Vad betyder mou i Franska?

Vad är innebörden av ordet mou i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder mou i Franska.

Ordet mou i Franska betyder mjuk, slapp, lat, kraftlös, kraftlös, mjuk, lungor, mjuk, slapp, håglös, slö, mosig, kladdig, utmattad, vekling, degig, slapp, ryggradslös, slapp, seg, livlös, sladdrig, tafatt, svag person, trög, lam, spak, vegetativ, omanlig, toffel, slapphet, filthatt, kola, trilbyhatt, kolakaramell, slakhet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet mou

mjuk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Les gens aiment notre canapé parce qu'il est mou.

Folk älskar vår soffa för den är så mjuk.

slapp

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ta poignée de main est trop molle ; il vaut mieux une poignée de main ferme pour un entretien d'embauche.

lat

adjectif (personne : sans énergie, paresseux)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Mon fils aîné a beaucoup de succès en affaires, mais mon autre fils est vraiment mou et ne fait jamais rien.

kraftlös

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

kraftlös

(figuré)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Tous ceux qui ont postulé à l'emploi sont des pleurnichards ennuyeux et mous.

mjuk

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Mon grand-père a perdu toutes ses dents, du coup, il ne peut désormais manger que des choses molles.

lungor

nom masculin (Boucherie : poumon) (som mat)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Faites cuire le mou pendant une heure dans le bouillon.

mjuk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Les pâtes étaient trop cuites et toutes molles (or: ramollies).

slapp

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

håglös

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

slö

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

mosig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

kladdig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utmattad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vekling

(svag)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Susan est vraiment molle ; elle n'arrive même pas à ouvrir ce bocal.

degig

(pain)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Le pain n'avait pas assez cuit et était plutôt mou.

slapp

(matière)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La femme portait un chapeau mou à bord large et des lunettes de soleil noires.

ryggradslös

(physiquement) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Je ne pourrais pas sortir avec un type mollasson comme Ted, il me faut un gars solide comme Luke.

slapp

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

seg

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

J'adore les caramels mous.

livlös

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Certaines villes de province sont mortes le dimanche après-midi.

sladdrig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tafatt

(soutenu) (osäker, klumpig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

svag person

(personne)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

trög

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

On pouvait voir au pas lent de Tamsin qu'elle ne voulait pas vraiment venir marcher.

lam, spak

(personne) (bildligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Le nouveau type au travail semble un peu réservé.

vegetativ

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

omanlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

toffel

(bildlig, vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

slapphet

(Mécanique)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

filthatt

(®, chapeau) (klädesplagg)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kola

nom masculin (segt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Kirsten n'aime pas le caramel mou car ça lui colle aux dents.

trilbyhatt

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kolakaramell

nom masculin (seg)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ian mangeait un caramel mou en attendant son fils.

slakhet

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Robert a ramené le mou pour tendre la corde de nouveau.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av mou i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Relaterade ord av mou

Vad betyder dur i Franska?

Vad betyder flasque i Franska?

Vad betyder gnangnan i Franska?

Vad betyder moelleux i Franska?

Vad betyder mollet i Franska?

Vad betyder monde i Franska?

Vad betyder monsieur i Franska?

Vad betyder montant i Franska?

Vad betyder monter i Franska?

Vad betyder montre i Franska?

Vad betyder montrer i Franska?

Vad betyder moquer i Franska?

Vad betyder morceau i Franska?