法语中的 pression 是什么意思？

法语中的单词 pression 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 pression 的说明。

法语中的pression 表示压力, 压力, 压力, 繁重, 气压, 纽扣, 压力, 桶装啤酒, 施加压力, 散装啤酒的, 散装啤酒, 刺, 紧握，紧抱, 散装啤酒, 散装的, 压力, 紧急性, 胁迫, 压力, 重压, 按扣, 散装的, 扎啤, 强制, 压力, 迫使某人做某事, 强迫某人做某事, 迫使, 通过推拉操作的，推挽式的, 回压, 游说团体, 使…承受压力, 压力大的, 散装的, 在压力之下, 定位螺钉, 气压, 气压, 低压区, 大气压力, 过度暴力, 低血压, 压力指示计, （身体的）加压止血点，压痛点，血压点, 压力调节器, 高压脊, 社会压力, 轮胎气压计, 来自同龄人的压力, 强力清洗, 压力管理, 时间压力, 罢工, 压铸, 胎压, 压铸件, 迫于压力屈服, 推动, 向…施加压力, 压，用力按, 强烈地要求, 气压, 强迫, 强制, 减轻…压力，缓解…拥堵, 减压, 对…施加压力, 对...施加压力, 强迫, 迫使, 逼迫, 以印模压铸的, 使…承受过大压力, 按压..., 强迫...做..., 威胁，恐吓, 施加压力, 迫使某人进入某种状态, 迫使某人做某事, 威胁某人做某事, 施压, 被迫做某事，迫于压力做某事, 游说, 某人因谣言压力陷入。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pression 的含义

压力

nom féminin (force)

La pression exercée par les gravats du bâtiment effondré était trop forte pour qu'Alf les repousse.

倒塌建筑的碎石压力过大，奥尔夫推不动。

压力

nom féminin (eau, air,...)

La maison avait une pression d'eau très faible, ce qui rendait difficile le fait de prendre une douche.

这栋房子水压很低，因此淋浴困难。

压力

nom féminin (stress)

Wes est sous forte pression.

韦斯面临着很大压力。

繁重

nom féminin

La pression au travail et à la maison était trop fort alors elle a pris des vacances.

来自工作和家庭的双重压力让她喘不过气来，所以她决定给自己放个假。

气压

nom féminin (Météorologie) (天气)

Il y a une zone de fortes pressions au-dessus du pays.

这个国家有一处高气压地区。

纽扣

压力

nom féminin

La pression de trop d'heures de travail l'affectait beaucoup.

工作太长时间造成的压力真的影响了他。

桶装啤酒

nom féminin

Je voudrais une pression et des frites, s'il vous plaît.

请给我来一品脱散装啤酒，再来点薯片。

施加压力

nom féminin (stress) (比喻)

散装啤酒的

adjectif invariable (bière)

这家酒馆，散装啤酒和瓶装啤酒都有贩售。

散装啤酒

nom féminin (familier, courant)

Il a commandé quatre pressions pour ses amis et lui.

他又要了四杯散装啤酒给朋友们和自己喝。

刺

nom féminin

Il a senti la pression de son doigt sur son dos et s'est redressé.

紧握，紧抱

nom féminin

Leon a senti la pression de la main de Glenn sur son épaule.

里昂感受到格伦的手在自己的肩膀上用力地捏了一下。

散装啤酒

nom féminin (bière)

Le bar sert des pressions ainsi que des bouteilles.

这家酒吧散装啤酒和罐装啤酒都会售卖。

散装的

adjectif invariable (啤酒)

C'est une bière pression, pas une bière en bouteille.

这是散装啤酒，不是瓶装的。

压力

Le métal ne pouvait pas soutenir la pression et a fini par céder.

金属没法承受那样的压力，最终断裂。

紧急性

nom féminin

La pression occasionnée par la rapidité des transactions rendait le travail de trader très stressant.

执行交易的紧急性使得交易员的工作充满压力。

胁迫, 压力

nom féminin (常作screws)

Vinny G. a augmenté la pression en mettant l'épouse du type en danger.

重压

nom féminin (force physique)

Les fondations de l'immeuble lâchèrent sous la pression.

