Fransızca içindeki journal ne anlama geliyor?
Fransızca'deki journal kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte journal'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki journal kelimesi gazete, gazete, gazete, (iş) kütük, kayıt, haberler, seyir defteri, küçük formatlı gazete, tabloit gazete, hatıra defteri, anı defteri, büyük boy gazete, büyük sayfaya basılmış gazete, resmi gazete, gazete kâğıdı, haber sunucusu, haber spikeri, haber sunucusu, haber spikeri, haber programı, jurnal, (gemi) seyir defteri, günlük girdisi, günlük, hatıra defteri, Pazar günleri, ulusal gazete, günlük, sistem günlüğü, günlük defter, yevmiye defteri, haber bülteni, günlük tutmak, günlüğe kaydetmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
journal kelimesinin anlamı
gazete
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le journal du matin est en retard. Sabah gazetesi gecikti. |
gazetenom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Avez-vous le journal du jour ici ? Sizde bugünün gazetesi var mı? |
gazetenom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Je lis le journal avec mon café tous les matins. Her sabah kahve içerken gazete okurum. |
(iş) kütüknom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les employés devaient enregistrer la durée de leurs pauses dans le journal. |
kayıtnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Fred a tenu un journal détaillé de son voyage en guise de future référence. |
haberler(Télévision, Radio) (televizyon/radyo yayını) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les informations commencent à 18h30 sur la 3. |
seyir defteri(Transport : avion, bateau) (gemi, uçak) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le pilote a consigné le vol dans son livre de bord. |
küçük formatlı gazete, tabloit gazete(anglicisme) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il y a des articles sur le scandale à la une de tous les tabloïdes. |
hatıra defteri, anı defterinom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Fiona conserve un journal intime dans lequel elle écrit ce qu'elle ressent. Ben écrit dans son journal intime tous les jours. |
büyük boy gazete, büyük sayfaya basılmış gazete(fond) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'information principale du jour de tous les journaux sérieux est la crise économique. |
resmi gazetenom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
gazete kâğıdınom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
haber sunucusu, haber spikeri
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
haber sunucusu, haber spikeri
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
haber programı(radio) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
jurnalnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nous avons consulté le registre pour voir si l'entretien des instruments était à jour. |
(gemi) seyir defterinom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le journal de bord du navire indiquait que celui-ci se dirigeait vers le nord-est au moment de la collision. |
günlük girdisinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Sa dernière entrée dans son journal intime date du 18 décembre, deux jours avant sa mort prématurée. |
günlük, hatıra defterinom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Dan décrivait ses expériences dans son journal intime tous les soirs. |
Pazar günlerinom masculin (çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.) J'adore rester au lit et lire les journaux du dimanche. |
ulusal gazete
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Je ne suis pas difficile en matière de journaux ; l'un ou l'autre des quotidiens nationaux me va. |
günlük, sistem günlüğünom masculin (Informatique) (bilgisayar) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le journal d'événements relève toutes les opérations. |
günlük defternom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Kyle a acheté un journal de bord au magasin afin de l'aider à garder une trace de ses pensées. |
yevmiye defterinom masculin (hukuk) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le secrétaire parlementaire a mis à jour le Journal officiel en y notant les événements du jour. |
haber bülteni
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
günlük tutmak
(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) |
günlüğe kaydetmeklocution verbale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Mary prenait toujours un peu de temps le week-end pour consigner ses expériences de la semaine dans un journal. |
Fransızca öğrenelim
Artık journal'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
journal ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.