Co znamená pastor v Španělština?
Jaký je význam slova pastor v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pastor v Španělština.
Slovo pastor v Španělština znamená pastor, ovčák, pastevec, pastýř, farář, pastor, vikář, pastýř, duchovní, pastevec, pastevkyně, honák, kazatel, honák, ovčácký pes, kněz, kolie, německý ovčák, pastýř. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova pastor
pastor
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Tony le pidió al pastor consejos sobre su adulterio. |
ovčáknombre masculino (raza de perro) (pes) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La granja estaba custodiada por tres pastores bastante grandes. |
pastevec, pastýřnombre masculino, nombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El pastor estaba en lo alto de la colina observando a su rebaño. |
farář, pastornombre masculino, nombre femenino (religión, figurado) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El pastor se encargaba de todos los asuntos espirituales de la congregación. |
vikář
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El pastor preparaba su sermón. |
pastýř(ovejas) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Mi padre era pastor y me enseñó todo sobre cómo criar animales. |
duchovní(náboženství) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Richard fue ordenado pastor a los 30 años. |
pastevec, pastevkyně
|
honák(zvěře) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El pastor controla las ovejas con la ayuda de sus perros. |
kazatel
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El predicador habló del pecado original en el sermón de hoy. |
honák
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El rancho contrata arrieros durante el verano. |
ovčácký pes(perro) Un enorme ovejero saltó de repente por encima de la cerca. |
kněz
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
kolie(anglicismo) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
německý ovčáklocución nominal masculina (pes, plemeno) |
pastýřnombre propio masculino (Ježíš Kristus) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El Buen Pastor es mi guía por la vida. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu pastor v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova pastor
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.