法语 中的 plateau 是什么意思?

法语 中的单词 plateau 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 plateau 的说明。

法语 中的plateau 表示高原, 托盘, 平稳阶段,停滞阶段, 棋盘, 拍摄现场, 高原, 上菜盘, 花盘, 拼盘, (机床的)平台, 高地, 铁板,金属板, 上菜托盘, 唱机转盘, 底盘, 层, 大的浅盘, 垫底架, 高地, 可折叠的托盘桌, 磨轮, 轻而易举,不费吹灰之力, 装奶酪的大浅盘, 托盘, 奶酪拼盘, 甜品盘, 茶盘, 呼叫中心, 电影场景, 演播室观众,演播现场观众, 大陆架, 餐桌转盘, 盘布, 平板车, 冷冻快餐, 平板的, 餐桌转盘, 天平的盘。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 plateau 的含义

高原

nom masculin (Géographie) (地理)

Ma maison est située sur un plateau entouré de montagnes, le terrain est donc plus plat ici qu'aux alentours.
我的房子在山中的高原上,所以这里的地形比周围更平坦些。

托盘

nom masculin (食物)

Eugene a mis les éléments du petit déjeuner sur le plateau et est monté à l'étage.
尤金将早餐放到托盘上端上楼去。

平稳阶段,停滞阶段

(上升后到达的)

Bridget sentait qu'elle avait atteint un plateau dans sa carrière.
布丽吉特感觉自己到了职涯中的停滞阶段。

棋盘

nom masculin (de jeu)

Pour gagner au backgammon, il faut être le premier à retirer toutes les pièces du plateau.
要想在双陆棋中获胜,你必须率先把你所有的棋子移出棋盘。

拍摄现场

nom masculin (Cinéma, Télévision) (电影)

L'acteur devait rester sur le plateau toute la journée car ils étaient en plein tournage.
在电影拍摄过程中,演员需要整天都待在拍摄现场。

高原

上菜盘

nom masculin

花盘

nom masculin (mécanique) (车床夹具附件)

拼盘

nom masculin

Mary a servi un beau plateau de viande et de fromage.

(机床的)平台

nom masculin (machine-outil)

高地

nom masculin (Géographie)

Après avoir escaladé la colline, les randonneurs sont arrivés sur un immense plateau verdoyant.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 卡车爬出了峡谷,到达了高地。

铁板,金属板

nom masculin (métallique) (烹调用具)

Pose cette assiette de ragoût sur le plateau chaud.
把那盘炖菜放到电灶上去。

上菜托盘

nom masculin

Tara a amené des choses à grignoter sur un plateau.

唱机转盘

nom masculin (d'un tourne-disque)

底盘

nom masculin (d'un véhicule) (汽车)

(gâteau)

康沃尔的米纳克剧院有好几层由岩石雕刻而成的坐席。

大的浅盘

Ma grand-mère a plusieurs plats et autres assiettes de collection datant des années 1930.

垫底架

高地

可折叠的托盘桌

(avion)

Veuillez relever votre tablette en prévision de l'atterrissage.

磨轮

Le bijoutier a poli l'émeraude avec la meule.
珠宝师傅用抛光器来打磨绿宝石。

轻而易举,不费吹灰之力

locution adverbiale (figuré)

La réussite n'est jamais offerte sur un plateau d'argent.

装奶酪的大浅盘

nom masculin

托盘

nom masculin

奶酪拼盘

nom masculin

甜品盘

nom masculin

茶盘

nom masculin

呼叫中心

(美式拼写)

Si vous avez besoin d'assistance technique, vous pouvez appeler le centre d'appel.

电影场景

nom masculin

Hank était ravi de se trouver sur un plateau de cinéma pour la première fois.

演播室观众,演播现场观众

大陆架

nom masculin

餐桌转盘

nom masculin

盘布

nom masculin

平板车

nom masculin

冷冻快餐

nom masculin

平板的

locution adjectivale

我们将要租用一些平板车来运输所有这样的设备。

餐桌转盘

nom masculin (nourriture)

天平的盘

nom masculin

Le bijoutier mit de l'or sur le plateau de la balance.
珠宝商将金子放到秤盘内。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 plateau 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

plateau 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。