Co znamená raza v Španělština?

Jaký je význam slova raza v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat raza v Španělština.

Slovo raza v Španělština znamená rasa, plemeno, druh, typ, rasa, druh, plemeno, rod, člověk, lidstvo, běloch, voříšek, lidstvo, čistokrevné plemeno, nadřazená rasa, čistokrevný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova raza

rasa

nombre femenino (lidská)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La raza no es un factor en la contratación.
Rasa o přijetí nerozhoduje.

plemeno

(animales) (u zvířat)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El espectáculo de perros se divide por raza.
Přehlídka psů je rozdělená do kategorií podle plemen.

druh, typ

(figurado) (člověka)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Los políticos son una raza de no fiar.
Politici jsou nedůvěryhodný druh (or: typ) lidí.

rasa

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El saguaro es una clase de cactus.
Saguaro je druh kaktusu.

druh

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
¿Qué raza de perro es?, ¿un pastor alemán?
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Vyšlechtili jsme novou odrůdu růží.

plemeno

nombre femenino (zvířecí)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El granjero está criando una nueva raza de ganado.

rod

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

člověk

(obecně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Los humanos han habitado la tierra durante miles de años.
Člověk obývá zemi po tisíciletí.

lidstvo

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Este nuevo descubrimiento beneficiará a toda la humanidad.

běloch

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

voříšek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

lidstvo

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La humanidad debe considerar su futuro y tratar el planeta con respeto.

čistokrevné plemeno

María no quería adoptar un gato de un refugio, solo quería un pura raza.

nadřazená rasa

nombre femenino

Se hicieron verdaderas atrocidades en nombre de la raza superior.

čistokrevný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Quiero un perro de raza pura, aunque no vivan tanto como los de la calle.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu raza v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.