Co znamená preocupación v Španělština?

Jaký je význam slova preocupación v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat preocupación v Španělština.

Slovo preocupación v Španělština znamená starost, posedlost, starost, obava, starost, starost, starost, obava, úzkost, úzkost, obavy, starosti, problém, záležitost, hnidopišství, nemít žádné starosti, obava. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova preocupación

starost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La preocupación por los demás hace que seas un buen vecino.
Starost (or: péče) o ostatní z tebe dělá dobrého souseda.

posedlost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

starost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La mayor preocupación de William era llegar al trabajo a tiempo sin un auto.

obava, starost

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Gracias por tu preocupación, pero estoy bien.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hrozící bouřka způsobila turistům starosti.

starost

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La tormenta es una preocupación para los montañistas.
Přicházející bouřka dělala turistům starosti.

starost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
No tiene absolutamente ninguna preocupación.
Ona nemá vůbec žádné starosti.

obava

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Su rostro estaba triste y lleno de preocupación.

úzkost

(pocit strachu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ver aviones de combate en el cielo llenó de ansiedad a las gentes del lugar.
Pohled na stíhačky na nebi vzbudil v obyvatelích města úzkost.

úzkost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Todos estos problemas con mis hijos me están dando mucha angustia.

obavy, starosti

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

problém

El brote de meningitis es un tema de preocupación para los servicios de salud.

záležitost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Lo siento pero no es asunto (or: problema) tuyo.
Je mi líto, ale tahle záležitost se vás netýká.

hnidopišství

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Deja a un lado tu preocupación por las pequeñeces de los colores para el póster y acábalo ya.

nemít žádné starosti

Va por la vida como si no se preocupara de nada.

obava

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Paní domácí pořád vrtalo v hlavě, kdo jí chodí na hrušky.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu preocupación v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.