mesero ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า mesero ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mesero ใน สเปน

คำว่า mesero ใน สเปน หมายถึง เด็กเสิร์ฟ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า mesero

เด็กเสิร์ฟ

noun

Yo era una mesera en ese pequeño restaurant en Pueblo.
ตอนนั้นฉันเป็นเด็กเสิร์ฟ ในร้านอาหารเล็กๆที่เมืองพูเอโบล

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

¿Por qué colgaron a una mesera de un collar de púas en un invernadero?
ทําไมพวกมันถึงแขวนสาวเสริฟ์ ด้วยปลอกคอหนาม
¿Recuerdas a la mesera nueva de Bingo Lounge?
เธอรู้จักเด็กเสิร์ฟใหม่ที่บิงโก้เลานจ์มั้ย
No sólo es mesero, es un gran tipo.
เค้าไม่ใช่แค่บาร์เทนเดอร์ เค้าเจ๋งมาก
Después de una pausa, el mesero dijo, "No se le pone azúcar al té verde."
พนักงานนิ่งไปสักครู่ แล้วพูดว่า "เอ่อ..ไม่มีใครใส่น้ําตาลในชาเขียวหรอกนะครับ"
No soy un buen mesero.
ผมไม่ได้เป็นเด็กเสริฟ์ที่ดีเลย
¿Viste el tono que usé con el mesero?
คุณได้เห็น ที่ฉันขึ้นเสียงกับบริกรเมื่อกี้นี้มั้ย?
Normalmente le pido al mesero que le dé mis felicitaciones al chef.
ที่ฉันเรียกพนักงานเสิร์ฟ มาชมพ่อครัวคือเมื่อไหร่
Más tensión sexual con el mesero pobre.
กําลังเคร่งเครียดเรื่องบนเตียง อยู่กับไอ้บาร์เทนเดอร์
Perdone, ¿y mi mesera?
ขอโทษนะ สาวเสิร์ฟฉันอยู่ไหน?
El mesero casi no podía esperar ver su reacción.
มาหั่นครึ่งและนําไปเสิร์ฟให้ลูกค้าพร้อมรอยยิ้ม บริกรแทบอดใจรอดูปฏิกิริยาของชายคนนั้นไม่ไหว
Parecería como si el lenguaje de nuestros salones de perder todos sus nervios y degenerar en palabrería en su totalidad, nuestra vida pasa a tanta lejanía de sus símbolos, y sus metáforas y tropos son necesariamente tan descabellada, a través de diapositivas y los meseros mudos, por así decirlo, en otros es decir, la sala está tan lejos de la cocina y el taller.
มันจะดูเหมือนเป็นถ้าเป็นภาษาที่มากจากร้านของเราจะสูญเสียเส้นประสาททั้งหมดของตนและ เสื่อมทรามลงไปในการเจรจากันอย่างยืดเยื้อทั้งหมดชีวิตของเราผ่านการที่ห่างไกลเช่นจากสัญลักษณ์ของ และคําอุปมาอุปมัยและ tropes ที่มี จําเป็นต้องเรียกเพื่อให้ห่างไกลผ่านทางภาพนิ่งและ waiters ใบ้, มันเป็น; ในอื่น ๆ
¿Desde cuándo los meseros se convirtieron en los esclavos del personal de la cocina?
พนักงานบริการกลายเป็นขี้ข้า ให้พนักงานในครัวตั้งแต่เมื่อไหร่กัน
Ron Williamson, Ron fue condenado por violación y asesinato de una mesera de un club, y cumplió 11 años de una sentencia de muerte.
รอน วิลเลียมสัน รอนได้รับการตัดสิน โทษข่มขืนและฆาตกรรม รอน วิลเลียมสัน รอนได้รับการตัดสิน โทษข่มขืนและฆาตกรรม สาวเสิร์ฟที่คลับ คิดคุก 11 ปีจากโทษประหารชีวิต
¿Me escuchó, mesero chino?
คุณได้ยินไหม บ๋อย
Tal vez quería conocer a alguna bella mesera.
อาจจะอยากเจอสาวเสิร์ฟสวยๆมั้ง
Así que es nuestra nueva mesera.
เพราะฉะนั้น ตอนนี้เค้าเป็นเด็กเสริฟใหม่ของเรา
¿Qué hay de la parte de ser mesera?
เอ่อ แล้วเรื่องการเสิร์ฟเครื่องดื่มล่ะ?
El mesero puede entonces venir y decir: "¿Quisiera más agua?"
บริกรก็จะมาหาและพูดว่า คุณต้องการน้ําเพิ่มหรือเปล่าครับ
Quédate aquí, devuélvete, encuentra a esa mesera, ve a encontrar a Jess, pero no hagas esto.
อยู่นี่แล่ะ กลับไปซะ ไปหาบาเทนเดอร์นั่น ไปหาเจส แต่ต้องไม่ทําแบบนี้
Adiós, mesera.
แล้วเจอกัน, สาวเสิร์ฟคนสวย
Mi viejo estaba de juerga con alguna mesera.
พ่อฉันเมาอยู่กับเด็กเสิร์ฟ
Dale propina a tu mesera.
อย่าลืมทิปล่ะ
¿Puede venir una mesera?
สาวเสริฟ หายไปไหนหมดแล้ว?
Bueno, hubo una aventura descabellada con una mesera que vive enfrente.
เคยสวิงสวายอยู่กับสาวเสิร์ฟ ที่ห้องฝั่งตรงข้ามพักนึง
Después de una pausa, el mesero dijo,
แล้วสั่ง " ชาเขียวใส่น้ําตาล "

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mesero ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา