le plus gros bide de l'année. Kritiker bezeichneten den Film als größten Flop des Jahres. |
Mikrowelle
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Peter a réchauffé son déjeuner au micro-ondes. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Peter wärmte sein Mittagessen in der Mikrowelle auf. Ein Mikrowellenofen ist eine effektive Lösung, um Restessen wieder aufzuwärmen. |
Toasterofennom masculin (France, équivalent) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
ofenfest, backofenfestlocution adjectivale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Est-ce que tu aurais un plat qui va au four ? |
Ragout(Gastronomie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Je cuisine un ragoût d'agneau pour le dîner avec des poireaux et des poivrons rouges. Ich koche ein Lammragout mit Lauch und Paprikaschoten zu Abend. |
Brennofen
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Un four à céramique atteint une température beaucoup plus élevée qu'un four ordinaire. |
feuerfestes Geschirrnom masculin pluriel |
Backformnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) N'oubliez pas de graisser le plat à four quand vous faites rôtir des pommes de terre. |
Pfannenom masculin (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Topfhandschuh
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
nicht überall zur gleichen Zeit sein können
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Je ne peux pas être partout à la fois alors quelqu'un va devoir m'aider. |
backen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Fais cuire le gâteau une demi-heure, puis vérifie si c'est bon. Backen Sie den Kuchen eine halbe Stunde lang und überprüfen Sie dann, ob er fertig ist. Meine Oma backt leckeren Kuchen. |
backenverbe intransitif (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Je vais prendre un thé le temps que mon gâteau cuise. Ich werde eine Tasse Tee trinken, während mein Kuchen bäckt. |
Gebäcknom masculin (gâteau) (Gastronomie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Elle nous a sorti une assiette de petits fours. Sie stellte glasiertes Gebäck für uns hin. |
Pfanne, Bratpfannenom masculin (Cuisine) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Edward a fait chauffer de l'huile dans un plat à four avant d'y ajouter les pommes de terre. |
Backformnom masculin (Gastro) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Backformen
|
Kalkofennom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von four in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von four
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.