Что означает vous в французский?
Что означает слово vous в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vous в французский.
Слово vous в французский означает вы, ты, Вы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vous
выpronoundeterminerp (несколько лиц) Je vous serais reconnaissant si vous restiez jusqu'à demain. Я был бы вам признателен, если бы вы остались до завтра. |
тыpronoundeterminers (ты, вы) J'ai acheté la même caméra que la tienne. Я купил такую же камеру, как у тебя. |
Выpronoun Savez-vous qui a eu le dernier prix Nobel de littérature ? Вы знаете, кто получил последнюю Нобелевскую премию по литературе? |
Посмотреть больше примеров
Non, pas vous. Это не для вас. |
— Le vingt-quatrième siècle ne vous regarde pas – Двадцать четвертый век вас не касается |
Pas sur ce que nous a dit l’Ellcrys, mais je crois que c’est quelque chose que vous devriez savoir. Это не то, что говорила нам Элькрис, но я думаю, вы должны знать. |
18 Après avoir donné votre allocution, écoutez attentivement les conseils qui vous sont offerts. 18 После произнесения речи внимательно выслушай предложенный устный совет. |
— Alors qu’est-ce que vous avez fichu là-dedans, tout ce temps-là ? — Так что же вы тогда делали там все это время? |
— Le premier Viserys entendait avoir pour successeur sa fille Rhaenyra, comptez-vous le nier ? – Визерис Первый прочил в наследницы свою дочь Рейениру – ты ведь не будешь этого отрицать? |
Vous voyez? Видишь? |
Mademoiselle Carter, s'il vous plait. Мисс Картер, пожалуйста. |
A vous de veiller à ce que justice soit faite. Дело каждого из вас позаботиться, чтобы правосудие свершилось. |
Elle l’interrompit : — Allons, monsieur, vous savez comme moi que la récusation ne servira de rien. — Полно, мсье, вы, так же, как и я, знаете, что отвод ничего не даст. |
Est-ce que tu te rends compte que vous avez gagné le procès ? Неужели не понял: ты выиграл судебный процесс. |
Je peux vous poser une question? Слушай, а можно тебе задать один вопрос? |
C’est pourquoi je salue l’initiative que vous avez prise en proposant d’ajouter l’objectif 11 aux objectifs de développement durable, qui viserait à faire en sorte que les villes et les établissements humains soient « ouverts à tous, sûrs, résilients et durables ». Я высоко оцениваю проведенную вами работу в связи с предложением цели 11 в области устойчивого развития, которая призвана сделать города и населенные пункты «открытыми, безопасными, жизнестойкими и устойчивыми» для всех. |
Il y a des hommes à la cour qui peuvent vous apprendre ce que vous voulez savoir. При этом дворе есть люди, которые скажут тебе все, что ты хочешь знать. |
Par contre, sans moi, je vous l'assure А главное, я вынужден подчеркнуть: |
Vous avez fabriqué des médicaments illégaux. И вы начали производство незаконных лекарств. |
Est-il fou pour eux de mentionner un crime vous avez même pas été accusé de sans parler à Gibbs? И они без подсказок Гибс решили упомянуть преступление, в котором тебя даже не обвиняют? |
Il y a encore une chose que je veux vous dire, Katherine. И последнее, что я хотела вам сказать, Кэтрин. |
Vous sourirez aussi en vous rappelant ce verset : « Et le roi leur répondra : Je vous le dis en vérité, toutes les fois que vous avez fait ces choses à l’un de ces plus petits de mes frères, c’est à moi que vous les avez faites » (Matthieu 25:40). Вы также будете улыбаться, вспоминая этот стих: «И Царь скажет им в ответ: ‘истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне’» (от Матфея 25:40). |
Le témoin est à vous. Свидетель Ваш. |
Une fois que vos comptes Google Ads et Salesforce sont associés, vous devez choisir les jalons (statuts des prospects et étapes d'opportunité) à surveiller pour les conversions. После того как вы свяжете аккаунты Google Рекламы и Salesforce, необходимо выбрать, какие контрольные точки (статусы потенциальных клиентов и этапы возможности) вы будете отслеживать как конверсии. |
Quel message vous pour Birdsburg avoir? Что вы пожелаете Бердсбургу, герцог? |
Ce sont simplement des icônes; vous cliquez dessus. Это простые иконки - вы кликаете на них. |
— Oui, vous m’avez dit qu’hier soir vous étiez dans l’infâme boui-boui dont votre ami Ballou est propriétaire. — А, ты говорил — вчера вечером в этой поганой забегаловке твоего приятеля Баллу. |
Bien que l' interface la plus évidente de & kweather; soit l' icône du tableau de bord, il y a plusieurs autres endroits où vous pouvez accéder aux informations de & kweather;. C' est particulièrement utile si vous avez besoin de surveiller de multiples stations météo. Bien que & kweather; vous permette de suivre plusieurs stations météo, l' icône du tableau de bord n' en affiche qu' une seule à la fois В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по одной |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vous в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова vous
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.