lewd ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า lewd ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lewd ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า lewd ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ลามก, โป๊, อนาจาร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า lewd

ลามก

adjective

For the same reason, people may be less inclined to recount lewd jokes in our presence.
ด้วย เหตุ ผล อย่าง เดียว กัน ผู้ คน มัก จะ ไม่ เล่า เรื่อง ตลก ลามก เมื่อ มี เรา อยู่ ด้วย.

โป๊

adjective

อนาจาร

adjective

As time passed, public taste for the classics waned, and they were replaced by lewd pantomime shows.
เมื่อเวลาผ่านไป ความนิยมของประชาชนในละครแบบดั้งเดิมค่อย ๆ เสื่อมลง และละครแพนโทไมม์ที่อนาจารก็เข้ามาแทนที่.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Replace lewd thoughts with hopeful images and joyful memories.
แทนที่ความคิดลามกด้วยภาพที่เปี่ยมด้วยความหวังและความทรงจําอันเปี่ยมปีติ
Most people there dress in a way to excite the flesh: tight and revealing clothing, lewd styles, excessive jewelry.”
ผู้ คน ส่วน มาก แต่ง ตัว กระตุ้น ความ รู้สึก ทาง เนื้อหนัง: เสื้อ ผ้า คับ ตึง และ เผย ส่วนสัด, แบบ ยั่ว ยุ ราคะ, ใส่ เครื่อง ประดับ กัน สุด ขีด.”
So lewd!
ลามกจริงๆ!
If they weren't satirical then they were lewd paintings
ถ้านั่นไม่ใช่ภาพแนวล้อเลียน งั้นก็แสดงว่ามันเป็นภาพลามก
Degrading music fills people’s ears, and lewd shows occupy theater stages as well as movie and TV screens.
ดนตรี ที่ เสื่อม ทราม กรอก หู ผู้ คน และ ภาพ อนาจาร ที่ ปลุก เร้า กําหนัด มี ให้ ชม ทั้ง บน เวที แสดง, ใน ภาพยนตร์, และ จอ ทีวี.
Of course, even if some changes in your dress, grooming, or conduct are in order, others do not have the right to put their hands on you or make lewd suggestions to you.
แน่นอน ถึง แม้ การ ปรับปรุง เปลี่ยน แปลง บาง อย่าง ใน เรื่อง เสื้อ ผ้า, การ แต่ง กาย, หรือ ความ ประพฤติ ของ คุณ เป็น สิ่ง สม ควร แต่ คน อื่น ไม่ มี สิทธิ์ จับ ต้อง ตัว คุณ หรือ ให้ ข้อ เสนอ ไป ใน เชิง ลามก กับ คุณ.
They engaged in lewd sex worship on the high places, offered drink offerings to heathen gods, worshiped the sun and moon and stars, burned incense to Baal, and sacrificed their children to Molech. —1 Kings 14:23, 24; Jeremiah 6:15; 7:31; 8:2; 32:29, 34, 35; Ezekiel 8:7-17.
พวก เขา ได้ เข้า ร่วม ใน การ นมัสการ เพศ แบบ ต่ําทราม ตาม ที่ สูง ต่าง ๆ ถวาย เครื่อง บูชา ดื่ม ให้ แก่ พระ นอก รีต นมัสการ ดวง อาทิตย์ ดวง จันทร์ และ ดวง ดาว เผา เครื่อง หอม ให้ พระ บาละ และ ถวาย ลูก ๆ ของ ตน ให้ เป็น เครื่อง บูชา แก่ พระ โมเล็ค.—1 กษัตริย์ 14:23, 24; ยิระมะยา 6:15; 7:31; 8:2; 32:29, 34, 35; ยะเอศเคล 8:7-17.
(Matthew 5:28; Mark 7:20-23) These words apply equally to viewing pornographic pictures and films, reading accounts of lewd sexual activities, and listening to suggestive lyrics of songs.
(มัดธาย 5:28; มาระโก 7:20-23) ถ้อย คํา เหล่า นี้ นํา มา ใช้ ได้ พอ ๆ กัน กับ การ ดู รูป ภาพ และ ภาพยนตร์ ลามก, การ อ่าน เรื่อง กิจ ทาง เพศ ที่ ยั่ว กามารมณ์, และ การ ฟัง เนื้อร้อง ของ เพลง ที่ ส่อ ไป ทาง ลามก อนาจาร.
She adds: “Sometimes it’s only a matter of minutes before someone makes lewd remarks or asks such questions as: ‘Are you a virgin?
จู่ ๆ คน ที่ คุณ แชต ด้วย อาจ พูด เรื่อง ลามก ขึ้น มา หรือ ถาม ว่า ‘คุณ เคย มี เซ็กซ์ ไหม?
For the same reason, people may be less inclined to recount lewd jokes in our presence.
ด้วย เหตุ ผล อย่าง เดียว กัน ผู้ คน มัก จะ ไม่ เล่า เรื่อง ตลก ลามก เมื่อ มี เรา อยู่ ด้วย.
