Co znamená prenda v Španělština?

Jaký je význam slova prenda v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat prenda v Španělština.

Slovo prenda v Španělština znamená oděv, trest, důkaz, zapnout, spustit, zapnout, zapnout, vznítit se, vzplát, rozsvítit, rozjet, zapálit si, zapálit se, škrtnout, uchytit se, zapálit, rozžehnout, zapnout na knoflíky, zapnout, zapnout, přimáčknout, nastartovat, zapnout, zapálit, podpálit, zapálit, ujmout se, zapálit, svrchní oblečení, nabídka míru, projev uznání, mlčet, úplet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova prenda

oděv

(jeden kus)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La tienda borda logos y diseños en todo tipo de vestidos.

trest

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Maria perdió la apuesta, así que pagó el castigo de hacerle todas las tareas de la casa a su hermano durante una semana.
Marie prohrála sázku, takže za trest dělala za svého bratra všechny domácí práce.

důkaz

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Rachel le dio un guardapelo a Carl como símbolo de su amor.
Rachel dala Carlovi medailónek jako důkaz své lásky.

zapnout, spustit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Prende la computadora e ingresa a tu sesión.

zapnout

verbo transitivo (počítač)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
¿Prendiste la computadora?

zapnout

verbo transitivo (počítač apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vznítit se, vzplát

verbo intransitivo (plameny)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La madera no prendía fácilmente.

rozsvítit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Prende la luz, ¿quieres? Está oscureciendo.

rozjet

(počítač apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Lucy prendió su computadora e hizo clic en el ícono del correo electrónico.

zapálit si

verbo transitivo (AmL) (cigaretu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Varias personas abandonaron la sala cuando ella prendió un cigarrillo.

zapálit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Arrojó una cerilla y la hoguera prendió.

škrtnout

(MX, coloquial) (sirkou)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Para encender las velas primero necesitas prender un cerillo.

uchytit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El nuevo sistema tardó varios años en establecerse.

zapálit, rozžehnout

(oheň)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Debes tener paciencia cuando enciendas madera; no es fácil al principio.

zapnout na knoflíky

(kabát apod.)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Abróchate la chaqueta; hace frío afuera.

zapnout

(světla)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Estaba oscureciendo, así que Rahul encendió la luz.

zapnout

(přístroje apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Al entrar en la vivienda, encendió todas las luces.

přimáčknout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La costurera fijó el dobladillo del vestido.
Švadlena přimáčkla lem šatů.

nastartovat

(informática) (počítač)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Joel tuvo que iniciar el ordenador cinco veces esta mañana porque tenía un virus.
Kvůli viru musel Joel ráno pětkrát nastartovat počítač.

zapnout

(přístroj)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
¿Podrías encender la radio?

zapálit, podpálit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La chispa encendió la yesca, y enseguida empezó a crepitar el fuego en la chimenea.

zapálit

(cigaretu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Rob encendió un cigarrillo.

ujmout se

(stát se populárním)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
¿Crees que la costumbre de que la gente se cosa su propia ropa alguna vez se pondrá de moda de nuevo?
Myslíš, že se ještě někdy ujme šít si vlastní oblečení?

zapálit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Encenderé la gasolina para hacer el fuego.
Zapálím benzín a udělám oheň.

svrchní oblečení

nabídka míru

Después de una terrible pelea, mi marido me compró dos docenas de rosas como ofrenda de paz.

projev uznání

mlčet

locución verbal (coloquial)

Mejor que no sueltes prenda sobre las galletitas que faltan.

úplet

locución nominal femenina

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ella salió de la casa llevando una estilosa prenda de punto. La tela tejida está aquí; las prendas de punto allí.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu prenda v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova prenda

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.