Vad betyder pilote i Franska?
Vad är innebörden av ordet pilote i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pilote i Franska.
Ordet pilote i Franska betyder pilot, pilot-, drivrutin, pilotavsnitt, lots, lots, test, försök, prov, förare, flygare, stridspilot, flygsoldat, flyga, driva på ngn, flyga, tävla med, styra, styra, flyga, sköta, segla, tändlåga, racerförare, pilotoverall, stridspilot, flygsoldat, rökskrivare, pilotprogram, automatisk pilot, stridspilot, självsponsrad förare, flygaräss, förarsäte på racerbil. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet pilote
pilotnom masculin (luftfart) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Daisy est pilote ; elle vole aux quatre coins du monde. |
pilot-(projet) (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le projet pilote a été un grand succès, alors nous allons maintenant le lancer dans tout le pays. |
drivrutin(Informatique) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le programme ne peut pas marcher parce qu’il manque un pilote. |
pilotavsnittnom masculin (épisode, émission) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le pilote n'a pas obtenu une grande part d'audience, la série n'a donc pas été produite. |
lotsnom masculin (navigation) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un pilote monta à bord du navire pour le faire entrer dans le port. |
lotsnom masculin (de bateau) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le pilote du bateau a contourné les rochers en toute sécurité. |
test, försök, provnom masculin (allmänt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Nous menons un pilote pour voir si le programme fonctionne, et si c'est le cas nous l'utiliserons dans tout le pays. |
förare(véhicule automobile) (privat) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le conducteur de la voiture bleue tourna brusquement le volant pour éviter le trou dans la chaussée. |
flygarenom masculin et féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
stridspilot, flygsoldatnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
flygaverbe transitif (luftfart) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Le capitaine pilota le bateau vers le port sans incident. |
driva på ngnverbe transitif (figuré : guider, diriger) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Amy a piloté l'entreprise à travers une première année difficile. |
flyga
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il pilotait un 747. Piloten flög en 747. |
tävla medverbe transitif (använda i tävling) Mon neveu pilote des karts. Min brorson kör go-karts. |
styra(une voiture, une moto) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Mick conduisait la voiture dans des chemins de campagne. Mick styrde bilen längs småvägarna på landsbygden. |
styra(un bateau) (förflytta i riktning) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il n'est pas facile de gouverner un bateau dans ce port. |
flyga(pilote) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Le pilote volait souvent. Piloten flög ofta. |
sköta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
seglaverbe transitif (un bateau) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Le capitaine a manœuvré le navire dans le port en toute sécurité. Kaptenen seglade säkert in skeppet i hamnen. |
tändlåganom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Si la chaudière ne fonctionne pas, vérifiez si la flamme pilote est allumée. |
racerförarenom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le pilote perdit le contrôle dans le virage et eut un accident. |
pilotoverallnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
stridspilot, flygsoldatnom masculin (armée britannique) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
rökskrivare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
pilotprogramnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La société a essayé une nouvelle méthode de publicité dans quelques magasins seulement en tant que programme pilote. |
automatisk pilotnom masculin (formell) |
stridspilotnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
självsponsrad förarenom masculin (course automobile) (racing) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
flygarässnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les pilotes de chasse et l'équipage ont fêté la victoire ensemble. |
förarsäte på racerbilnom féminin (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Par chance, la place du pilote n'a pas été du tout endommagé dans l'accident et le conducteur est indemne. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av pilote i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av pilote
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.