Texting: I know I say texting and a lot of you think sexting, a lot of you think about the lewd photos that you see -- hopefully not your kids sending to somebody else -- or trying to translate the abbreviations LOL, LMAO, HMU.
การส่งข้อความ ฉันรู้ว่าพอฉันพูดถึงการส่งข้อความ หลายคนก็ไปคิดถึงการส่งภาพโป๊ หลายๆท่านก็คิดไปถึงภาพลามกต่างๆที่ท่านพบเห็น คงหวังได้แค่ว่า ไม่ใช่ลูกของคุณที่ส่งไปให้คนอื่น หรือไม่ก็พยายามที่จะแปลอักษรย่อต่างๆ LOL LMAO HMU
A box appears on his computer screen, advertising a lewd Web site.
มี กรอบ ข้อ ความ ปรากฏ ขึ้น มา บน จอ คอมพิวเตอร์ โฆษณา เว็บไซต์ ลามก.
(Genesis 13:8-12; 14:12; 19:1) But he did not agree with the lewd practices of the men of the city, and those men did not view him as one of them, evidently because Lot and his family did not share in their social life.
(เยเนซิศ 13:8-12; 14:12; 19:1) แต่ ท่าน ไม่ เห็น ด้วย กับ การ ประพฤติ ชั่ว ช้า เลว ทราม ของ ชาว เมือง นี้ และ พวก ชาว เมือง ก็ ไม่ ได้ คิด ว่า ท่าน เป็น พวก เขา นั่น คง เป็น เพราะ โลต กับ ครอบครัว ไม่ ได้ เข้า ส่วน ใน ชีวิต สังคม ของ พวก เขา. ดัง ที่ 2 เปโตร 2:7, 8 (ล. ม.)
It is no surprise, then, that for entertainment the Romans sought out sadistic gladiatorial contests and lewd theatrical performances.
จึง ไม่ น่า แปลก ใจ ที่ การ บันเทิง ซึ่ง ชาว โรมัน ร้อง เรียก หา ได้ แก่ การ ต่อ สู้ อย่าง ทารุณ ใน สนาม กีฬา และ การ แสดง มหรสพ แบบ ชั่ว ช้า ลามก.
If conversation with classmates becomes suggestive or lewd, I will .....
ถ้า เพื่อน เริ่ม พูด เรื่อง ลามก หรือ พูด สอง แง่ สอง ง่าม ฉัน จะ .....
The Greek word translated “fornication” is not restricted to sexual intercourse but includes a variety of lewd acts.
คํา ภาษา กรีก ที่ ได้ รับ การ แปล ว่า “การ ผิด ประเวณี” ไม่ ได้ จํากัด เฉพาะ การ ร่วม เพศ เท่า นั้น แต่ รวม ถึง กิจ ปฏิบัติ ทาง เพศ ใน ลักษณะ ต่าง ๆ ที่ ลามก อนาจาร.
From the time he was 12 or so, we have had persistent phone calls, invitations to date, lewd suggestions —you name it.”
ตั้ง แต่ ตอน ที่ เขา อายุ ได้ 12 ปี หรือ ราว ๆ นั้น มี โทรศัพท์ มา ไม่ หยุดหย่อน, ชวน ออก นัด, มี ข้อ เสนอ ที่ ส่อ ไป ใน ทาง ลามก, และ อื่น ๆ อีก.”
In the eyes of lewd-minded the pictures may seem indecent...
หากมองด้วยจิตใจต่ําทราม ก็จะมองว่าภาพพวกนี้หยาบโลน
● Why is it important to walk away from a conversation that has become suggestive or lewd?
● ถ้า เพื่อน เริ่ม พูด เรื่อง ลามก หรือ พูด สอง แง่ สอง ง่าม ทําไม คุณ น่า จะ เดิน หนี ออก มา?
Why is soup lewd?
ซุปมันลามกยังไงจ๊ะ?
We could charge your wife with lewd conduct and performing a sexual act in public.
เราจับภรรยาคุณได้ ในข้อหามีเพศสัมพันธ์ในที่สาธารณะ
There's an air of lewdness here that I haven't sensed before.
นี่มีบรรยากาศของความลามกอยู่แถวนี้ ที่ผมไม่เคยรู้สึกมาก่อน
In addition to the indecent exposure wrap, he also had some lewd behavior, trespassing.
นอกจากนิสัยที่สกปรก ก้าวร้าว โอ้อวด เขายังมีนิสัยแย่ๆ อย่าง ชอบบุกรุกอีกด้วย
All right. Filter out sexual assault and lewd behavior.
เอาละ, คัดกรองออกจากการ ทําร้ายทางเพศและพฤติกรรมลามก
By gratuitously portraying immoral and lewd acts, pornography undercuts or sabotages a Christian’s efforts to develop a ‘hatred for what is bad.’
โดย การ แสดง ภาพ กิจ ปฏิบัติ ที่ ผิด ศีลธรรม และ น่า บัดสี สื่อ ลามก เซาะกร่อน หรือ ทําลาย ความ พยายาม ของ คริสเตียน ที่ จะ พัฒนา ‘การ ชัง ความ ชั่ว.’

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lewd ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ lewd

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว