Fransızca içindeki dépendance ne anlama geliyor?
Fransızca'deki dépendance kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte dépendance'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki dépendance kelimesi güven, itimat, güvenç, bağımlı olma, bağımlılık, müştemilat, bağımlı olma, (uyuşturucu, vb.) alışkanlık, iptila, bağımlılık, konuk evi, (uyuşturucu, vb.) bağımlılık, müptelalık, bağımlılık, müptelalık, tiryakilik, alışkanlık, bağımlılık, iptila, tutkunluk, düşkünlük, simbiyoz, bağımlılık yapan, bağımlılık yaratan, bağımlılık yapmayan, bağımlı olma, bağımlılık, bağımlılık, dayanma, bağımlılığa meyilli, bağımlılık, bağımlılık anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
dépendance kelimesinin anlamı
güven, itimat, güvençnom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Liam semblait incapable de voler de ses propres ailes et Tess commençait à en avoir assez de sa dépendance. |
bağımlı olma, bağımlılıknom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
müştemilat
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
bağımlı olmanom féminin (à l'égard de [qqn]) (birisine) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(uyuşturucu, vb.) alışkanlık, iptila, bağımlılık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ben boit tellement dernièrement que ses amis craignent qu'il soit en train de développer une dépendance. |
konuk evinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Papi et Mamie logeront dans la dépendance pendant leur séjour. |
(uyuşturucu, vb.) bağımlılık, müptelalıknom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La dépendance à l'héroïne augmente parmi les jeunes de la vingtaine. |
bağımlılık, müptelalıknom féminin (aux drogues, à l'alcool) (alkol, uyuşturucu) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le programme de désintoxication aide les gens à gérer leur dépendance. |
tiryakilik, alışkanlık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les patients suivant ce traitement trop longtemps peuvent développer une dépendance. |
bağımlılık, iptila(uyuşturucu madde, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La star Hollywoodienne est partie en cure de désintoxication pour régler ses problèmes d'addiction à l’héroïne. |
tutkunluk, düşkünlüknom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Daniel a un problème d'addiction aux jeux vidéo. |
simbiyoz(association mutuellement profitable, sans interdépendance) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
bağımlılık yapan, bağımlılık yaratan(Médecine) (uyuşturucu, ilaç, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Les méthamphétamines sont très addictives. |
bağımlılık yapmayan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
bağımlı olma, bağımlılık(à une personne) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La dépendance des chatons à leur mère ne dure que quelques semaines. |
bağımlılık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Notre dépendance au pétrole bon marché pourrait être une mauvaise idée à long terme. |
dayanma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Sa dépendance au revenu de son mari rendait un divorce impossible. |
bağımlılığa meyillilocution adjectivale (kişilik) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il est sujet à la dépendance et cela lui a causé des problèmes avec l'alcool et les drogues. |
bağımlılık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La dépendance à l'alcool est une maladie grave. |
bağımlılık(au chocolat, au sucre,...) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il n'a pas réussi à battre sa dépendance à l'alcool. |
Fransızca öğrenelim
Artık dépendance'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
dépendance ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.