Co znamená calza v Španělština?

Jaký je význam slova calza v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat calza v Španělština.

Slovo calza v Španělština znamená plomba, klín, klín, klín, podložit, vyrovnat, dávat smysl, podložit, mít, vklínit, zaklínit, mít, vyplnit, zarazit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova calza

plomba

(zub)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Karen fue al dentista a que le hicieran un empaste.

klín

(de madera)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Polly puso un calzo debajo de la puerta para que se quedara abierta. El mampostero introdujo un calzo en el bloque de piedra para partirla.

klín

(na podložení)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pon cuñas detrás de las ruedas cuando te estaciones en una montaña.

klín

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

podložit

verbo transitivo (aby se nezavřelo apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

¿Calzaste las ruedas cuando estacionaste el auto?

vyrovnat

verbo transitivo (pomocí klínku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

dávat smysl

verbo intransitivo

No importa cómo lo veas, los números simplemente no calzan.

podložit

verbo transitivo (klínkem, zarážkou)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

mít

verbo transitivo (calzado) (velikost bot)

Yo calzo tamaño seis en botas, pero tamaño cinco en zapatos.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Většinou mám boty desítky, ale v tomhle obchodě si musím kupovat jedenáctky.

vklínit, zaklínit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Alan colocó el libro entre los otros que había en la estantería.

mít

(ropa) (velikost oblečení)

¿Qué tamaño vistes?

Jakou máš velikost?

vyplnit

(zub plombou)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

El tratamiento estándar es empastar el diente.

zarazit

locución verbal (klínem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Peter puso un calzo en la puerta para asegurarse de que no se cerrara de golpe.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu calza v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.