ภาษาอังกฤษ
indecent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า indecent ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ indecent ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า indecent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ลามก, อนาจาร, สัปดน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า indecent
ลามกadjective Indecent, suggestive, or obscene language merits only one response—termination of the call. ภาษา หยาบ โลน, คํา พูด สัปดน, หรือ โลน ลามก อย่าง เดียว ที่ พึง ทํา คือ วาง หู ทันที. |
อนาจารadjective (1 Peter 3:7) Would secretly viewing indecent images of women be treating one’s own wife honorably? (1 เปโตร 3:7) การดูภาพโป๊อนาจารของผู้หญิงอย่างลับ ๆ เป็นการให้เกียรติแก่ภรรยาของตนไหม? |
สัปดนadjective Leave the prepping of indecent items to us. ทิ้งเรื่องเตรียมของสัปดนให้เราเถอะ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Your story is indecent. เรื่องของเธอ ไม่เหมาะสม |
▪ Every day in courts across South Africa, 82 children are charged with “raping or indecently assaulting other children.” ▪ ทุก ๆ วัน ใน ศาล ทั่ว ประเทศ แอฟริกา ใต้ มี เด็ก 82 คน ถูก ดําเนิน คดี ด้วย ข้อ หา “ข่มขืน หรือ ทํา การ ลามก อนาจาร ต่อ เด็ก คน อื่น.” |
I was prosecuted under the 1889 Venereal Diseases Act and the 1916 Indecent Advertisements Act. เมื่อปี 1889 เกี่ยวป้ายประกาศ เรื่องโรคที่เกิดจากเพศสัมพันธ์หรือกามโรค และ 1916 เกี่ยวกับการทําโฆษณา |
Just as a car can be wrecked if driven carelessly, your reputation can be ruined if you post indecent pictures and comments online ถ้า คุณ ขับ รถ อย่าง ประมาท คุณ อาจ ประสบ อุบัติเหตุ จน รถ พัง ยับเยิน. เช่น เดียว กัน ถ้า คุณ โพสต์ รูป หรือ ความ เห็น ที่ ไม่ เหมาะ สม ทาง อินเทอร์เน็ต คุณ ก็ อาจ เสีย ชื่อ ได้ |
WATCH THE VIDEO “HAVE LOVE AMONG YOURSELVES” —REPUDIATE PRIDE AND INDECENCY, PART 1, AND THEN DISCUSS THE FOLLOWING: ดู วีดีโอ “ให้ พวก คุณ รัก กัน”—ไม่ ทะนง ตัว ไม่ หยาบคาย ตอน 1 และ ตอบ คํา ถาม ต่อ ไป นี้ |
(1 Peter 3:7) Would secretly viewing indecent images of women be treating one’s own wife honorably? (1 เปโตร 3:7) การ ดู ภาพ โป๊ อนาจาร ของ ผู้ หญิง อย่าง ลับ ๆ เป็น การ ให้ เกียรติ แก่ ภรรยา ของ ตน ไหม? |
Indecent, suggestive, or obscene language merits only one response—termination of the call. ภาษา หยาบ โลน, คํา พูด สัปดน, หรือ โลน ลามก อย่าง เดียว ที่ พึง ทํา คือ วาง หู ทันที. |
Poor manners are out of place in the Kingdom Hall because “love . . . does not behave indecently.” —1 Cor. ไม่ ควร แสดง มารยาท ไม่ ดี ใน หอ ประชุม เพราะ “ความ รัก . . . ไม่ ประพฤติ หยาบ โลน.”—1 โก. |
17 “Love . . . does not behave indecently.” 17 “ความ รัก . . . ไม่ ประพฤติ หยาบ โลน.” |
The Mosaic Law stated: “In case a man takes a woman . . . as a wife, it must also occur that if she should find no favor in his eyes because he has found something indecent on her part, he must also write out a certificate of divorce for her and put it in her hand and dismiss her from his house.” พระ บัญญัติ ของ โมเซ กล่าว ว่า “ถ้า ชาย ผู้ หนึ่ง ผู้ ใด รับ ภรรยา . . . แล้ว, และ สามี ไม่ ชอบ ภรรยา นั้น, เพราะ สามี ได้ รู้ เห็น ว่า ภรรยา ไม่ เป็น คน บริสุทธิ์, สามี ต้อง ทํา หนังสือ หย่า ให้ ไว้ แก่ หญิง นั้น, และ ให้ หญิง นั้น ออก ไป เสีย จาก เรือน ของ ตน.” |
