Co znamená razonado v Španělština?

Jaký je význam slova razonado v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat razonado v Španělština.

Slovo razonado v Španělština znamená promyšlený, rozumný, promyšlený, uvážený, dospět k názoru, zdůvodňovat, vysvětlovat, rozumně uvažovat, myslet racionálně, argumentovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova razonado

promyšlený

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El presidente dio un razonado discurso contra las armas.

rozumný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Su argumento fue razonado, pero aun así no me convence.

promyšlený, uvážený

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El estudiante escribió un ensayo meditado sobre el tema.
Student napsal na to téma promyšlenou esej.

dospět k názoru

verbo transitivo

Puedes resolver el problema lógico razonándolo.

zdůvodňovat, vysvětlovat

verbo intransitivo

El buen tertuliano intenta razonar, el malo en cambio apela a las emociones.
Dobrý diskutér bude vysvětlovat (or: argumentovat), špatný se bude odvolávat na city.

rozumně uvažovat

verbo intransitivo

Intenta razonar acerca de este dilema.

myslet racionálně

argumentovat

El no hará caso de estallidos emocionales, prefiere discutir razonablemente.
Nechce poslouchat emocionální výlevy, ale raději racionálně argumentovat.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu razonado v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.