Fransızca içindeki journée ne anlama geliyor?

Fransızca'deki journée kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte journée'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki journée kelimesi gündüz, gün, iş günü, gündüz, gündüz vakti, gündüz, iyi günler, tüm gün, bütün gün, tüm gün, bütün gün, tüm gün, günün sonuna doğru, günün sonunda, iyi günler, iş günü, çalışma günü, kavurucu yaz günü, iyi bir gün, güzel bir gün, okul saati, Gazileri Anma Günü, iş günü, günübirlik gezi, spor günü, günübirlik gezi, gündüz vakti yapılan/olan, öğle vakti olan/yapılan, öğle, günübirlik gitmek, bir günlüğüne ayrılmak, çok sıcak hava, kavurucu hava anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

journée kelimesinin anlamı

gündüz, gün

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ils ont passé toute la journée à peindre la maison.

Bütün günü evi boyamakla geçirdiler.

iş günü

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il a des journées de travail très courtes.

gündüz, gündüz vakti

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nous regardons rarement la télé en journée (or: la journée).

gündüz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le parc est ouvert pendant la journée.

iyi günler

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Le commerçant m'a salué avec un "bonjour" enjoué.

tüm gün

(bütün gün süren)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

bütün gün, tüm gün

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Elle s'est entraînée toute la journée.

bütün gün, tüm gün

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Je pourrais arroser les fleurs toute la journée.

günün sonuna doğru

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Nous sommes arrivés en fin de journée mais le personnel de l'hôtel a été très arrangeant.

günün sonunda

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Il est rentré chez lui à la fin de la journée.

iyi günler

interjection

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Bonne journée, dit-il en partant.

iş günü, çalışma günü

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kavurucu yaz günü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iyi bir gün, güzel bir gün

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

William a passé une bonne journée aux courses, où il a gagné une belle somme d'argent.

okul saati

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gazileri Anma Günü

(jour de commémoration des anciens combattants aux États-Unis)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iş günü

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Une journée de travail standard fait environ huit heures.

günübirlik gezi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quand on habite dans le New Jersey, c'est facile d'aller à New York dans (or: sur) la journée.

spor günü

(Scolaire) (açık havada)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

günübirlik gezi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nous avons passé une très bonne journée au bord de la mer.

gündüz vakti yapılan/olan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La télé en journée est vraiment mauvaise.

öğle vakti olan/yapılan, öğle

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le journal de midi n'a pas mentionné le naufrage.

günübirlik gitmek

(bir yere)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

bir günlüğüne ayrılmak

(bir yerden)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Nous avons rencontré à Oxford un couple qui y passé la journée depuis Londres.

çok sıcak hava, kavurucu hava

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık journée'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

journée ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki ambulatoire ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki bonjour ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki bonne soirée ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki chargé ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki garde ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki jeudi ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki joindre ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki joint ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki joli ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki joue ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki jouer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki jouir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki jour ne anlama geliyor?