那个建筑的地基不堪重负而坍塌。

按扣

散装的

(啤酒)

扎啤

Ce bar ne sert pas de bière à la pression, rien que des bouteilles.

强制

nom féminin

压力

Le sénateur utilisa la persuasion pour influencer ses collègues.

这位参议员通过向同僚施压来影响他们。

迫使某人做某事

那些大孩子迫使本去偷糖果。

强迫某人做某事

Le vendeur a fait pression sur le client pour qu'il achète.

销售人员强迫顾客购买。

迫使

勒内强迫迈克参加婚礼。

通过推拉操作的，推挽式的

(système)

回压

nom féminin

游说团体

(anglicisme) (企图就某问题影响政治人物的团体)

Le lobby de l'industrie pétrolière a beaucoup de pouvoir au sein du gouvernement des États-Unis.

石油领域的游说团体在美国政府中势力颇强。

使…承受压力

压力大的

locution adjectivale (personne) (指人)

散装的

locution adverbiale (啤酒)

Le pub a dix sortes de bières à la pression.

在压力之下

locution adverbiale

Il a été mis sous pression pour prendre sa décision et il a donc finalement dit oui.

定位螺钉

nom féminin

气压

nom féminin

Les ouragans ont une faible pression atmosphérique.

气压

nom féminin

低压区

nom féminin

大气压力

nom féminin

过度暴力

(physique)

低血压

nom féminin

压力指示计

nom masculin

（身体的）加压止血点，压痛点，血压点

nom masculin (解剖学)

Il y a plusieurs points de pression très sensibles sur le corps humain.

压力调节器

nom masculin

高压脊

nom féminin (Météorologie) (天气预报)

Une crête de haute pression traverse le pays, nous devrions donc avoir du beau temps dans les prochains jours.

社会压力

nom féminin

轮胎气压计

nom masculin (美式拼写)

来自同龄人的压力

(négatif)

青少年发现很难抵抗来自同龄人的压力。

强力清洗

nom masculin

压力管理

nom féminin

时间压力

nom féminin

罢工

压铸

nom masculin

胎压

nom féminin

压铸件

locution adjectivale

Ces voitures moulées sous pression sont très populaires auprès des collectionneurs.

迫于压力屈服

locution verbale (figuré)

推动

locution verbale

向…施加压力

Appuyez sur la coupure pour arrêter l'hémorragie.

压，用力按

如果鼻子出血，你应该捏住鼻子并用力按压。

强烈地要求

气压

nom féminin (空气压力的衡量单位)

强迫, 强制

nom féminin

减轻…压力，缓解…拥堵

locution verbale (交通)

减压

对…施加压力

对...施加压力, 强迫, 迫使, 逼迫

Le maire a fait pression sur la police pour abandonner l'affaire.

以印模压铸的

verbe transitif

L'usine moule sous pression les pièces en aluminium.

工厂用铝压铸配件。

使…承受过大压力

locution verbale

按压...

Appuyez sur la coupure pour arrêter le sang de couler.

强迫...做...

(figuré)

威胁，恐吓

施加压力

(figuré)

Ce que l'armée appelle "faire pression sur les prisonniers", d'autres pourraient bien l'appeler "torture".

迫使某人进入某种状态

迫使某人做某事

威胁某人做某事

一群年长些的女孩威胁莱亚交出她买午餐的钱。

施压

locution verbale (figuré)

被迫做某事，迫于压力做某事

locution adjectivale (figuré)

游说

Ben a fait pression sur ses parents pour avoir de l'argent pour aller au cinéma.

某人因谣言压力陷入

让我们学习法语

现在您对法语中的 pression 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

pression 的相关词

法语中的 air comprimé 是什么意思？

法语中的 appuyer 是什么意思？

法语中的 baromètre 是什么意思？

法语中的 compresseur 是什么意思？

法语中的 compression 是什么意思？

法语中的 contrainte 是什么意思？

法语中的 dépression 是什么意思？

法语中的 harcèlement 是什么意思？

法语中的 hypertension 是什么意思？

法语中的 impression 是什么意思？