I thought it was very indecent of Accenture to ditch Tiger Woods in such a sort of hurried and hasty way. ผมคิดว่า มันเป็นเรื่องผิดพลาดร้ายแรง ของแอคเซนเชอร์ ที่รีบไล่ ไทเกอร์ วูดส์ ออกอย่างเร่งด่วน จากข่าวการใช้บริการทางเพศ |
“Men were turned away—bare legs were considered ‘indecent.’” หนังสือ พิมพ์ กอร์รีเอเร เดลลา เซรา แห่ง อิตาลี อธิบาย. |
WATCH THE VIDEO “HAVE LOVE AMONG YOURSELVES” —REPUDIATE PRIDE AND INDECENCY, PART 2, AND THEN DISCUSS THE FOLLOWING: ดู วีดีโอ “ให้ พวก คุณ รัก กัน”—ไม่ ทะนง ตัว ไม่ หยาบคาย ตอน 2 และ ตอบ คํา ถาม ต่อ ไป นี้ |
28:42, 43) This prevented indecent exposure when they served at the altar. 28:42, 43) ทั้ง นี้ ก็ เพื่อ ป้องกัน ไม่ ให้ ปุโรหิต เผย ให้ เห็น ส่วน ของ ร่าง กาย ที่ ควร ปก ปิด ขณะ รับใช้ ณ แท่น บูชา. |
A French study of prison inmates suggested that alcohol was involved in two thirds of rapes and indecent assaults. งาน วิจัย งาน หนึ่ง ใน ฝรั่งเศส เกี่ยว กับ ผู้ ต้อง ขัง ใน เรือน จํา กล่าว ว่า แอลกอฮอล์ เกี่ยว ข้อง กับ สอง ใน สาม ของ การ ลวนลาม และ การ ข่มขืน. |
Not Indecent, Selfish, Resentful ไม่ หยาบ โลน, เห็น แก่ ตัว, แค้น เคือง |
Silhouette, murdered... a victim of her own indecent lifestyle. ... เลยโดนยิงตาย ซิลลูเอทท์, โดนเก็บ... |
For instance, the Law allowed a man to divorce his wife if he found “something indecent” on her part, evidently some serious problem that brought shame on the household. ตัว อย่าง เช่น พระ บัญญัติ อนุญาต ให้ ผู้ ชาย หย่า ภรรยา ของ ตน หาก เขา พบ ว่า เธอ มี “สิ่ง น่า อาย” ดู เหมือน เป็น ปัญหา ที่ ร้ายแรง บาง อย่าง ซึ่ง นํา ความ อับอาย มา สู่ ครอบครัว. |
For example, it takes courage to get up and walk out of a theater or to turn off the computer or the TV when indecent images appear. ตัว อย่าง เช่น ต้อง มี ความ กล้า หาญ ที่ จะ ลุก ขึ้น และ เดิน ออก จาก โรง ภาพยนตร์ หรือ ปิด คอมพิวเตอร์ หรือ โทรทัศน์ เมื่อ ปรากฏ ภาพ ที่ ไม่ เหมาะ ไม่ ควร. |
Indecent! พวกขี้เกียจ! |
! The cops nabbed him for indecent exposure. ตํารวจจับเขาเพื่อรีดให้เขาระเบิดออกมา |
Indecent, but fine. กําลังโป๊อยู่ แต่ก็สบายดี |
Love is not jealous, it does not brag, does not get puffed up, does not behave indecently, does not look for its own interests, does not become provoked. ความ รัก ไม่ อิจฉา ริษยา, ไม่ อวด ตัว, ไม่ พอง ตัว, ไม่ ประพฤติ หยาบ โลน, ไม่ แสวง หา ผล ประโยชน์ สําหรับ ตน เอง, ไม่ ปล่อย ตัว ให้ เกิด โทโส. |
Certainly, loving consideration for others would mean avoiding all things that are rude or indecent, things that offend and may even shock. แน่นอน ว่า การ คํานึง ถึง ผู้ อื่น ด้วย ความ รัก จะ ทํา ให้ เรา หลีก เลี่ยง คํา หยาบคาย หรือ สิ่ง หยาบ โลน ทุก อย่าง สิ่ง อัน น่า รังเกียจ และ อาจ เลว จน น่า ตกตะลึง. |
A person who behaves indecently acts in an unseemly or offensive manner. คน ที่ ประพฤติ หยาบ โลน มี การ กระทํา ที่ ไม่ เหมาะ ไม่ ควร หรือ มี พฤติกรรม ที่ น่า รังเกียจ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ indecent ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ indecent
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว