Was bedeutet classement in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes classement in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von classement in Französisch.

Das Wort classement in Französisch bedeutet Ablage, Platz, Einstufung, Platzierung, Tabelle, Ranking, Platzierungen, Kategorisierung, Reihenfolge, Einteilung, Arrangieren, Bewertung, Einstufung, Bestenliste, Auswählen, Haushaltung, Sortierung, alphabetische Reihenfolge, Priorisierung, die Charts. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes classement

Ablage

(documents)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Brian est resté tard au bureau pour finir son classement.
Brian blieb wegen der Archivierung länger auf Arbeit.

Platz

nom masculin (Sport)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La jeune joueuse de tennis est maintenant au septième rang du classement mondial.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Die Skaterin wurde dritte und war zufrieden mit ihrer Platzierung.

Einstufung

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Platzierung

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le classement de John au marathon était dans la moitié basse du tableau.

Tabelle

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
James était content car son équipe était en tête du classement.

Ranking

nom masculin (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ce n'est pas tout le monde qui croit que le classement des écoles par le gouvernement est une bonne idée.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Unsere Universität hat im Ranking gut abgeschnitten.

Platzierungen

nom masculin

Cette joueuse de tennis a perdu quelques places au classement après sa récente défaite.
Der Tennisspieler fiel ein paar Plätze in der Rangliste nach seiner letzten Niederlage.

Kategorisierung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Reihenfolge

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Einteilung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Arrangieren

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Bewertung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La note des produits était basée sur un certain nombre de critères.
Die Bewertung der Produkte basiert auf einer Reihe von Kriterien.

Einstufung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Les premiers biologistes ont travaillé dur sur la classification des êtres vivants.

Bestenliste

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Auswählen

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'archivage de cet entretien par notre service servira à de futures recherches.

Haushaltung

nom masculin (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Je vais faire un peu de rangement dans mes factures.

Sortierung

nom masculin (de données)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ce tri (or: ce classement) met les articles les plus chers en haut de l'écran.
Durch diese Sortierung erscheinen die Artikel mit den höchsten Preis ganz oben auf dem Bildschirm.

alphabetische Reihenfolge

nom masculin

Priorisierung

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

die Charts

(vieilli, anglicisme) (Angliz)

Le dernier single du groupe s'est classé huitième du hit-parade.
Die Single der Band erreichte Platz 8 der Charts.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von classement in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.